# Dolibarr language file - it_IT - cashdesk 
# Copyright (C) 2012 Lorenzo Novaro <novalore@19.coop>
// Reference language: en_US -> it_IT
CHARSET					=UTF-8
AddThisArticle				=Aggiungi questo articolo
Article					=Articolo
BackOffice				=Backoffice
BankToPay				=Usa conto
CalTip					=Clicca per visualizzare il calendario
CashDeskBankCash			=Conto corrente bancario (cassa)
CashDeskBankCB				=Conto corrente bancario (carta di cred.)
CashDeskBankCheque			=Conto corrente bancario (assegno)
CashDeskBank				=Conto corrente bancario
CashDeskMenu				=Punto vendita
CashDeskOn				=Su
CashDeskProducts			=Prodotti
CashDesk				=Punto vendita
CashDeskSetupStock			=Vuoi scaricare il magazzino alla creazione della fattura, ma per questo prodotto le scorte non sono state impostate.<br/>Configura le scorte o scegli un magazzino.
CashdeskShowServices			=Servizi in vendita
CashDesks				=Punti vendita
CashDeskStock				=Scorta
CashDeskThirdParty			=Terza parte
CashDeskWarehouse			=Magazzino
Change					=Resto
DeleteArticle				=Clicca per rimuovere l'articolo
Difference				=Differenza
Identification				=Identificazione
NewSell					=Nuova vendita
NoArticle				=Nessun articolo
NoProductFound				=Nessun articolo trovato
NoResults				=Nessun risultato
NoVAT					=L'IVA non si applica alla vendita
PrintTicket				=Stampa biglietto
ProductFound				=Prodotto trovato
ProductsFound				=Prodotti trovati
RestartSelling				=Rimetti in vendita
SellFinished				=Vendita conclusa
ShoppingCart				=Carrello
ShowCompany				=Mostra società
ShowStock				=Mostra magazzino
TotalTicket				=Totale del biglietto
