/*
 * Language code: is_IS
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2010-06-30 00:15:29
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-30 00:15:29).
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
PHPMemoryTooLow=Your PHP max fundur minnið er stillt <b>á %s </b> bæti. Þetta ætti að vera of lág. Breyta <b>php.ini</b> þinn til að stilla <b>memory_limit</b> breytu til að minnsta <b>kosti %s </b> bæti.
Recheck=Smelltu hér til að fá fleiri significative próf
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=PHP uppsetningu þinn styður ekki fundur. Þessi eiginleiki er nauðsynlegt til að gera Dolibarr vinna. Athugaðu PHP uppsetningu þína.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=PHP uppsetningu þinn styður ekki myndrænt fall GD. Nei línurit verður í boði.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=PHP uppsetningu þinn styður ekki UTF8 virka. Dolibarr get ekki virka rétt. Leysa þetta áður installing Dolibarr.
ErrorDirDoesNotExists=Listinn %s  er ekki til.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Fara aftur á bak og leiðrétta rangar breytur.
ErrorWrongValueForParameter=Þú gætir hafa slegið rangt gildi fyrir breytu ' %s '.
ErrorFailedToCreateDatabase=Ekki tókst að búa til gagnagrunn ' %s '.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Tókst ekki að tengjast við gagnagrunn ' %s '.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP útgáfa of gamall. Útgáfa %s  er krafist.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Tenging við miðlara árangri en %s  gagnagrunninum 'fannst ekki.
ErrorDatabaseAlreadyExists= %s  Database 'er þegar til.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Ef gagnagrunnur er ekki til, farðu til baka og athuga möguleika á "Búa til gagnagrunn".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Ef skráð er þegar til, farðu til baka og veljið "Create gagnagrunninum" valmöguleikann.
PHPVersion=PHP Version
YouCanContinue=Þú getur haldið áfram ...
PleaseBePatient=Vinsamlegast sýnið þolinmæði ...
License=Using leyfi
ConfigurationFile=Stillingar skrá
WebPagesDirectory=Listinn þar vefsíðum eru geymd
DocumentsDirectory=Listinn á að geyma hlaðið og mynda skjöl
URLRoot=URL Root
ForceHttps=Force örugga tengingu (https)
CheckToForceHttps=Hakaðu við þetta til að knýja á örugga tengingu (https). <br> Þetta krefst þess að vefur framreiðslumaður er stillt með SSL vottorð.
DolibarrDatabase=Dolibarr Gagnasafn
DatabaseChoice=Gagnasafn val
DatabaseType=Gagnasafn tegund
DriverType=Bílstjóri tegund
Server=Server
ServerAddressDescription=Nafn eða ip tölu fyrir framreiðslumaður gagnasafn, venjulega 'localhost' þegar gagnasafn framreiðslumaður er hýst á sama miðlara en vefþjóninum
ServerPortDescription=Gagnasafn framreiðslumaður höfn. Halda tómur ef ekki þekkt.
DatabaseServer=Gagnasafn miðlara
DatabaseName=Gagnasafn nafn
Login=Innskráning
AdminLogin=Innskráning fyrir Dolibarr gagnasafn eigandi.
Password=Lykilorð
PasswordAgain=Sláðu lykilorðið inn aftur í annað sinn
AdminPassword=Lykilorð fyrir Dolibarr gagnasafn eigandi.
CreateDatabase=Búa til gagnasafn
CreateUser=Búa til eiganda
DatabaseSuperUserAccess=Gagnasafn framreiðslumaður - Ofurpaur aðgang
CheckToCreateDatabase=Hakaðu í reitinn ef gagnagrunnur er ekki til og því þarf að skapa. <br> Í þessum tilfellum verður þú að fylla tenging / lykilorð til Ofurpaur reikning neðst á þessari síðu.
CheckToCreateUser=Hakaðu í reitinn ef gagnasafn eigandi er ekki til og því þarf að skapa. <br> Í þessum tilfellum verður þú að velja notandanafn og lykilorð og einnig fylla tenging / lykilorð til að Ofurpaur reikning neðst á þessari síðu. Ef þessi kassi er valið, eigandi gagnagrunn og lykilorð hans verður að vera til.
Experimental=(Á tilraunastigi)
DatabaseRootLoginDescription=Innskráning á notanda leyft að búa til nýja gagnagrunna eða nýr notandi, gagnslaus ef gagnasafninu og gagnasafn innskráningu þegar til (eins og þegar þú ert haldin af vefþjónusta fyrir hendi).
KeepEmptyIfNoPassword=Leyfi tómur ef notandi hefur ekki aðgangsorð (forðast þetta)
SaveConfigurationFile=Vista gildi
ConfigurationSaving=Saving stillingaskrá
ServerConnection=Server tengingu
DatabaseConnection=Tengingin við gagnagrunninn
DatabaseCreation=Gagnasafn sköpun
UserCreation=Notandi sköpun
CreateDatabaseObjects=Gagnasafn mótmæla stofnun
ReferenceDataLoading=Tilvísun gögn hleðsla
TablesAndPrimaryKeysCreation=Töflur og Primary lykla sköpun
CreateTableAndPrimaryKey=Búa til borð %s 
CreateOtherKeysForTable=Búa til erlendra lykla og Vísitölur fyrir% borð s
OtherKeysCreation=Erlend lykla og Vísitölur sköpun
FunctionsCreation=Aðgerðir sköpun
AdminAccountCreation=Administrator Innskráning sköpun
PleaseTypePassword=Vinsamlega skrifaðu inn lykilorð, er tómt lykilorð ekki leyft!
PleaseTypeALogin=Vinsamlega skrifaðu inn notandanafn!
PasswordsMismatch=Lykilorð ólík, vinsamlegast reyndu aftur!
SetupEnd=Lok skipulag
SystemIsInstalled=Þessi uppsetning er lokið.
SystemIsUpgraded=Dolibarr hefur verið uppfærð með góðum árangri.
YouNeedToPersonalizeSetup=Þú þarft að stilla Dolibarr til föt þinn af nauðsyn (útlit, lögun, ...). Til að gera þetta, vinsamlegast fylgdu tenglinum hér að neðan:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=stjórnandi tenging <b>'%</b> Dolibarr <b>s'</b> skapa successfuly.
GoToDolibarr=Fara til Dolibarr
GoToSetupArea=Fara til Dolibarr (skipulag svæði)
GoToUpgradePage=Fara til uppfærsla síðu aftur
Examples=Dæmi
WithNoSlashAtTheEnd=Án rista "/" í lok
DirectoryRecommendation=Það er recommanded að nota skrá utan möppuna á vefsíðum þínum.
LoginAlreadyExists=Þegar til
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin Innskráning
AdminLoginAlreadyExists=reikningur <b>' %s </b> Dolibarr stjórnandi' er þegar til.
WarningRemoveInstallDir=Aðvörun, vegna öryggis, þegar setja upp eða uppfæra er heill, þá ættir þú að fjarlægja <b>setja möppu eða gefa henni nýtt heiti með hana til install.lock í því skyni að koma í veg fyrir notkun þess illgjarn.</b>
ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Þetta PHP kerfi hjartarskinn ekki styðja allir tengi til að fá aðgang gagnasafn tegund %s 
FunctionNotAvailableInThisPHP=Ekki í boði á þessari PHP
MigrateScript=Migration handrit
ChoosedMigrateScript=Veldu fólksflutninga handrit
DataMigration=Gögn fólksflutninga
DatabaseMigration=Uppbygging gagnasafn flutningur
ProcessMigrateScript=Script vinnslu
ChooseYourSetupMode=Veldu uppsetningu háttur þinn og smelltu á "Start" ...
FreshInstall=Fresh setja
FreshInstallDesc=Notaðu þessa stillingu ef þetta er þinn fyrstur setja. Ef ekki, this háttur getur viðgerð á ófullnægjandi fyrri uppsetningum, en ef þú vilt uppfæra þína útgáfu, veldu "Upgrade" ham.
Upgrade=Uppfærsla
UpgradeDesc=Notaðu þessa stillingu ef þú hefur skipt út gömlum Dolibarr skrár með skrá úr nýrri útgáfu. Þetta mun uppfæra gagnagrunninn og gögn.
Start=Byrja
InstallNotAllowed=Skipulag leyfa ekki með leyfi <b>conf.php</b>
NotAvailable=Ekki í boði
YouMustCreateWithPermission=Þú verður að búa til skrána %s  og setja skrifa leyfi á það fyrir vefþjón á meðan setja ferli.
CorrectProblemAndReloadPage=Vinsamlegast lagaðu vandamál og ýta á F5 til að endurhlaða síðunni.
AlreadyDone=Þegar flytja
DatabaseVersion=Gagnasafn útgáfa
ServerVersion=Gagnasafn framreiðslumaður útgáfa
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-30 00:15:29).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-10 01:17:11).
// Reference language: en_US
InstallEasy=Fylgdu leiðbeiningunum skref fyrir skref.
MiscellaneousChecks=Undanfarar stöðva
DolibarrWelcome=Velkomin á Dolibarr
ConfFileExists=Stillingar <b>skrá %s </b> til.
ConfFileDoesNotExists=<b>Stillingar %s  er</b> ekki til!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=<b>Stillingar %s  er</b> ekki til og gat ekki búið til!
ConfFileCouldBeCreated=<b>Stillingarskráin %s </b> getur verið búinn til.
ConfFileIsNotWritable=<b>Stillingarskráin %s </b> er ekki rétta aðgangsheimild. Athugaðu heimildir. Fyrir fyrsta sett verður upp á netþjóninn þinn verði veitt til að geta skrifað inn í þessa mynd á ferli stillingar ("chmod 666" til dæmis á Unix eins og OS).
ConfFileIsWritable=<b>Stillingarskráin %s </b> er writable.
PHPSupportSessions=Þetta PHP styður fundur.
PHPSupportPOSTGETOk=Þetta PHP styður breytur POST og FÁ.
PHPSupportPOSTGETKo=Það er hægt PHP skipulag þinn styður ekki breytur POST og / eða FÁ. Athugaðu <b>variables_order</b> þinn breytu í php.ini.
PHPSupportGD=Þetta PHP stuðning GD grafísku aðgerðir.
PHPSupportUTF8=Þetta PHP stuðning UTF8 virka.
PHPMemoryOK=Your PHP max fundur minnið er stillt <b>á %s .</b> Þetta ætti að vera nóg.
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Þú verður að búa til þessa möppu og gera ráð fyrir the vefur framreiðslumaður að skrifa inn í það.
CharsetChoice=Stafasett val
CharacterSetClient=Stafasett notað mynda HTML vefsíðum
CharacterSetClientComment=Veldu stafasett til birtingar á vefnum. <br/> Default fyrirhugaðar stafasett er einn af gagnasafninu.
DBSortingCollation=Eðli flokkun þess
DBSortingCollationComment=Veldu kóða sem skilgreinir flokka til persónu er notaður við gagnagrunn. Þessi stika er einnig kallaður "samanburði" af sumum gagnasöfnum. <br/> Þessi stika er ekki hægt að útskýra ef gagnagrunnur er þegar til.
CharacterSetDatabase=Stafasett fyrir gagnasafn
CharacterSetDatabaseComment=Veldu stafasett langaði að skapa gagnagrunn. <br/> Þessi stika er ekki hægt að útskýra ef gagnagrunnur er þegar til.
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Þú biður að búa til <b>gagnasafn %s ,</b> en fyrir þetta, Dolibarr þarf til að tengjast við <b>miðlara %s </b> með frábær <b>notanda %s </b> aðgangsheimildir.
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Þú biður að búa til gagnasafn <b>innskráningu %s ,</b> en fyrir þetta, Dolibarr þarf til að tengjast við <b>miðlara %s </b> með frábær <b>notanda %s </b> aðgangsheimildir.
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Eins og tengingin tókst ekki, vélar eða frábær breytur notandinn þarf að vera rangt.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Munaðarlaus greiðslu uppgötva af% aðferð s
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Fjarlægja hana handvirkt og ýta á F5 til að halda áfram.
KeepDefaultValuesWamp=Þú notar Dolibarr skipulag töframaður frá DoliWamp, svo gildi lagt hér eru nú þegar bjartsýni. Breyta þeim aðeins ef þú veist hvað þú gerir.
KeepDefaultValuesDeb=Þú notar Dolibarr skipulag töframaður frá Ubuntu eða Debian pakka, þannig gildi lagt hér eru nú þegar bjartsýni. Aðeins lykilorð gagnagrunninum eigandi að búa verður að vera lokið. Breyta aðrar breytur aðeins ef þú veist hvað þú gerir.
KeepDefaultValuesMamp=Þú notar Dolibarr skipulag töframaður frá DoliMamp, svo gildi lagt hér eru nú þegar bjartsýni. Breyta þeim aðeins ef þú veist hvað þú gerir.
FieldRenamed=Field endurnefna
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Ef tenging er ekki til enn, verður þú að athuga möguleika á "Búa til notanda"
ErrorConnection=Server <b>" %s ",</b> gagnasafn nafn <b>" %s ",</b> tenging <b>" %s ",</b> eða gagnasafn lykilorð kann að vera rangt eða PHP viðskiptavinur útgáfa getur verið of gömul miðað við gagnagrunn útgáfa.
InstallChoiceRecommanded=Mælt val til setja í embætti <b>útgáfa %s  er%</b> þín núverandi útgáfa <b>s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Setja val leiðbeinandi við embætti.</b>
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Athugaðu að gagnagrunnur nafn <b>" %s "</b> er rétt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Ef þetta nafn sé rétt og að gagnagrunnur er ekki til enn, þú verður að athuga möguleika á "Búa til gagnagrunn".
OpenBaseDir=PHP openbasedir breytu
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Þú hakað við reitinn "Búa til gagnagrunn". Fyrir þetta þarftu að gefa upp notendanafn / lykilorð Ofurpaur (neðst á mynd).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Þú hakað við reitinn "Búa til gagnagrunn eigandi". Fyrir þetta þarftu að gefa upp notendanafn / lykilorð Ofurpaur (neðst á mynd).
NextStepMightLastALongTime=Núverandi skref getur varað í nokkrar mínútur. Vinsamlegast bíðið þangað til the næstur skjár birtist alveg áður en haldið er áfram.
MigrationCustomerOrderShipping=Flytja skipum fyrir viðskiptavin pantanir geymslu
MigrationShippingDelivery=Uppfærsla geymslu Sendingar
MigrationShippingDelivery2=Uppfærsla geymslu siglinga 2
MigrationFixData=Festa fyrir denormalized gögn
MigrationOrder=Gögn fólksflutninga fyrir pantanir viðskiptavina
MigrationSupplierOrder=Gögn fólksflutninga fyrir pantanir birgis
MigrationProposal=Gögn fólksflutninga í atvinnuskyni tillögur
MigrationInvoice=Gögn fólksflutninga fyrir reikninga viðskiptavina
MigrationContract=Gögn fólksflutninga til samninga
MigrationSuccessfullUpdate=Uppfærsla tókst
MigrationUpdateFailed=Gat ekki uppfærsla aðferð
MigrationRelationshipTables=Gögn fólksflutninga fyrir borð sambandið ( %s )
MigrationPaymentsUpdate=Greiðsla gögn leiðrétting
MigrationPaymentsNumberToUpdate= %s  greiðslu (s) til að endurnýja
MigrationProcessPaymentUpdate=Uppfæra greiðslu (s) %s 
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Engin fleiri atriði sem þarf að gera
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Engar frekari greiðslur sem hægt er að leiðrétta
MigrationContractsUpdate=Samningur gögn leiðrétting
MigrationContractsNumberToUpdate= %s  samningi (s) til að endurnýja
MigrationContractsLineCreation=Búa til samninga lína fyrir samningur dómari %s 
MigrationContractsNothingToUpdate=Engin fleiri atriði sem þarf að gera
MigrationContractsFieldDontExist=Field fk_facture er ekki til lengur. Ekkert að gera.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Samningur tóm dagsetningu leiðrétting
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Samningur emtpy dagsetningu breytingu gert successfuly
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Ekki samning tóm dagsetningu til að leiðrétta
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Engin sköpun samning dagsetningu til að leiðrétta
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad gildi þann samning leiðrétting
MigrationContractsInvalidDateFix=Rétt samning %s  (Samningur date = %s , Ræsi þjónusta dagsetningu mín = %s )
MigrationContractsInvalidDatesNumber= %s  samninga breytt
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Engin dagsetning með slæmt gildi til að leiðrétta
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad gildi samningur sköpun dagsetningu leiðrétting
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad gildi samningur sköpun dagsetningu breytingu gert með góðum árangri
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Nei slæmur gildi fyrir samning sköpun dagsetningu til að leiðrétta
MigrationReopeningContracts=Opinn samning lokað með því að villa
MigrationReopenThisContract=Hefja aftur samning %s 
MigrationReopenedContractsNumber= %s  samninga breytt
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Nei lokað samning til að opna
MigrationBankTransfertsUpdate=Uppfæra tengsl milli viðskipta banka og millifærslu
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Allir tenglar eru upp til dagsetning
MigrationShipmentOrderMatching=Sendings kvittun uppfæra
MigrationDeliveryOrderMatching=Sending kvittun uppfæra
MigrationDeliveryDetail=Afhending uppfæra
MigrationStockDetail=Uppfæra lager gildi vöru
MigrationMenusDetail=Uppfæra dynamic valmyndir töflur
MigrationDeliveryAddress=Uppfæra skila inn í sendingar
MigrationProjectTaskActors=Gögn fólksflutninga til llx_projet_task_actors borð
MigrationProjectUserResp=Gögn fólksflutninga sviði fk_user_resp af llx_projet til llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Uppfæra tími í sekúndum
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-10 01:20:32).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> is_IS
MigrationNotFinished=Útgáfa af gagnagrunni er ekki alveg upp til dagsetning, svo þú verður að keyra uppfærslu ferlið aftur.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:57:25).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 02:45:33).
// Reference language: en_US -> is_IS
ConfFileReload=Reload allar upplýsingar úr skrá stillingu.
WarningPHPVersionTooLow=PHP útgáfa of gamall. Útgáfa %s eða meira er gert ráð fyrir. Þessi útgáfa ætti að leyfa setja en er ekki studd.
KeepDefaultValuesProxmox=Þú notar Dolibarr uppsetningarhjálpina frá Proxmox raunverulegur tæki, svo gildi lagt hér eru nú þegar bjartsýni. Breyta þeim aðeins ef þú veist hvað þú gerir.
MigrateIsDoneStepByStep=Sem miðað útgáfa (%s) hefur skarð af nokkrum útgáfum, svo setja töframaður mun koma aftur að stinga upp á næsta fólksflutningum þegar þetta verður lokið.
MigrationFinished=Migration lokið
LastStepDesc=<strong>Síðasta skref:</strong> Tilgreindu hér notandanafn og lykilorð sem þú ætlar að nota til að tengjast hugbúnaði. Ekki missa þetta eins og það er á reikningnum að gefa öllum öðrum.
MigrationActioncommElement=Uppfæra upplýsingar um aðgerðir
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 09:44:17).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:26:19).
// Reference language: en_US -> is_IS
DatabasePrefix=Gagnasafn forskeyti borð
ActivateModule=Virkja mát %s
MigrationPaymentMode=Gögn fólksflutninga í ham greiðslu
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:26:33).
