/*  
* Dolibarr language file - ecm
* Language code: el_GR
* Manually translated by technicks.eu
*/
CHARSET = UTF-8
MenuECM = Έγγραφα
DocsMine = Τα Έγγραφά Μου
DocsGenerated = Τα έγγραφα που δημιουργούνται
DocsElements = Στοιχεία εγγράφων
DocsThirdParties = Έγγραφά στοιχείων
DocsContracts = Έγγραφα συμβάσεων
DocsProposals = Έγγραφα προτάσεων
DocsOrders = Έγγραφα παραγγελιών
DocsInvoices = Έγγραφα τιμολογίων
ECMNbOfDocs = Αριθμός εγγράφων στον κατάλογο
ECMNbOfDocsSmall = Αριθμός έγγρ..
ECMSection = Κατάλογος
ECMSectionManual = Χειροκίνητος κατάλογος
ECMSectionAuto = Αυτόματος κατάλογος
ECMSectionsManual = Manual tree
ECMSectionsAuto = Αυτόματο tree
ECMSections = Φάκελοι
ECMRoot = Root
ECMNewSection = Νέος Φάκελος
ECMAddSection = Προσθήκη Φακέλου
ECMNewDocument = Νέο Έγγραφο
ECMCreationDate = Ημερομηνία Δημιουργίας
ECMNbOfFilesInDir = Αριθμός αρχείων στον κατάλογο
ECMNbOfSubDir = Αριθμός υποκαταλόγων
ECMNbOfFilesInSubDir = Αριθμός αρχείων σε υποκαταλόγους
ECMCreationUser = Δημιουργός
ECMArea = ECM area
ECMAreaDesc = Η ECM (Ηλεκτρονική Διαχείρισης Περιεχομένου) περιοχή σας επιτρέπει να αποθηκεύετε, να μοιράζεστε και να αναζητήσετε γρήγορα όλα τα είδη των εγγράφων του Dolibarr.
ECMAreaDesc2 = * Οι αυτόματοι κατάλογοι συμπληρώνονται αυτόματα κατά την προσθήκη εγγράφων από την κάρτα ενός στοιχείου.<br>* Χειροκίνητος καταλόγους μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αποθήκευση εγγράφων που δεν συνδέονται με ένα συγκεκριμένο στοιχείο.
ECMSectionWasRemoved = Ο Κατάλογος <b>%s</b> έχει διαγραφεί.
ECMDocumentsSection = Έγγραφο του καταλόγου
ECMSearchByKeywords = Αναζήτηση με λέξεις-κλειδιά
ECMSearchByEntity = Αναζήτηση με αντικείμενο
ECMSectionOfDocuments = Κατάλογοι των εγγράφων
ECMTypeManual = Χειροκίνητα
ECMTypeAuto = Αυτόματα
ECMDocsBySocialContributions = Τα έγγραφα που συνδέονται με τις κοινωνικές εισφορές
ECMDocsByThirdParties = Έγγραφα συνδεδεμένα με Πελ./Προμ.
ECMDocsByProposals = Έγγραφα που σχετίζονται με τις προτάσεις
ECMDocsByOrders = Έγγραφα συνδεδεμένα με παραγγελίες πελατών
ECMDocsByContracts = Έγγραφα συνδεδεμένα με συμβόλαια
ECMDocsByInvoices = Έγγραφα συνδεδεμένα με τιμολόγια πελατών
ECMDocsByProducts = Έγγραφα συνδεδεμένα με προϊόντα
ECMDocsByProjects = Έγγραφα που συνδέονται με έργα
ECMNoDirectoryYet = Δεν δημιουργήθηκε φάκελος
ShowECMSection = Εμφάνιση φακέλου
DeleteSection = Διαγραφή φακέλου
ConfirmDeleteSection = Επιβεβαιώνετε ότι θέλετε να διαγράψετε τον κατάλογο <b>%s</b> ;
ECMDirectoryForFiles = Σχετικός κατάλογος για τα αρχεία
CannotRemoveDirectoryContainsFiles = Η διαγραφή δεν είναι δυνατή, διότι περιέχει κάποια αρχεία
ECMFileManager = Διαχειριστής Αρχείων
ECMSelectASection = Επιλέξτε ένα φάκελο στο αριστερό tree...
DirNotSynchronizedSyncFirst = This directory seems to be created or modified outside ECM module. You must click on "Refresh" button first to synchronize disk and database to get content of this directory.
