/*
 * Language code: bg_BG
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2012-09-08 17:16:45
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-09-08 17:16:45).
// Reference language: en_US -> bg_BG
CHARSET=UTF-8
Intervention=Намеса
Interventions=Интервенциите
InterventionCard=Интервенция карта
NewIntervention=Нов намеса
AddIntervention=Добави намеса
ListOfInterventions=Списък на интервенциите
EditIntervention=Редактиране намеса
ActionsOnFicheInter=Действия на интервенцията
LastInterventions=Последно интервенции %s
AllInterventions=Всички интервенции
CreateDraftIntervention=Създаване на проект
CustomerDoesNotHavePrefix=Клиентът няма префикс
InterventionContact=Интервенция контакт
DeleteIntervention=Изтриване на интервенция
ValidateIntervention=Проверка на интервенция
ModifyIntervention=Промяна на интервенция
DeleteInterventionLine=Изтрий ред намеса
ConfirmDeleteIntervention=Сигурен ли сте, че искате да изтриете тази интервенция?
ConfirmValidateIntervention=Сигурен ли сте, че искате да проверите тази интервенция?
ConfirmModifyIntervention=Сигурен ли сте, че искате да промените тази интервенция?
ConfirmDeleteInterventionLine=Сигурен ли сте, че искате да изтриете тази линия намеса?
NameAndSignatureOfInternalContact=Име и подпис на намеса:
NameAndSignatureOfExternalContact=Име и подпис на клиента:
DocumentModelStandard=Стандартен документ модел за интервенции
ClassifyBilled=Класифицирайте &quot;Таксуваната&quot;
StatusInterInvoiced=Таксува
RelatedInterventions=Подобни интервенции
ShowIntervention=Покажи намеса
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Представител проследяване намеса
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Намеса
TypeContact_fichinter_external_BILLING=Контакт с клиента за фактуриране
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Проследяване на контакт с клиентите
ArcticNumRefModelDesc1=Generic номер на модела
ArcticNumRefModelError=Неуспешно да активирате
PacificNumRefModelDesc1=Връщане Numero с формат %syymm-NNNN, където YY е годината, mm е месец и NNNN е последователност, без почивка и няма връщане назад 0
PacificNumRefModelError=Интервенционната карта започва с $ syymm вече съществува и не е съвместим с този модел на последователност. Извадете го или го преименувайте да се активира този модул.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-09-08 17:40:55).
