# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
BoxLastRssInfos=Rss upplýsingar
BoxLastProducts=Last %s  vörur / þjónustu
# BoxProductsAlertStock=Products in stock alert
BoxLastProductsInContract=Last %s  dregist vörur / þjónustu
BoxLastSupplierBills=reikningum Síðasta birgis
BoxLastCustomerBills=reikningum Síðasta viðskiptavinar
BoxOldestUnpaidCustomerBills=reikningum Elsta launalaust viðskiptavinar
BoxOldestUnpaidSupplierBills=reikningum Elsta launalaust birgis
BoxLastProposals=Síðasta auglýsing tillögur
BoxLastProspects=Síðasta horfur
BoxLastCustomers=Síðasta viðskiptavina
BoxLastSuppliers=Síðasta birgja
BoxLastCustomerOrders=Síðasta viðskiptavina pantanir
BoxLastBooks=Síðasta bók
BoxLastActions=Síðasta aðgerð
BoxLastContracts=Síðasta samninga
BoxLastContacts=Síðustu tengiliðir / Vistfang
BoxLastMembers=Síðustu meðlimir
# BoxFicheInter=Last interventions
BoxCurrentAccounts=Núverandi reikningur jafnvægi
BoxSalesTurnover=Velta Velta
BoxTotalUnpaidCustomerBills=reikningum Samtals launalaust viðskiptavinar
BoxTotalUnpaidSuppliersBills=reikningum Samtals launalaust birgis
BoxTitleLastBooks=Last %s  skrá bækur
BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de viðskiptavinur
BoxTitleLastRssInfos=Last %s  fréttir frá %s
BoxTitleLastProducts=Last %s  breytt vörur / þjónustu
# BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert
BoxTitleLastCustomerOrders=Last %s  breytt viðskiptavina pantanir
BoxTitleLastSuppliers=Last %s  skráð birgja
BoxTitleLastCustomers=Last %s  skráð viðskiptavini
BoxTitleLastModifiedSuppliers=Síðast %s breytt birgja
BoxTitleLastModifiedCustomers=Síðast %s breytt viðskiptavini
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Last %s  breytt viðskiptavini eða horfur
BoxTitleLastPropals=Last %s  skráð tillögur
BoxTitleLastCustomerBills=Last %s  reikninga viðskiptavina
BoxTitleLastSupplierBills=Last %s  reikningum birgis
BoxTitleLastProspects=Last %s  skráð horfur
BoxTitleLastModifiedProspects=Síðast %s breytt horfum
BoxTitleLastProductsInContract=Last %s  vörur / þjónustu í samningi
BoxTitleLastModifiedMembers=Síðustu %s breytt meðlimir
# BoxTitleLastFicheInter=Last %s modified intervention
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Elsta %s  reikningum launalaust viðskiptavinar
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Elsta %s  reikningum launalaust birgis
BoxTitleCurrentAccounts=jafnvægi Núverandi reikningur '
BoxTitleSalesTurnover=Velta Velta
BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=reikningum ógreidd viðskiptavinar
BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=reikningum ógreidd birgis
BoxTitleLastModifiedContacts=Síðustu %s breytt tengiliðum / Vistfang
BoxMyLastBookmarks=síðasta %s  mín bókamerki
BoxOldestExpiredServices=Elsta virkir útrunnin þjónustu
BoxLastExpiredServices=Síðustu %s Elstu samskipti við virka útrunnum þjónustu
BoxTitleLastActionsToDo=Last %s  aðgerða til að gera
BoxTitleLastContracts=Last %s  samninga
BoxTitleLastModifiedDonations=Síðustu %s breytt framlög
BoxTitleLastModifiedExpenses=Síðustu %s breytt útgjöld
# BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Ekki tókst að hressa RSS hreyfingu. Síðast vel hressa dagsetning: %s
LastRefreshDate=Síðast endurnýjað dagsetningu
NoRecordedBookmarks=Engin bókamerki skilgreind. Smelltu <a href="%s">hér</a> til að bæta við bókamerki.
ClickToAdd=Smelltu hér til að bæta við.
NoRecordedCustomers=Engin skráð viðskiptavini
NoRecordedContacts=Engar skráðar tengiliðir
NoActionsToDo=Engar aðgerðir til að gera
NoRecordedOrders=pantanir No skráð viðskiptavinar
NoRecordedProposals=Engin skráð tillögur
NoRecordedInvoices=reikningum No skráð viðskiptavinar
NoUnpaidCustomerBills=reikningum No launalaust viðskiptavinar
NoRecordedSupplierInvoices=reikningum No skráð birgis
NoUnpaidSupplierBills=reikningum No launalaust birgis
NoModifiedSupplierBills=reikningum No skráð birgis
NoRecordedProducts=Engin skrá vörur / þjónustu
NoRecordedProspects=Engin skráð horfur
NoContractedProducts=Engar vörur / þjónustu dróst
NoRecordedContracts=Engin skrá samninga
# NoRecordedInterventions=No recorded interventions
# BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
# BoxTitleLatestSupplierOrders=%s latest supplier orders
# NoSupplierOrder=No recorded supplier order
# BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month
# BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month
# BoxCustomersOrdersPerMonth=Customer orders per month
# BoxSuppliersOrdersPerMonth=Supplier orders per month
# BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
# NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit
# BoxProductDistribution=Products/Services distribution
# BoxProductDistributionFor=Distribution of %s for %s
ForCustomersInvoices=reikninga viðskiptavinar
# ForCustomersOrders=Customers orders
ForProposals=Tillögur
