/*
 * Language code: bg_BG
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2012-09-08 17:16:45
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-09-08 17:16:45).
// Reference language: en_US -> bg_BG
CHARSET=UTF-8
Actions=Събития
ActionsArea=Събития площ (действия и задачи)
Agenda=Дневен ред
Agendas=Дневен ред
Calendar=Календар
Calendars=Календари
LocalAgenda=Локално календар
AffectedTo=Засегнати в
DoneBy=Извършвани
Events=Събития
MyEvents=Моите събития
OtherEvents=Други събития
ListOfActions=Списък на събитията
Location=Място
EventOnFullDay=Събитие на пълен работен ден
SearchAnAction=Търсене събитие / задача
MenuToDoActions=Всички непълни събития
MenuDoneActions=Всички прекратени събития
MenuToDoMyActions=Моите непълни събития
MenuDoneMyActions=Моите прекратени събития
ListOfEvents=Списък на събитията Dolibarr
ActionsAskedBy=Събития, докладвани от
ActionsToDoBy=Събития засегнати в
ActionsDoneBy=Събития, извършени от
AllMyActions=Всички мои събития / задачи
AllActions=Всички събития / задачи
ViewList=Списъчен
ViewCal=Месец
ViewDay=Ден
ViewWeek=Седмица оглед
ViewWithPredefinedFilters=Преглед с предварително дефинирани филтри
AutoActions=Автоматично попълване на дневния ред
AgendaAutoActionDesc=Определете тук събития, за които искате Dolibarr да създадете автоматично събитие в дневния ред. Ако нищо не се проверява (по подразбиране), само ръчни действия ще бъдат включени в дневния ред.
AgendaSetupOtherDesc=Тази страница предоставя възможности да се допусне износ на вашите събития Dolibarr в външен календар (Thunderbird, Google Calendar, ...)
AgendaExtSitesDesc=Тази страница позволява да се обяви външните източници на календари, за да видят своите събития в дневния ред Dolibarr.
ActionsEvents=Събития, за които Dolibarr ще създаде действие в дневния ред автоматично
PropalValidatedInDolibarr=Предложение %s валидирани
InvoiceValidatedInDolibarr=Фактура %s валидирани
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Фактура %s се върнете в състояние на чернова
OrderValidatedInDolibarr=Поръчка %s валидирани
OrderApprovedInDolibarr=Поръчка %s одобрен
OrderBackToDraftInDolibarr=Поръчка %s се върне в състояние на чернова
OrderCanceledInDolibarr=Поръчка %s отменен
InterventionValidatedInDolibarr=Намеса %s валидирани
ProposalSentByEMail=Търговски %s предложението, изпратено по електронна поща
OrderSentByEMail=, Изпратени по електронната поща %s поръчка на клиента
InvoiceSentByEMail=, Изпратени по електронната поща %s клиенти фактура
SupplierOrderSentByEMail=%s доставчик реда, изпратени по електронната поща
SupplierInvoiceSentByEMail=, Изпратени по електронната поща %s доставчик фактура
ShippingSentByEMail=Доставка %s изпращат по електронна поща
InterventionSentByEMail=Намеса %s изпращат по електронна поща
NewCompanyToDolibarr=От трета страна е създаден
DateActionPlannedStart=Планирана начална дата
DateActionPlannedEnd=Планиран крайната дата
DateActionDoneStart=Недвижими началната дата
DateActionDoneEnd=Недвижими крайната дата
DateActionStart=Начална дата
DateActionEnd=Крайна дата
AgendaUrlOptions1=Можете да добавите и следните параметри, за да филтрирате изход:
AgendaUrlOptions2=<b>вход = %s</b> да ограничи изход към действия, създадени от засегнати или направено от потребителя <b>%s.</b>
AgendaUrlOptions3=<b>logina = %s</b> да се ограничи производството на действията, създадени от потребителя <b>%s.</b>
AgendaUrlOptions4=<b>logint = %s</b> да се ограничи производството на действията, засегнати на потребителските <b>%s.</b>
AgendaUrlOptions5=<b>logind = %s</b> да се ограничи производството за действия, извършени от потребителя <b>%s.</b>
AgendaShowBirthdayEvents=Покажи контакти рожден ден
AgendaHideBirthdayEvents=Скриване на контакти рожден ден
ExportCal=Export календар
ExtSites=Импортиране на външни календари
ExtSitesEnableThisTool=Показват външни календари в дневния ред
ExtSitesNbOfAgenda=Брой на календари
AgendaExtNb=Календар NB %s
ExtSiteUrlAgenda=URL адрес за достъп до файла. Ical
ExtSiteNoLabel=№ Описание
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-09-08 17:37:00).
