/*
 * Language code: fi_FI
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2009-01-19 22:07:11
 */


// Date 2009-01-19 22:07:11
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
ExportsArea=Vienti alueen
ImportArea=Tuo alue
NewExport=Uusia vientimahdollisuuksia
NewImport=Uusi tuonti
ExportableDatas=Exportable tietokokonaisuus
ImportableDatas=Tuoda maahan tietokokonaisuus
SelectExportDataSet=Valitse tiedot, jonka haluat viedä ...
SelectExportFields=Valitse kentät, jonka haluat viedä tai valita ennalta vienti profil
SaveExportModel=Tallenna tämä vienti profiili, jos aiot käyttää uudelleen myöhemmin ...
ExportModelName=Vienti profiilin nimi
ExportModelSaved=Vienti profiili tallennetaan <b>nimi %s.</b>
ExportableFields=Exportable kentät
ExportedFields=Viedyt kentät
DatasetToExport=Tietokokonaisuus viedä
Dataset=Tietokokonaisuus
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Valitse kentät, jotta ...
FieldsOrder=Aloilla, jotta
FieldsTitle=Fields otsikko
ChooseExportFormat=Valitse vientimuoto
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nyt klikkaa "Luo" rakentaa vienti tiedostoa ...
AvailableFormats=Muodot disponibles
LibraryUsed=Librairie
LibraryVersion=Version
Step=Vaihe
FormatedImport=Tuo avustaja
FormatedImportDesc1=Tämä alue voidaan tuoda henkikökohtaiset tietoja käyttäen avustaja auttaa sinua prosessi ilman teknistä osaamista.
FormatedImportDesc2=Ensimmäinen askel on valita kuningas tietoja haluat kuormitus, sitten tiedosto latautuu, sitten valita kentät, jotka haluat ladata.
FormatedExport=Vienti avustaja
FormatedExportDesc1=Tämä alue voidaan viedä henkikökohtaiset tietoja käyttäen avustaja auttaa sinua prosessi ilman teknistä osaamista.
FormatedExportDesc2=Ensimmäinen askel on valita ennalta tiedot, sitten valita kentät, jotka haluat teidän tulos kuvaa, ja missä järjestyksessä.
FormatedExportDesc3=Kun tiedot vienti on valittu, voit määritellä lähtö-tiedostomuodossa, jonka haluat viedä tietosi.
Sheet=Arkki
NoImportableData=Ei tuoda maahan tiedot (ei-moduulin määritelmiä mahdollistaa tietojen tuonti)
FileSuccessfullyBuilt=Vie tiedosto luotu
// Date 2009-01-19 22:07:11
// STOP - Lines generated via parser


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19).
// Reference language: en_US
SelectImportDataSet=Valitse tiedot haluat tuoda ...
SelectImportFields=Valitse kentät haluat tuoda, tai valitse ennalta tuonti profil
SaveImportModel=Tallenna tämä tuonti profiili, jos aiot käyttää uudelleen myöhemmin ...
ImportModelName=Tuo profiilin nimi
ImportModelSaved=Tuo profiili tallennetaan <b>nimi %s.</b>
ImportableFields=Tuoda maahan kentät
ImportedFields=Maahantuodut kentät
DatasetToImport=Tietokokonaisuus tuoda
LibraryShort=Kirjasto
SQLUsedForExport=SQL Pyydä tarkoitus rakentaa viedä tiedosto
LineId=Id-linjan
LineDescription=Kuvaus linja
LineUnitPrice=Yksikköhinta radan
LineVATRate=Alv-linjan
LineQty=Määrä rivin
LineTotalHT=Määrä verottomia rivin
LineTotalTTC=Määrä vero rivin
LineTotalVAT=Arvonlisäveron määrästä linja
TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0= tuotteen, 1= palvelu)
FileWithDataToImport=Tiedoston tiedot tuoda
FileToImport=Lähdetiedostoa tuoda
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Tiedoston tuonti on oltava yksi seuraavassa muodossa
ChooseFileToImport=Valitse tiedosto tuoda sitten picto %s ...
FieldsInSourceFile=Toimialoja lähdetiedostoa
FieldsInTargetDatabase=Kohdekieli kentät Dolibarr tietokanta
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:26:22).
// Reference language: en_US
NotImportedFields=Aihealue lähdetiedoston ei tuoda
NoDiscardedFields=Ei aloilla lähdetiedosto on hävitettävä
FieldOrder=Kenttä järjestys
FieldTitle=Kentän nimi
DownloadEmptyExample=Lataa esimerkiksi tyhjiä lähdetiedoston
ChooseFormatOfFileToImport=Valitse tiedostomuoto käyttää kuin tuoda tiedostomuodossa napsauttamalla picto %s valitse se ...
SourceFileFormat=Lähde tiedostomuoto
Field=Kenttä
NoFields=Ei kentät
MoveField=Siirrä kenttä sarakkeeseen numero %s
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=Tallenna tämä tuonti profiili
ErrorImportDuplicateProfil=Tallennus epäonnistui tämän tuoda profiilin tällä nimellä. Nykyinen profiili on jo olemassa tällä nimellä.
ImportSummary=Tuo setup yhteenveto
TablesTarget=Kohdennettu taulukot
FieldsTarget=Kohdennettu kentät
TableTarget=Kohdennettu taulukko
FieldTarget=Alalta
FieldSource=Lähde kenttä
DoNotImportFirstLine=Älä tuo ensimmäinen rivi lähdetiedoston
NbOfSourceLines=Määrä riviä lähdetiedoston
NowClickToTestTheImport=Tarkista tuonti parametrit olet määrittänyt. Jos ne ovat oikein, klikkaa painiketta <b>"%s"</b> käynnistää simulaation tuominen (eikä tietoja muuttaa tietokannan, se on vain simulaatio tällä hetkellä) ...
RunSimulateImportFile=Käynnistä tuonti simulointi
FieldNeedSource=Tämä tuntuu tietokannassa vaatia tietoja lähdetiedoston
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Jotkut pakolliset kentät eivät lähde tiedosto
InformationOnSourceFile=Tietoa lähdetiedosto
InformationOnTargetTables=Tietoa kohde-kentät
SelectAtLeastOneField=Vaihda ainakin yksi lähde kenttä-sarakkeen kenttiin viedä
SelectFormat=Valitse tämä tuonti tiedostomuoto
RunImportFile=Käynnistä tuo tiedosto
NowClickToRunTheImport=Tarkista tulos tuonti simulointi. Jos kaikki on ok, aloittaa lopullista maahantuontia.
DataLoadedWithId=Kaikki tiedot ladataan seuraavat tuonti id: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=Pakollinen tieto on tyhjä lähdetiedostossa Kentän <b>%s.</b>
TooMuchErrors=Vielä on <b>%s</b> muulta radoilla virheitä, mutta tuotanto on ollut vähäistä.
TooMuchWarnings=Vielä on <b>%s</b> muulta linjat varoituksia, mutta tuotanto on ollut vähäistä.
EmptyLine=Tyhjä rivi (on hävitettävä)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Sinun on ensin korjata kaikki virheet ennen jatkuva lopullista maahantuontia.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Löydät kaikki tuodut tietokannan tietueisiin suodattamalla pellolla <b>import_key = "%s".</b>
NbOfLinesOK=Rivien määrä ilman virheitä ja varoituksia ei: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Rivien määrä Tuodut: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Arvo lisätä peräisin missään lähdetiedostoon.
DataComeFromFileFieldNb=Arvoa lisää tulee kentän numero <b>%s</b> vuonna lähdetiedostossa.
DataComeFromIdFoundFromRef=Arvo, joka tulee kentän numero <b>%s</b> lähteitä tiedosto voidaan löytää id vanhempi vastustaa käyttää (siis esine <b>%s</b> joka on viite. Lähteestä tiedosto on olemassa osaksi Dolibarr).
DataIsInsertedInto=Tiedot ovat peräisin lähteestä tiedosto lisätään seuraavilla aloilla:
DataIDSourceIsInsertedInto=Id emoyhtiön esine löytyi käyttää tietoja lähdetiedoston on lisättävä seuraavilla aloilla:
SourceRequired=Tiedon arvo on pakollinen
SourceExample=Esimerkki mahdollisesta tietojen arvo
CSVFormatDesc=<b>Pilkuin erotellut</b> tiedostomuodossa (. Csv). <br> Tämä on tekstitiedosto muodossa, jossa kentät on erotettu separaattori [%s]. Jos erotin on sisäpuolella kentän sisältöä, kenttä on pyöristetty pyöreä merkki [%s]. Escape paeta pyöreä merkki on [%s].
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:28:17).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:10:23).
// Reference language: en_US -> fi_FI
FileWasImported=Tiedoston tuotiin numerolla <b>%s.</b>
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Tämä koodi tulee kentän numero <b>%s</b> ja lähdetiedoston käytetään löytää id vanhemman esineen käyttö (siis koodi lähdetiedosto on olemassa osaksi dictionnary <b>%s).</b> Huomaa, että jos tiedät tunnus, voit käyttää sen lähdetiedoston sijasta koodia. Tuo pitäisi toimia molemmissa tapauksissa.
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id vanhemman linjan löydy koodia, lisätään osaksi seuraavilla aloilla:
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Jos ref löytynyt elementin <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=Kaikki koodia (tai id) löytyi tulee dictionnary <b>%s</b>
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:11:12).
