/*
 * Language code: ru_RU
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2009-01-19 21:30:52
 */


// Date 2009-01-19 21:30:52
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
Mailing=Отправка
EMailing=Отправка
Mailings=EMailings
EMailings=EMailings
MailCard=Отправка карточки
MailTargets=Цели
MailRecipients=Получатели
MailRecipient=Получатель
MailTitle=Название
MailFrom=Отправитель
MailErrorsTo=Ошибки в
MailReply=Ответить
MailTo=Получатель (и)
MailCC=Копия
MailCCC=Сохраненная копия
MailTopic=EMail темы
MailText=Сообщение
MailFile=Присоединенные файлы
MailMessage=EMail тела
ShowEMailing=Показать адреса
ListOfEMailings=Список emailings
NewMailing=Новый адрес
EditMailing=Изменить адрес
DeleteMailing=Удалить электронной почте
DeleteAMailing=Удалить электронной почте
PreviewMailing=Предварительный электронной почте
PrepareMailing=Подготовка по электронной почте
CreateMailing=Создание электронной почте
MailingDesc=Эта страница позволяет отправить emailings на группу людей.
MailingResult=Отправка писем результат
TestMailing=Тест по электронной почте
ValidMailing=Действующий по электронной почте
ApproveMailing=Утвердить по электронной почте
MailingStatusDraft=Черновик
MailingStatusValidated=Подтвержденные
MailingStatusApproved=Утверждено
MailingStatusSent=Отправленный
MailingStatusSentPartialy=Отправлено частично
MailingStatusSentCompletely=Отправлено полностью
MailingStatusError=Ошибка
MailingStatusNotSent=Не отправлено
MailSuccessfulySent=Электронная почта успешно отправлено (% от S в %s)
ErrorMailRecipientIsEmpty=Email получателя пуста
WarningNoEMailsAdded=Нет новых сообщений, чтобы добавить в список получателей.
ConfirmValidMailing=Вы уверены, что хотите проверить этот адрес?
ConfirmDeleteMailing=Вы уверены, что хотите удалить этот emailling?
NbOfRecipients=Число получателей
NbOfUniqueEMails=Nb уникальных писем
NbOfEMails=Nb писем
TotalNbOfDistinctRecipients=Число различных адресатов
NoTargetYet=Не определено еще получателей (Перейдите на вкладку 'Получатели')
AddRecipients=Добавить получателей
RemoveRecipient=Удалить получателем
CommonSubstitutions=Общие подстановками
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Чтобы создать свой электронный селектор модуля, см. htdocs / входит / модули / рассылки / README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=При тестовом режиме, замен переменных заменяются на общих ценностях
MailingAddFile=Приложите этот файл
NoAttachedFiles=Нет прикрепленных файлов
MailingModuleDescContactCompanies=Контакты всех третьих лиц (клиентов, проспект, поставщик, ...)
MailingModuleDescDolibarrUsers=Все Dolibarr пользователям электронной почты
MailingModuleDescFundationMembers=Члены фонда с письма
MailingModuleDescEmailsFromFile=Письма из текстового файла (электронная почта; имя фамилия)
MailingModuleDescContactsCategories=Контакты всех третьих лиц (по категориям)
LineInFile=Линия %s в файл
RecipientSelectionModules=Определяется запросы для получателей выбор
MailSelectedRecipients=Отобранные получатели
MailingArea=EMailings области
LastMailings=Последнее %s emailings
TargetsStatistics=Цели статистика
NbOfCompaniesContacts=Уникальный контактов компаний
MailNoChangePossible=Получатели для подтверждена электронной почте не может быть изменен
SearchAMailing=Поиск рассылку
SendMailing=Отправить по электронной почте
SendMail=Отправить письмо
SentBy=Прислал
MailingNeedCommand=Для ценных бумаг причине, отправка электронной почты могут быть выполнены только из командной строки. Попросите вашего администратора для запуска следующей команды для отправки по электронной почте всем адресатам:
MailingNeedCommand2=Однако вы можете отправить их в Интернете, добавив параметр MAILING_LIMIT_SENDBYWEB с величиной максимальное количество писем вы хотите отправить на сессии.
ConfirmSendingEmailing=Вы уверены, что хотите отправить почтовую? <br> В строке отправку emailings ограничены для обеспечения безопасности <b>причина %s</b> получателей, отправив сессии.
TargetsReset=Очистить список
ToClearAllRecipientsClickHere=Чтобы очистить получателей список для этого адреса, нажмите кнопку
ToAddRecipientsChooseHere=Чтобы добавить адресатов, выберите в этих списках
NbOfEMailingsReceived=Массовые emailings получил
IdRecord=Код записи
DeliveryReceipt=Доставка квитанции
Notifications=Уведомления
NoNotificationsWillBeSent=Нет электронной почте уведомления, планируется к этому мероприятию и компании
ANotificationsWillBeSent=1 уведомление будет отправлено по электронной почте
SomeNotificationsWillBeSent= %s уведомления будут отправлены по электронной почте
AddNewNotification=Включить новое уведомление запросу
ListOfActiveNotifications=Список всех активных уведомлений запросов
// Date 2009-01-19 21:30:52
// STOP - Lines generated via parser


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
// Reference language: en_US
AllEMailings=Все eMailings
ResetMailing=Resend электронной почте
ConfirmResetMailing=Предупреждение, по электронной почте <b>reinitializing %s,</b> вы позволите сделать массу отправки этого письма еще раз. Вы уверены, что это то, что вы хотите сделать?
BadEMail=Плохо стоимости EMail
CloneEMailing=Клон Отправка
ConfirmCloneEMailing=Вы уверены, что хотите клон этой электронной почте?
CloneContent=Клон сообщение
CloneReceivers=Cloner получателей
DateLastSend=Дата последней отправки
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Третьи стороны истек контракт с линий
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Вы можете использовать сепаратор для <b>запятую</b> указать несколько получателей.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).



// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> ru_RU
DateSending=Дата отправки
SentTo=Направлено в <b>%s</b>
LimitSendingEmailing=В строке отправки emailings ограничены для обеспечения безопасности и тайм-аут причин <b>%s</b> получателей, отправив сессии.
ListOfNotificationsDone=Список всех уведомлений по электронной почте отправлено
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:34:57).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
// Reference language: en_US -> ru_RU
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Контакты третьих лиц (по третьей категории сторон)
MailingModuleDescMembersCategories=Фонд членов (по категориям)
MailingModuleDescContactsByFunction=Контакты третьих лиц (по должности / функции)
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:59:25).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:28:02).
// Reference language: en_US -> ru_RU
MailingStatusRead=Читать
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:28:13).
