diff --git a/htdocs/admin/dict.php b/htdocs/admin/dict.php
index b14aabc491f..e85681b85e7 100644
--- a/htdocs/admin/dict.php
+++ b/htdocs/admin/dict.php
@@ -300,8 +300,7 @@ llxHeader();
  */
 if ($_GET["id"])
 {
-    print_titre($langs->trans("DictionnarySetup").' - '.$tablib[$_GET["id"]]);
-    print '<br>';
+    print_fiche_titre($langs->trans("DictionnarySetup").' - '.$tablib[$_GET["id"]]);
 
     if ($msg) {
         print $msg.'<br>';
@@ -526,7 +525,7 @@ else
     /*
      * Affichage de la liste des dictionnaires
      */
-    print_titre($langs->trans("DictionnarySetup"));
+    print_fiche_titre($langs->trans("DictionnarySetup"));
 
     $var=true;
     print '<table class="noborder" width="100%">';
@@ -544,6 +543,7 @@ else
             print '<tr '.$bc[$var].'><td width="30%">&nbsp;</td><td>&nbsp;</td></tr>';
         }
     }
+    print '</table>';
 }
 
 print '<br>';
diff --git a/htdocs/admin/triggers.php b/htdocs/admin/triggers.php
index 7256d18a0ae..18f8b14a432 100644
--- a/htdocs/admin/triggers.php
+++ b/htdocs/admin/triggers.php
@@ -106,8 +106,7 @@ function UnActivate($value)
 llxHeader("","");
 
 
-print_titre($langs->trans("TriggersAvailable"));
-print '<br>';
+print_fiche_titre($langs->trans("TriggersAvailable"));
 
 print $langs->trans("TriggersDesc")."<br>";
 print "<br>\n";
@@ -210,7 +209,7 @@ foreach ($orders as $key => $value)
         print "</tr>\n";
     
 }
-print "</table></div>\n";
+print "</table>\n";
 
 
 llxFooter('$Date$ - $Revision$');