/*
 * Lince Translation File
 * Filename: 
 * Language code: da_DA
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2009-01-19 21:26:39
 */


// Date 2009-01-19 21:26:39
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
ExportsArea=Eksport område
ImportArea=Import område
NewExport=Nye eksportmarkeder
NewImport=Nye importcertifikater
ExportableDatas=Exportable datasæt
ImportableDatas=Indføres datasæt
SelectExportDataSet=Vælg datasæt, du vil eksportere ...
SelectExportFields=Vælg felter, du ønsker at eksportere, eller vælg en foruddefineret eksport profil
SaveExportModel=Gem denne eksport profil hvis du planlægger at genbruge det senere ...
ExportModelName=Eksporter Profilnavn
ExportModelSaved=Eksporter profil gemt under <b>navnet %s.</b>
ExportableFields=Exportable felter
ExportedFields=Eksporteres felter
DatasetToExport=Datasæt til eksport
Dataset=Datasæt
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Vælg felter ordre ...
FieldsOrder=Områder for
FieldsTitle=Felter titel
ChooseExportFormat=Vælg eksportformat
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nu skal du klikke på "Generer" at opbygge eksport fil ...
AvailableFormats=Formater disponibles
LibraryUsed=Librairie
LibraryVersion=Version
Step=Trin
FormatedImport=Import assistent
FormatedImportDesc1=Dette område giver mulighed for at importere personlige data ved hjælp af en assistent til at hjælpe dig i processen uden teknisk viden.
FormatedImportDesc2=Første trin er at vælge en konge af de data, du vil indlæse og derefter filen for at indlæse og derefter at vælge, hvilke felter du vil indlæse.
FormatedExport=Eksport assistent
FormatedExportDesc1=Dette område giver mulighed for at eksportere personlige data ved hjælp af en assistent til at hjælpe dig i processen uden teknisk viden.
FormatedExportDesc2=Første trin er at vælge en foruddefineret datasæt, derefter at vælge, hvilke felter du ønsker i dit resultat filer, og hvilken rækkefølge.
FormatedExportDesc3=Når data for at eksportere er valgt, kan du definere outputfil format du ønsker at eksportere dine data til.
Sheet=Ark
NoImportableData=Nr. indføres data (ingen modul med definitioner at tillade data import)
FileSuccessfullyBuilt=Eksporter fil genereret
// Date 2009-01-19 21:26:39
// STOP - Lines generated via parser


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59).
// Reference language: en_US
SelectImportDataSet=Vælg datasæt, du vil importere ...
SelectImportFields=Vælg felter, du vil importere, eller vælg en foruddefineret import profil
SaveImportModel=Gem denne import profil hvis du planlægger at genbruge det senere ...
ImportModelName=Import Profilnavn
ImportModelSaved=Import profil gemt under <b>navnet %s.</b>
ImportableFields=Indføres felter
ImportedFields=Importerede felter
DatasetToImport=Datasæt til at importere
LibraryShort=Bibliotek
SQLUsedForExport=SQL Anmodning bruges til at bygge eksport-fil
LineId=Id for linje
LineDescription=Beskrivelse af linje
LineUnitPrice=Enhedspris på linje
LineVATRate=Momssats på linje
LineQty=Mængde for linje
LineTotalHT=Beløb efter skat for linje
LineTotalTTC=Beløb med fradrag af skat for linje
LineTotalVAT=Momsbeløb for linje
TypeOfLineServiceOrProduct=Strækningstype (0= produkt, 1= tjeneste)
FileWithDataToImport=Fil med data til at importere
FileToImport=Kildefilen til at importere
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Fil til at importere, skal have en af følgende format
ChooseFileToImport=Vælg fil for at importere og klik derefter på picto %s ...
FieldsInSourceFile=Områder i kildefilen
FieldsInTargetDatabase=Målret felter i Dolibarr database
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:19:38).
// Reference language: en_US
NotImportedFields=Områder kildefil ikke importeret
NoDiscardedFields=Ingen felter i source fil kasseres
FieldOrder=Field For
FieldTitle=Field titel
DownloadEmptyExample=Download eksempel på tom kildefil
ChooseFormatOfFileToImport=Vælg fil-format til brug som import filformat ved at klikke på picto %s for at vælge det ...
SourceFileFormat=Kilde filformat
Field=Field
NoFields=Ingen felter
MoveField=Flyt feltet kolonne nummer %s
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=Gem denne import profil
ErrorImportDuplicateProfil=Det lykkedes ikke at redde denne import profil med dette navn. En eksisterende profil allerede eksisterer med dette navn.
ImportSummary=Import setup resumé
TablesTarget=Målrettet tabeller
FieldsTarget=Målrettet felter
TableTarget=Målrettet tabel
FieldTarget=Målrettet område
FieldSource=Kilde område
DoNotImportFirstLine=Importer ikke første linje i kildefilen
NbOfSourceLines=Antal linjer i kildefilen
NowClickToTestTheImport=Check import parametre, som du har defineret. Hvis de er korrekte, skal du klikke på knappen <b>"%s"</b> for at starte en simulering af import-processen (ingen data vil blive ændret i databasen, er det kun en simulation for øjeblikket) ...
RunSimulateImportFile=Start import simulation
FieldNeedSource=Dette finder i database kræver en data fra kildefil
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Nogle obligatoriske felter er ingen kilde fra datafil
InformationOnSourceFile=Oplysninger om kildefil
InformationOnTargetTables=Oplysninger om målet felter
SelectAtLeastOneField=Switch mindst én kilde felt i kolonnen for felter for at eksportere
SelectFormat=Vælg denne import filformat
RunImportFile=Launch import-fil
NowClickToRunTheImport=Check følge af import simulering. Hvis alt er ok, lancering af den endelige import.
DataLoadedWithId=Alle data vil være belastet med det følgende import id: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=Obligatorisk data er tom i kildefilen for felt <b>%s.</b>
TooMuchErrors=Der er stadig <b>%s</b> anden kilde linjer med fejl, men produktionen har været begrænset.
TooMuchWarnings=Der er stadig <b>%s</b> andre kildelinjer med advarsler, men produktionen har været begrænset.
EmptyLine=Tom linje (vil blive kasseret)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Du skal først korrigere alle fejl, før du kører endelige import.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finde alle importerede poster i din database ved at filtrere på feltet <b>import_key = '%s'.</b>
NbOfLinesOK=Antallet af linjer uden fejl og ingen advarsler: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Antallet af linjer med held importeret: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Værdi at indsætte kommer fra ingenting i kildefilen.
DataComeFromFileFieldNb=Værdi at indsætte kommer fra feltnummer <b>%s</b> i kildefilen.
DataComeFromIdFoundFromRef=Værdi, der kommer fra feltnummer <b>%s</b> af kildefilen vil blive brugt til at finde id af overordnede objekt til brug (Altså den objet <b>%s,</b> der har ref. Fra kildefilen skal findes i Dolibarr).
DataIsInsertedInto=Data kommer fra kildefilen vil blive indsat i følgende felt:
DataIDSourceIsInsertedInto=Den id af overordnede objekt findes ved brug af data i kildefilen, vil blive indsat i følgende felt:
SourceRequired=Data værdi er obligatorisk
SourceExample=Eksempel på mulige dataværdi
CSVFormatDesc=<b>Semikolonseparerede Værdi</b> filformat (. Csv). <br> Dette er en tekstfil format, hvor felterne er adskilt af separator [%s]. Hvis separator er fundet inde i et felt indhold, er området afrundet med runde karakter [%s]. Escape character at flygte runde karakter er [%s].
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:21:31).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 15:59:19).
// Reference language: en_US -> da_DK
FileWasImported=Fil blev indført med nummer <b>%s.</b>
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Kode, der kommer fra feltnummer <b>%s</b> af kildefilen vil blive brugt til at finde id af overordnede objekt at bruge (Så koden fra kildefilen, skal findes i dictionnary <b>%s).</b> Bemærk, at hvis du kender id, kan du også bruge det i kildefil i stedet for kode. Import skal arbejde i begge tilfælde.
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Den id stamlinjen fundet fra kode, vil blive indsat i følgende felt:
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Enhver ref fundet for element <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=Enhver kode (eller id) fundet i dictionnary <b>%s</b>
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:00:10).
