Wavyzz/dolibarr-fork
2
0
Fork 0
forked from Wavyzz/dolibarr
Code Pull Requests Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur
2016-02-19 19:33:31 +01:00
parent 994715f8bb
commit 0faebc25ba
1001 changed files with 6280 additions and 2799 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
htdocs/langs/it_IT/projects.lang
View File

@@ -5,6 +5,7 @@ ProjectId=Id progetto
ProjectLabel=Etichetta progetto
Project=Progetto
Projects=Progetti
ProjectsArea=Projects Area
ProjectStatus=Stato del progetto
SharedProject=Progetto condiviso
PrivateProject=Contatti del progetto
@@ -19,7 +20,7 @@ TasksPublicDesc=Questa visualizzazione mostra tutti i progetti e i compiti che h
TasksDesc=Questa visualizzazione mostra tutti i progetti e i compiti (hai i privilegi per vedere tutto).
AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=Tutti i compiti per questo progetto sono visibili ma è possibile inserire del tempo impiegato solo per compiti a cui sei assegnato. Assegnati un compito per inserire il tempo impiegato in esso.
OnlyYourTaskAreVisible=Solo le attività a cui sei assegnato sono visibili. Assegnati un compito se si desidera inserire tempo su di esso.
ProjectsArea=Area progetti
ProjectsArea=Projects Area
NewProject=Nuovo progetto
AddProject=Crea progetto
DeleteAProject=Elimina un progetto
@@ -67,6 +68,7 @@ Activities=Compiti/operatività
MyActivity=La mia operatività
MyActivities=I miei compiti / operatività
MyProjects=I miei progetti
MyProjectsArea=My projects Area
DurationEffective=Durata effettiva
Progress=Avanzamento
ProgressDeclared=Avanzamento dichiarato
@@ -183,6 +185,9 @@ TaskAssignedToEnterTime=Compito assegnato. Inserire i tempi per questo compito d
IdTaskTime=Tempo compito id
YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label.
OpenedProjectsByThirdparties=Progetti aperti da terze parti
OnlyOpportunitiesShort=Only opportunities
OpenedOpportunitiesShort=Opened opportunities
NotAnOpportunityShort=Not an opportunity
OpportunityTotalAmount=Opportunità importo totale
OpportunityPonderatedAmount=Opportunità importo ponderato
OpportunityPonderatedAmountDesc=Opportunities amount weighted with probability