/*
 * Language code: he_IL
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2012-03-10 15:14:54
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
// Reference language: en_US -> he_IL
CHARSET=UTF-8
ExportsArea=יצוא שטח
ImportArea=יבוא באזור
NewExport=חדש לייצוא
NewImport=חדש ייבוא
ExportableDatas=יציא מערך נתונים
ImportableDatas=יביא מערך נתונים
SelectExportDataSet=בחר בסיס הנתונים שברצונך לייצא ...
SelectImportDataSet=בחר בסיס הנתונים שברצונך לייבא ...
SelectExportFields=בחר את השדות שברצונך לייצא, או בחר profil ייצוא מוגדר מראש
SelectImportFields=בחר את קובץ המקור השדות שברצונך לייבא שדה היעד שלהם במסד הנתונים על ידי העברת אותם מעלה ומטה עם %s עוגן, או בחר profil יבוא מוגדר מראש:
NotImportedFields=שדות של קובץ המקור לא יובאו
SaveExportModel=שמור את הפרופיל של היצוא, אם אתה מתכנן להשתמש בו שוב מאוחר יותר ...
SaveImportModel=שמור את הפרופיל של יבוא אם בכוונתך להשתמש בו שוב מאוחר יותר ...
ExportModelName=ייצוא שם הפרופיל
ExportModelSaved=פרופיל ייצוא הציל תחת <b>%s</b> שם.
ExportableFields=שדות לייצוא
ExportedFields=המיוצאים שדות
ImportModelName=פרופיל יבוא שם
ImportModelSaved=פרופיל ייבוא ​​הציל תחת <b>%s</b> שם.
ImportableFields=יביא שדות
ImportedFields=יבוא שדות
DatasetToExport=מערך נתונים לייצא
DatasetToImport=ייבוא ​​קובץ לתוך בסיס הנתונים
NoDiscardedFields=שדות אין בקובץ המקור מבוטלים
Dataset=מערך נתונים
ChooseFieldsOrdersAndTitle=כדי לבחור שדות ...
FieldsOrder=שדות כדי
FieldsTitle=שדות הכותרת
FieldOrder=סדר השדות
FieldTitle=שדה הכותרת
ChooseExportFormat=בחר בפורמט הייצוא
NowClickToGenerateToBuildExportFile=עכשיו, בחר בפורמט הקובץ התיבה המשולבת ולחץ על &quot;צור&quot; כדי לבנות קובץ הייצוא ...
AvailableFormats=זמין פורמטים
LibraryShort=ספריה
LibraryUsed=ספריית שימוש
LibraryVersion=גרסה
Step=שלב
FormatedImport=Import assistant
FormatedImportDesc1=This area allows to import personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
FormatedImportDesc2=First step is to choose a king of data you want to load, then file to load, then to choose which fields you want to load.
FormatedExport=Export assistant
FormatedExportDesc1=This area allows to export personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then to choose which fields you want in your result files, and which order.
FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can define output file format you want to export your data to.
Sheet=דף
NoImportableData=אין נתונים יביא (אין מודול עם ההגדרות כדי לאפשר יבוא נתונים)
FileSuccessfullyBuilt=ייצוא הקובץ שנוצר
SQLUsedForExport=בקשה SQL המשמשת לבניית קובץ הייצוא
LineId=הזיהוי של קו
LineDescription=תיאור של הקו
LineUnitPrice=מחיר היחידה של קו
LineVATRate=מע&quot;מ של הקו
LineQty=כמות לקו
LineTotalHT=סכום נטו ממס לקו
LineTotalTTC=עם סכום המס לקו
LineTotalVAT=סכום המע&quot;מ עבור קו
TypeOfLineServiceOrProduct=סוג של קו (0 = מוצר, שירות = 1)
FileWithDataToImport=קובץ עם נתונים כדי לייבא
FileToImport=מקור הקובץ לייבוא
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=קובץ לייבא חייב להיות אחד בתבנית הבאה
DownloadEmptyExample=הורד דוגמה של קובץ המקור ריקה
ChooseFormatOfFileToImport=בחר תבנית קובץ שישמש תבנית קובץ יבוא על ידי לחיצה על %s picto כדי לבחור אותו ...
ChooseFileToImport=העלה את קובץ ולאחר מכן לחץ על %s picto כדי לבחור קובץ כקובץ מקור יבוא ...
SourceFileFormat=קובץ המקור בפורמט
FieldsInSourceFile=השדות בקובץ המקור
FieldsInTargetDatabase=היעד שדות Dolibarr מסד הנתונים (* = חובה)
Field=שדה
NoFields=אין שדות
MoveField=הזזת עמודות שדה %s מספר
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=שמור את הפרופיל של יבוא
ErrorImportDuplicateProfil=הצליח להציל את הפרופיל של יבוא בשם זה. פרופיל קיים כבר קיים בשם זה.
ImportSummary=התקנה ייבוא ​​סיכום
TablesTarget=ממוקד שולחנות
FieldsTarget=ממוקדים בתחומים
TableTarget=ממוקד השולחן
FieldTarget=ממוקד בתחום
FieldSource=מקור השדה
DoNotImportFirstLine=אל תייבא השורה הראשונה של קובץ המקור
NbOfSourceLines=מספר השורות בקובץ המקור
NowClickToTestTheImport=יש לבדוק פרמטרים יבוא שהגדרת. אם הם נכונים, לחץ על <b>&quot;%s&quot;</b> על מנת להפעיל את סימולציה של תהליך הייבוא ​​(אין נתונים ישתנו במסד הנתונים שלך, זה רק סימולציה לרגע) ...
RunSimulateImportFile=הפעל את ההדמיה יבוא
FieldNeedSource=זה fiels בבסיס הנתונים דורשים נתונים מקובץ המקור
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=כמה שדות חובה אין מקור מקובץ נתונים
InformationOnSourceFile=מידע על קובץ המקור
InformationOnTargetTables=מידע על שדות היעד
SelectAtLeastOneField=לעבור לפחות שדה אחד מקור בעמודה של שדות לייצא
SelectFormat=בחר את פורמט קובץ הייבוא
RunImportFile=הפעל את קובץ הייבוא
NowClickToRunTheImport=בדוק תוצאה של סימולציה הייבוא. אם הכל בסדר, להפעיל את הייבוא ​​סופית.
DataLoadedWithId=כל הנתונים יהיה טעון עם id יבוא הבאה: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=נתונים הכרחיים ריקה בקובץ המקור <b>%s</b> שדה.
TooMuchErrors=יש עדיין <b>%s</b> קווי מקור אחר עם שגיאות אבל התפוקה הייתה מוגבלת.
TooMuchWarnings=יש עדיין <b>%s</b> קווי מקור אחר עם אזהרות אך התפוקה הייתה מוגבלת.
EmptyLine=שורה ריקה (ייפסל)
CorrectErrorBeforeRunningImport=ראשית, עליך לתקן את כל השגיאות לפני הפעלת יבוא סופי.
FileWasImported=קובץ יובא עם <b>%s</b> מספר.
YouCanUseImportIdToFindRecord=אתה יכול למצוא את כל הרשומות במסד הנתונים שיובאו על ידי סינון שדה <b>import_key = '%s &quot;.</b>
NbOfLinesOK=מספר שורות ללא שגיאות וללא אזהרות: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=מספר השורות שיובאו בהצלחה: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=ערך להכניס מגיע משום מקום בקובץ המקור.
DataComeFromFileFieldNb=ערך להכניס מגיע ממספר <b>%s</b> שדה בקובץ המקור.
DataComeFromIdFoundFromRef=ערך שעולה ממספר <b>%s</b> שדה של קובץ המקור ישמש למצוא את מספר הזיהוי של אובייקט ההורה להשתמש (אז <b>%s</b> Objet כי יש REF. מקובץ המקור חייב קיים לתוך Dolibarr).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=קוד המגיע ממספר <b>%s</b> שדה של קובץ המקור ישמש כדי למצוא את מספר הזיהוי של אובייקט ההורה להשתמש (אז את הקוד מקובץ המקור חייב קיים לתוך <b>%s</b> dictionnary). שים לב שאם אתה יודע מזהה, אתה יכול גם להשתמש בו בתוך קובץ המקור במקום הקוד. ייבוא ​​אמור לעבוד בשני המקרים.
DataIsInsertedInto=נתונים המגיעים קובץ המקור יוכנס לתוך השדה הבא:
DataIDSourceIsInsertedInto=Id של אובייקט ההורה נמצא באמצעות הנתונים בקובץ המקור, יתווסף לשטח הבאה:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id של הקו נמצא ההורה מהקוד, יתווסף לשטח הבאה:
SourceRequired=נתוני ערך חובה
SourceExample=דוגמה של נתוני ערך אפשרי
ExampleAnyRefFoundIntoElement=השופט מצא עבור כל אלמנט <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=כל קוד (או מזהה) מצאו את <b>%s</b> dictionnary
CSVFormatDesc=<b>מופרדים באמצעות פסיקים</b> הקובץ בפורמט <b>ערך</b> (. CSV). <br> זהו קובץ טקסט בפורמט שבו השדות מופרדים באמצעות מפריד [%s]. אם מפריד נמצא בתוך תוכן שדה, שדה מעוגל על ​​ידי דמות עגולה [%s]. לברוח אופי לברוח אופי עגול הוא [%s].
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:24:34).
