forked from Wavyzz/dolibarr
Sync transifex
This commit is contained in:
@@ -9,28 +9,30 @@ descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=ສ້າງໃບແຈ້ງ ໜີ
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=ສ້າງໃບແຈ້ງ ໜີ້ ລູກຄ້າໂດຍອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກປິດການສັ່ງຊື້ (ໃບຮຽກເກັບເງິນໃwill່ຈະມີຈໍານວນເທົ່າກັບຄໍາສັ່ງ)
|
||||
descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=On ticket creation, automatically create an intervention.
|
||||
# Autoclassify customer proposal or order
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=ຈັດປະເພດຂໍ້ສະ ເໜີ ແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອມໂຍງເປັນໃບບິນເມື່ອຄໍາສັ່ງການຂາຍຖືກຕັ້ງເປັນໃບບິນ (ແລະຖ້າຈໍານວນຄໍາສັ່ງແມ່ນຄືກັນກັບຈໍານວນທັງofົດຂອງການສະ ເໜີ ທີ່ເຊື່ອມໂຍງທີ່ເຊັນແລ້ວ)
|
||||
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=ຈັດປະເພດຂໍ້ສະ ເໜີ ແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນໃບບິນທີ່ໄດ້ຮັບການກວດສອບໃບແຈ້ງ ໜີ້ ຂອງລູກຄ້າ (ແລະຖ້າຈໍານວນໃບຮຽກເກັບເງິນຄືກັນກັບຈໍານວນທັງofົດຂອງຂໍ້ສະ ເໜີ ທີ່ເຊື່ອມໂຍງທີ່ເຊັນແລ້ວ)
|
||||
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=ຈັດປະເພດຄໍາສັ່ງຂາຍແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນໃບບິນທີ່ໄດ້ຮັບການກວດສອບໃບແຈ້ງເງິນຂອງລູກຄ້າ (ແລະຖ້າຈໍານວນໃບຮຽກເກັບເງິນຄືກັນກັບຈໍານວນທັງofົດຂອງຄໍາສັ່ງເຊື່ອມໂຍງ)
|
||||
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=ຈັດປະເພດຄໍາສັ່ງຂາຍແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນການເກັບເງິນເມື່ອໃບເກັບເງິນຂອງລູກຄ້າຖືກກໍານົດໃຫ້ຊໍາລະ (ແລະຖ້າຈໍານວນຂອງໃບຮຽກເກັບເງິນຄືກັນກັບຈໍານວນທັງofົດຂອງຄໍາສັ່ງເຊື່ອມໂຍງ)
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=ຈັດປະເພດລໍາດັບການຂາຍແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອມໂຍງເປັນການຈັດສົ່ງເມື່ອການກວດສອບການຂົນສົ່ງຖືກຕ້ອງ (ແລະຖ້າປະລິມານທີ່ການຂົນສົ່ງທັງshippedົດຖືກຈັດສົ່ງແມ່ນຄືກັນກັບໃນຄໍາສັ່ງອັບເດດ).
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a sales order is set to billed (and if the amount of the order is the same as the total amount of the signed linked proposals)
|
||||
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the signed linked proposals)
|
||||
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales order as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice validated for n orders, this may set all orders to billed too.
|
||||
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales orders as billed when a customer invoice is set to paid (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice set billed for n orders, this may set all orders to billed too.
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Classify linked source sales orders as shipped when a shipment is validated (and if the quantity shipped by all shipments is the same as in the order to update)
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=ຈັດປະເພດລໍາດັບການຂາຍແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນການຈັດສົ່ງເມື່ອປິດການຂົນສົ່ງ (ແລະຖ້າປະລິມານການຂົນສົ່ງທັງshippedົດທີ່ສົ່ງອອກແມ່ນຄືກັນກັບໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະອັບເດດ).
|
||||
# Autoclassify purchase proposal
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=ຈັດປະເພດຂໍ້ສະ ເໜີ ຂອງຜູ້ຂາຍແຫຼ່ງເຊື່ອມໂຍງເປັນໃບບິນເມື່ອໃບແຈ້ງ ໜີ້ ຜູ້ຂາຍຖືກກວດສອບ (ແລະຖ້າຈໍານວນໃບຮຽກເກັບເງິນຄືກັນກັບຈໍານວນທັງofົດຂອງການສະ ເໜີ ທີ່ເຊື່ອມໂຍງ)
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked proposals)
|
||||
# Autoclassify purchase order
|
||||
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=ຈັດປະເພດຄໍາສັ່ງຊື້ແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນໃບບິນທີ່ໄດ້ຮັບການກວດສອບໃບແຈ້ງ ໜີ້ ຜູ້ຂາຍ (ແລະຖ້າຈໍານວນໃບຮຽກເກັບເງິນຄືກັນກັບຈໍານວນທັງofົດຂອງຄໍາສັ່ງເຊື່ອມໂຍງ)
|
||||
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked orders)
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Classify linked source purchase order as received when a reception is validated (and if the quantity received by all receptions is the same as in the purchase order to update)
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Classify linked source purchase order as received when a reception is closed (and if the quantity received by all rceptions is the same as in the purchase order to update)
|
||||
# Autoclassify purchase invoice
|
||||
descWORKFLOW_EXPEDITION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify receptions to "billed" when a linked purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions)
|
||||
# Autoclassify shipment
|
||||
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source shipment as closed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments)
|
||||
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Classify linked source shipment as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments)
|
||||
# Autoclassify receptions
|
||||
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source receptions as billed when a purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions)
|
||||
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Classify linked source receptions as billed when a purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions)
|
||||
# Automatically link ticket to contract
|
||||
descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=When creating a ticket, link available contracts of matching thirdparty
|
||||
descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=When creating a ticket, link all available contracts of matching third parties
|
||||
descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=When linking contracts, search among those of parents companies
|
||||
# Autoclose intervention
|
||||
descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=ປິດການແຊກແຊງທັງlinkedົດທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບປີ້ເມື່ອປີ້ປິດ
|
||||
AutomaticCreation=ການສ້າງອັດຕະໂນມັດ
|
||||
AutomaticClassification=ການຈັດປະເພດອັດຕະໂນມັດ
|
||||
# Autoclassify shipment
|
||||
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source shipment as closed when customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments)
|
||||
AutomaticClosing=Automatic closing
|
||||
AutomaticLinking=Automatic linking
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user