/*
 * Language code: ru_RU
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2009-01-19 21:30:52
 */


// Date 2009-01-19 21:30:52
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
Actions=Действия
ActionsArea=Действия области (События и задач)
Agenda=Повестка дня
Agendas=Повестка дня
Calendar=Календарь
Calendars=Календари
AffectedTo=Затронутые в
DoneBy=Проделанную
Events=События
ListOfActions=Список событий
Location=Местонахождение
SearchAnAction=Поиск действия / задачи
MenuDoneActions=Все действия прекращены
MenuToDoMyActions=Мои действия неполным
MenuDoneMyActions=Мои действия прекращены
ListOfEvents=Список Dolibarr событий
ActionsAskedBy=Действия зарегистрированы
ActionsToDoBy=Действия, пострадавших в
ActionsDoneBy=Действия, проделанную
AllMyActions=Все мои действия / задачи
AllActions=Все ле действия / задачи
ViewList=Посмотреть список
ViewCal=Просмотр календаря
ViewWithPredefinedFilters=Вид с встроенные фильтры
AutoActions=Автоматическое заполнение дня
AgendaAutoActionDesc=Определить здесь события, для которого вы хотите Dolibarr создать автоматическое действие в повестку дня. Если ничего не будет проверяться (по умолчанию), только вручную действия, будут включены в повестку дня.
AgendaSetupOtherDesc=Эта страница позволяет настроить и другие параметры модуля дня.
ActionsEvents=События, за которые Dolibarr создадут действий в повестку дня автоматически
PropalValidatedInDolibarr=Предложение проверены
InvoiceValidatedInDolibarr=Счет проверены
OrderValidatedInDolibarr=Приказ проверены
NewCompanyToDolibarr=Третья группа создала
DateActionPlannedStart=Планируемая дата начала
DateActionPlannedEnd=Планируемая дата окончания
DateActionDoneStart=Реальная дата начала
DateActionDoneEnd=Реальная дата окончания
DateActionStart=Начальная дата
DateActionEnd=Конечная дата
AgendaUrlOptions1=Можно также добавить следующие параметры для фильтрации вывода:
AgendaUrlOptions2=<b>login=<b>логин= %s</b> ограничить выход на действия, созданный, пострадавших или сделали <b>пользователем %s.</b>
AgendaUrlOptions3=<b>logina=<b>logina= %s</b> ограничить выход на действия, созданные <b>пользователем %s.</b>
AgendaUrlOptions4=<b>logint=<b>logint= %s</b> ограничить выход на действия пользователя, <b>пострадавших %s.</b>
AgendaUrlOptions5=<b>logind=<b>logind= %s</b> ограничить выход на действия пользователя, <b>проделанной %s.</b>
AgendaShowBirthdayEvents=Показать рождения контакты
AgendaHideBirthdayEvents=Скрыть рождения контакты
// Date 2009-01-19 21:30:52
// STOP - Lines generated via parser


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:42:52).
// Reference language: en_US
InterventionValidatedInDolibarr=Intervensjon %s validert
InterventionValidatedInDolibarr=Interventie %s gevalideerd
MenuToDoActions=Wszystkich działań niekompletne
InterventionValidatedInDolibarr=%s interwencji zatwierdzone
InterventionValidatedInDolibarr=%s Intervenção validado
MenuToDoActions=Все действия неполным
InterventionValidatedInDolibarr=Вмешательство %s проверки
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:42:54).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
// Reference language: en_US -> ru_RU
EventOnFullDay=Событие на весь день
ViewDay=Обзор дня
ViewWeek=Обзор недели
AgendaExtSitesDesc=Эта страница позволяет настроить внешний календарей.
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Счет %s вернуться к проекту статус
ProposalSentByEMail=Коммерческое предложение %s отправлены по электронной почте
OrderSentByEMail=Покупатель делает заказ %s отправлены по электронной почте
InvoiceSentByEMail=Клиенту счет-фактура %s отправлены по электронной почте
SupplierOrderSentByEMail=Поставщик порядке %s отправлены по электронной почте
SupplierInvoiceSentByEMail=Поставщиком счета %s отправлены по электронной почте
ShippingSentByEMail=Доставка %s отправлены по электронной почте
InterventionSentByEMail=Вмешательство %s отправлены по электронной почте
ExtSites=Внешние календари
ExtSites=Внешние Календари
ExtSitesEnableThisTool=как внешние календари в повестку дня
ExtSitesNbOfAgenda=Количество календарей
AgendaExtNb=Календарь NB %s
ExtSiteUrlAgenda=URL для доступа. Ческих файлов
ExtSiteNoLabel=Нет описания
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:57:56).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:28:02).
// Reference language: en_US -> ru_RU
LocalAgenda=Местное календарь
MyEvents=Мои события
OtherEvents=Другие события
OrderApprovedInDolibarr=Заказ %s утвержденный
OrderBackToDraftInDolibarr=Заказ %s вернуться к проекту статус
OrderCanceledInDolibarr=Заказ %s отменен
ExportCal=Экспорт календаря
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:29:01).
