diff --git a/htdocs/core/lib/pdf.lib.php b/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
index ffd19489d1b..c432a8229da 100644
--- a/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
@@ -1264,9 +1264,10 @@ function pdf_getlinedesc($object,$i,$outputlangs,$hideref=0,$hidedesc=0,$issuppl
 			$sourceref=!empty($discount->discount_type)?$discount->ref_invoive_supplier_source:$discount->ref_facture_source;
 			$libelleproduitservice=$outputlangs->transnoentitiesnoconv("DiscountFromDeposit",$sourceref);
 			// Add date of deposit
-			if (! empty($conf->global->INVOICE_ADD_DEPOSIT_DATE)) echo ' ('.dol_print_date($discount->datec,'day','',$outputlangs).')';
+			if (! empty($conf->global->INVOICE_ADD_DEPOSIT_DATE)) $libelleproduitservice.= ' ('.dol_print_date($discount->datec,'day','',$outputlangs).')';
+
 		}
-		if ($desc == '(EXCESS RECEIVED)' && $object->lines[$i]->fk_remise_except)
+		elseif ($desc == '(EXCESS RECEIVED)' && $object->lines[$i]->fk_remise_except)
 		{
 			$discount=new DiscountAbsolute($db);
 			$discount->fetch($object->lines[$i]->fk_remise_except);