/*
 * Language code: et_EE
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2012-02-29 22:15:30
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 22:15:30).
// Reference language: en_US -> et_EE
CHARSET=UTF-8
MenuECM=Dokumendid
DocsMine=Minu dokumendid
DocsGenerated=Loodud dokumendid
DocsElements=Elemendid dokumendid
DocsThirdParties=Dokumendid kolmandatele osapooltele
DocsContracts=Dokumendid lepingud
DocsProposals=Dokumendid ettepanekuid
DocsOrders=Dokumendid korraldused
DocsInvoices=Dokumendid arved
ECMNbOfDocs=Nb dokumentide kataloog
ECMNbOfDocsSmall=Nb ja doc.
ECMSection=Kataloog
ECMSectionManual=Käsitsi kataloog
ECMSectionAuto=Automaatne kataloog
ECMSectionsManual=Käsitsi puu
ECMSectionsAuto=Automaatne puu
ECMSections=Kataloogid
ECMRoot=Juur
ECMNewSection=Uus kataloog
ECMAddSection=Lisa kataloog
ECMNewDocument=Uue dokumendi
ECMCreationDate=Loomiskuupäev
ECMNbOfFilesInDir=Failide arv kataloog
ECMNbOfSubDir=Mitmeid sub-directories
ECMNbOfFilesInSubDir=Nunber of Iles Sahara-kataloogid
ECMCreationUser=Looja
ECMArea=ECM ala
ECMAreaDesc=ECM (Electronic Content Management) valdkonnas võimaldab salvestada, jagada ja otsida kiiresti igasugu dokumentide Dolibarr.
ECMAreaDesc2=* Automaatne kataloogid täidetakse automaatselt kui lisad dokumente kaart element. <br> * Käsitsi katalooge saab salvestada dokumente ei ole seotud konkreetse element.
ECMSectionWasRemoved=Directory <b>%s</b> on kustutatud.
ECMDocumentsSection=Dokumendi kataloog
ECMSearchByKeywords=Otsi märksõnade järgi
ECMSearchByEntity=Otsida objekti
ECMSectionOfDocuments=Kataloogid dokumentide
ECMTypeManual=Käsiraamat
ECMTypeAuto=Automaatne
ECMDocsByThirdParties=Dokumendid, mis on seotud kolmandate isikute
ECMDocsByProposals=Dokumendid seotud ettepanekute
ECMDocsByOrders=Dokumendid, mis on seotud klientide tellimusi
ECMDocsByContracts=Dokumendid, mis on seotud lepingute
ECMDocsByInvoices=Dokumendid, mis on seotud klientide arved
ECMDocsByProducts=Dokumendid seotud tooted
ECMNoDirectoryYet=Ei kataloog loodud
ShowECMSection=Näita kataloog
DeleteSection=Eemalda kataloog
ConfirmDeleteSection=Kas võite kinnitada, et soovid kustutada kataloog <b>%s?</b>
ECMDirectoryForFiles=Suhteline kataloogi faile
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Eemaldada ei ole võimalik, sest see sisaldab mõningaid faile
ECMFileManager=Failihaldur
ECMSelectASection=Vali kataloog vasakul puu ...
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 22:19:57).
