Add more clear information for project view

htdocs/html.formother.class.php

@@ -366,7 +366,7 @@ function PLineSelect(&$inc, $parent, $lines, $level=0, $selected=0)
 					print $langs->trans("Project").' '.$lines[$i]->projectref;
 					if (empty($lines[$i]->public))
 					{
-						print ' ('.$langs->trans("Private").')';
+						print ' ('.$langs->trans("PrivateProject").')';
 					}
 					else
 					{
@@ -389,7 +389,7 @@ function PLineSelect(&$inc, $parent, $lines, $level=0, $selected=0)
 				print $langs->trans("Project").' '.$lines[$i]->projectref;
 				if (empty($lines[$i]->public))
 				{
-					print ' ('.$langs->trans("Private").')';
+					print ' ('.$langs->trans("PrivateProject").')';
 				}
 				else
 				{

htdocs/includes/modules/modProjet.class.php

@@ -98,21 +98,21 @@ class modProjet extends DolibarrModules
 
 		$r++;
 		$this->rights[$r][0] = 41; // id de la permission
-		$this->rights[$r][1] = "Lire les projets et taches (publiques ou m'appartenant)"; // libelle de la permission
+		$this->rights[$r][1] = "Lire les projets et taches (partagés ou dont je suis contact)"; // libelle de la permission
 		$this->rights[$r][2] = 'r'; // type de la permission (deprecie a ce jour)
 		$this->rights[$r][3] = 1; // La permission est-elle une permission par defaut
 		$this->rights[$r][4] = 'lire';
 
 		$r++;
 		$this->rights[$r][0] = 42; // id de la permission
-		$this->rights[$r][1] = "Creer/modifier les projets et taches (publiques ou m'appartenant)"; // libelle de la permission
+		$this->rights[$r][1] = "Creer/modifier les projets et taches (partagés ou dont je suis contact)"; // libelle de la permission
 		$this->rights[$r][2] = 'w'; // type de la permission (deprecie a ce jour)
 		$this->rights[$r][3] = 0; // La permission est-elle une permission par defaut
 		$this->rights[$r][4] = 'creer';
 
 		$r++;
 		$this->rights[$r][0] = 44; // id de la permission
-		$this->rights[$r][1] = "Supprimer les projets et taches (publiques ou m'appartenant)"; // libelle de la permission
+		$this->rights[$r][1] = "Supprimer les projets et taches (partagés ou dont je suis contact)"; // libelle de la permission
 		$this->rights[$r][2] = 'd'; // type de la permission (deprecie a ce jour)
 		$this->rights[$r][3] = 0; // La permission est-elle une permission par defaut
 		$this->rights[$r][4] = 'supprimer';

htdocs/langs/en_US/admin.lang

@@ -395,9 +395,9 @@ Permission31=Read products
 Permission32=Create/modify products
 Permission34=Delete products
 Permission38=Export products
-Permission41=Read projects
-Permission42=Create/modify projects
-Permission44=Delete projects
+Permission41=Read projects (shared project and projects i'm contact for)
+Permission42=Create/modify projects (shared project and projects i'm contact for)
+Permission44=Delete projects (shared project and projects i'm contact for)
 Permission61=Read interventions
 Permission62=Create/modify interventions
 Permission64=Delete interventions

htdocs/langs/en_US/projects.lang

@@ -2,7 +2,12 @@
 CHARSET=UTF-8
 Project=Project
 Projects=Projects
-SharedProject=Shared project
+SharedProject=Everybody
+PrivateProject=Contacts of project
+MyProjectsDesc=Cette vue projet est restreinte aux projets pour lesquels vous êtes un contact affecté (quelqu'en soit le type).
+ProjectsDesc=Cette vue présente tous les projets ayant pour visibilité "Tout le monde".
+MyTasksDesc=Cette vue est restreinte aux projets et taches pour lesquels vous êtes un contact affecté à au moins une tache (quelqu'en soit le type).
+TasksDesc=Cette vue présente tous les projets ayant pour visibilité "Tout le monde".
 Myprojects=My projects
 ProjectsArea=Projects area
 NewProject=New project

htdocs/langs/fr_FR/admin.lang

@@ -395,9 +395,9 @@ Permission31 = Consulter les produits
 Permission32 = Créer/modifier les produits
 Permission34 = Supprimer les produits
 Permission38 = Exporter les produits
-Permission41 = Consulter les projets et tâches (publiques ou m'appartenant)
-Permission42 = Créer/modifier les projets et tâches (publiques ou m'appartenant)
-Permission44 = Supprimer les projets et tâches (publiques ou m'appartenant)
+Permission41 = Consulter les projets et tâches (partagés ou dont je suis contact)
+Permission42 = Créer/modifier les projets et tâches (partagés ou dont je suis contact)
+Permission44 = Supprimer les projets et tâches (partagés ou dont je suis contact)
 Permission61 = Consulter les interventions
 Permission62 = Créer/modifier les interventions
 Permission64 = Supprimer les interventions
@@ -439,9 +439,9 @@ Permission121 = Consulter les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
 Permission122 = Créer/modifier les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
 Permission125 = Supprimer les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
 Permission126 = Exporter les tiers (sociétés)
-Permission141 = Consulter tous les projets et tâches (y compris privés qui ne me sont pas affectés)
-Permission142 = Créer/modifier tous les projets et tâches (y compris privés qui ne me sont pas affectés)
-Permission144 = Supprimer tous les projets et tâches (y compris privés qui ne me sont pas affectés)
+Permission141 = Consulter tous les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
+Permission142 = Créer/modifier tous les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
+Permission144 = Supprimer tous les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
 Permission146 = Consulter les fournisseurs
 Permission147 = Consulter les stats
 Permission151 = Consulter les prélèvements

htdocs/langs/fr_FR/projects.lang

@@ -2,7 +2,14 @@
 CHARSET=UTF-8
 Project=Projet
 Projects=Projets
-SharedProject=Projet partagé
+SharedProject=Tout le monde
+PrivateProject=Contacts du projet
+MyProjectsDesc=Cette vue projet est restreinte aux projets pour lesquels vous êtes un contact affecté (quelqu'en soit le type).
+ProjectsPublicDesc=Cette vue présente tous les projets pour lesquels vous êtes habilités à avoir une visibilité.
+ProjectsDesc=Cette vue présente tous les projets (vos habilitations vous offrant une vue exhaustive).
+MyTasksDesc=Cette vue est restreinte aux projets et taches pour lesquels vous êtes un contact affecté à au moins une tache (quelqu'en soit le type).
+TasksPublicDesc=Cette vue présente tous les projets et taches pour lesquels vous êtes habilités à avoir une visibilité.
+TasksDesc=Cette vue présente tous les projets et taches (vos habilitations vous offrant une vue exhaustive).
 Myprojects=Mes projets
 ProjectsArea=Espace projet
 NewProject=Nouveau projet

htdocs/lib/project.lib.php

@@ -147,10 +147,10 @@ function task_prepare_head($object)
  */
 function select_projects($socid, $selected='', $htmlname='projectid')
 {
-	global $db,$conf,$langs;
+	global $db,$user,$conf,$langs;
 
 	// On recherche les projets
-	$sql = 'SELECT p.rowid, p.ref, p.title, p.fk_soc';
+	$sql = 'SELECT p.rowid, p.ref, p.title, p.fk_soc, p.fk_statut, p.public';
 	$sql.= ' FROM '.MAIN_DB_PREFIX .'projet as p';
 	$sql.= " WHERE (p.fk_soc='".$socid."' OR p.fk_soc IS NULL)";
 	$sql.= " AND p.entity = ".$conf->entity;
@@ -170,14 +170,21 @@ function select_projects($socid, $selected='', $htmlname='projectid')
 			{
 				$obj = $db->fetch_object($resql);
 				$labeltoshow=dol_trunc($obj->ref,12).' - '.dol_trunc($obj->title,12);
-				if (empty($obj->fk_soc)) $labeltoshow.=' ('.$langs->trans("SharedProject").')';
-				if (!empty($selected) && $selected == $obj->rowid)
+				//if ($obj->public) $labeltoshow.=' ('.$langs->trans("SharedProject").')';
+				//else $labeltoshow.=' ('.$langs->trans("Private").')';
+				if (!empty($selected) && $selected == $obj->rowid && $obj->fk_statut > 0)
 				{
 					print '<option value="'.$obj->rowid.'" selected="true">'.$labeltoshow.'</option>';
 				}
 				else
 				{
-					print '<option value="'.$obj->rowid.'">'.$labeltoshow.'</option>';
+					print '<option value="'.$obj->rowid.'"';
+					if (! $obj->fk_statut > 0)
+					{
+						print ' disabled="true"';
+						$labeltoshow.=' - '.$langs->trans("Draft");
+					}
+					print '>'.$labeltoshow.'</option>';
 				}
 				$i++;
 			}
@@ -499,7 +506,84 @@ function clean_orphelins($db)
 			return -1;
 		}
 	}
+}
 
+
+/**
+ * Return HTML table with list of projects and number of opened tasks
+ *
+ * @param unknown_type $db
+ * @param unknown_type $mine
+ * @param unknown_type $socid
+ * @param unknown_type $projectsListId
+ */
+function print_projecttasks_array($db,$mine,$socid,$projectsListId)
+{
+	global $langs,$conf,$user;
+
+	require_once(DOL_DOCUMENT_ROOT."/projet/project.class.php");
+
+	$projectstatic=new Project($db);
+
+	$sortfield='';
+	$sortorder='';
+
+	print '<table class="noborder" width="100%">';
+	print '<tr class="liste_titre">';
+	print_liste_field_titre($langs->trans("Project"),"index.php","","","","",$sortfield,$sortorder);
+	print_liste_field_titre($langs->trans("NbOpenTasks"),"","","","",'align="right"',$sortfield,$sortorder);
+	print_liste_field_titre($langs->trans("Status"),"","","","",'align="right"',$sortfield,$sortorder);
+	print "</tr>\n";
+
+	$sql = "SELECT p.rowid as projectid, p.ref, p.title, p.fk_user_creat, p.public, p.fk_statut, count(t.rowid) as nb";
+	$sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."projet as p";
+	$sql.= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."projet_task as t ON p.rowid = t.fk_projet";
+	$sql.= " WHERE p.entity = ".$conf->entity;
+	if ($mine) $sql.= " AND p.rowid IN (".$projectsListId.")";
+	if ($socid)	$sql.= " AND p.fk_soc = ".$socid;
+	$sql.= " GROUP BY p.ref";
+
+	$var=true;
+	$resql = $db->query($sql);
+	if ( $resql )
+	{
+		$num = $db->num_rows($resql);
+		$i = 0;
+
+		while ($i < $num)
+		{
+			$objp = $db->fetch_object($resql);
+
+			$projectstatic->id = $objp->projectid;
+			$projectstatic->user_author_id = $objp->fk_user_creat;
+			$projectstatic->public = $objp->public;
+
+			$userAccess = $projectstatic->restrictedProjectArea($user,1);
+
+			if ($userAccess >= 0)
+			{
+				$var=!$var;
+				print "<tr $bc[$var]>";
+				print '<td nowrap="nowrap">';
+				$projectstatic->ref=$objp->ref;
+				print $projectstatic->getNomUrl(1);
+				print ' - '.$objp->title.'</td>';
+				print '<td align="right">'.$objp->nb.'</td>';
+				$projectstatic->statut = $objp->fk_statut;
+				print '<td align="right">'.$projectstatic->getLibStatut(3).'</td>';
+				print "</tr>\n";
+			}
+
+			$i++;
+		}
+
+		$db->free($resql);
+	}
+	else
+	{
+		dol_print_error($db);
+	}
+	print "</table>";
 }
 
 ?>

htdocs/projet/activity/index.php

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2001-2005 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
- * Copyright (C) 2006-2009 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
+ * Copyright (C) 2006-2010 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2010      Regis Houssin        <regis@dolibarr.fr>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -19,16 +19,16 @@
  */
 
 /**
- *	\file       htdocs/projet/activity/myactivity.php
+ *	\file       htdocs/projet/activity/index.php
  *	\ingroup    projet
  *	\brief      Page activite perso du module projet
  *	\version    $Id$
  */
 
 require("./pre.inc.php");
+require_once(DOL_DOCUMENT_ROOT."/lib/project.lib.php");
 
-$mode=$_REQUEST["mode"];
-
+$mine = $_REQUEST['mode']=='mine' ? 1 : 0;
 
 // Security check
 if (!$user->rights->projet->lire) accessforbidden();
@@ -48,7 +48,6 @@ $now = gmmktime();
 
 $projectstatic=new Project($db);
 
-$mine = $_REQUEST['mode']=='mine' ? 1 : 0;
 $projectsListId = $projectstatic->getProjectsAuthorizedForUser($user,$mine,1);
 
 $title=$langs->trans("Activities");
@@ -58,70 +57,22 @@ llxHeader("",$title);
 
 print_fiche_titre($title);
 
+if ($mine) print $langs->trans("MyTasksDesc").'<br><br>';
+else
+{
+	if ($user->rights->projet->all->lire && ! $socid) print $langs->trans("TasksDesc").'<br><br>';
+	else print $langs->trans("TasksPublicDesc").'<br><br>';
+}
+
 print '<table border="0" width="100%" class="notopnoleftnoright">';
 print '<tr><td width="30%" valign="top" class="notopnoleft">';
 
-print '<table class="noborder" width="100%">';
-print '<tr class="liste_titre">';
-print_liste_field_titre($langs->trans("Project"),"index.php","","","","",$sortfield,$sortorder);
-print_liste_field_titre($langs->trans("NbOpenTasks"),"","","","",'align="right"',$sortfield,$sortorder);
-print_liste_field_titre($langs->trans("Status"),"","","","",'align="right"',$sortfield,$sortorder);
-print "</tr>\n";
 
-$sql = "SELECT p.rowid as projectid, p.ref, p.title, p.fk_user_creat, p.public, p.fk_statut, count(t.rowid) as nb";
-$sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."projet as p";
-$sql.= ", ".MAIN_DB_PREFIX."projet_task as t";
-$sql.= " WHERE t.fk_projet = p.rowid";
-$sql.= " AND p.entity = ".$conf->entity;
-if ($mine) $sql.= " AND p.rowid IN (".$projectsListId.")";
-if ($socid) $sql.= " AND p.fk_soc = ".$socid;
-$sql.= " GROUP BY p.ref";
+print_projecttasks_array($db,$mine,$socid,$projectsListId);
 
-$resql = $db->query($sql);
-if ( $resql )
-{
-	$var=true;
-	
-	$num = $db->num_rows($resql);
-	$i = 0;
-
-	while ($i < $num)
-	{
-		$objp = $db->fetch_object($resql);
-		
-		$projectstatic->id = $objp->projectid;
-		$projectstatic->user_author_id = $objp->fk_user_creat;
-		$projectstatic->public = $objp->public;
-		
-		$userAccess = $projectstatic->restrictedProjectArea($user,1);
-	
-		if ($userAccess >= 0)
-		{
-			$var=!$var;
-			print "<tr $bc[$var]>";
-			print '<td nowrap="nowrap">';
-			$projectstatic->ref=$objp->ref;
-			print $projectstatic->getNomUrl(1);
-			print ' - '.$objp->title.'</td>';
-			print '<td align="right">'.$objp->nb.'</td>';
-			$projectstatic->statut = $objp->fk_statut;
-			print '<td align="right">'.$projectstatic->getLibStatut(3).'</td>';
-			print "</tr>\n";
-		}
-
-		$i++;
-	}
-
-	$db->free($resql);
-}
-else
-{
-	dol_print_error($db);
-}
-print "</table>";
 
 /* Affichage de la liste des projets d'aujourd'hui */
-print '<br /><table class="noborder" width="100%">';
+print '<br><table class="noborder" width="100%">';
 print '<tr class="liste_titre">';
 print '<td width="50%">'.$langs->trans('Today').'</td>';
 print '<td width="50%" align="right">'.$langs->trans("Time").'</td>';
@@ -143,7 +94,7 @@ if ( $resql )
 {
 	$var=true;
 	$total=0;
-	
+
 	while ($row = $db->fetch_object($resql))
 	{
 		$var=!$var;
@@ -193,7 +144,7 @@ if ( $resql )
 {
 	$var=true;
 	$total=0;
-	
+
 	while ($row = $db->fetch_object($resql))
 	{
 		$var=!$var;
@@ -245,7 +196,7 @@ if ( $resql )
 {
 	$total = 0;
 	$var=true;
-	
+
 	while ($row = $db->fetch_object($resql))
 	{
 		$var=!$var;
@@ -294,7 +245,7 @@ $resql = $db->query($sql);
 if ( $resql )
 {
 	$var=false;
-	
+
 	while ($row = $db->fetch_object($resql))
 	{
 		print "<tr $bc[$var]>";

htdocs/projet/contact.php

@@ -207,7 +207,7 @@ if ($id > 0 || ! empty($ref))
 		// Visibility
 		print '<tr><td>'.$langs->trans("Visibility").'</td><td>';
 		if ($project->public) print $langs->trans('SharedProject');
-		else print $langs->trans('Private');
+		else print $langs->trans('PrivateProject');
 		print '</td></tr>';
 
 		// Statut

htdocs/projet/element.php

@@ -92,7 +92,7 @@ print '</td></tr>';
 // Visibility
 print '<tr><td>'.$langs->trans("Visibility").'</td><td>';
 if ($project->public) print $langs->trans('SharedProject');
-else print $langs->trans('Private');
+else print $langs->trans('PrivateProject');
 print '</td></tr>';
 
 // Statut

htdocs/projet/fiche.php

@@ -276,7 +276,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create' && $user->rights->projet->creer)
 
 	// Public
 	print '<tr><td>'.$langs->trans("Visibility").'</td><td>';
-	$array=array(0 => $langs->trans("Private"),1 => $langs->trans("SharedProject"));
+	$array=array(0 => $langs->trans("PrivateProject"),1 => $langs->trans("SharedProject"));
 	$html->select_array('public',$array,$project->public);
 	print '</td></tr>';
 
@@ -370,7 +370,7 @@ else
 
 		// Visibility
 		print '<tr><td>'.$langs->trans("Visibility").'</td><td>';
-		$array=array(0 => $langs->trans("Private"),1 => $langs->trans("SharedProject"));
+		$array=array(0 => $langs->trans("PrivateProject"),1 => $langs->trans("SharedProject"));
 		$html->select_array('public',$array,$project->public);
 		print '</td></tr>';
 
@@ -421,7 +421,7 @@ else
 		// Visibility
 		print '<tr><td>'.$langs->trans("Visibility").'</td><td>';
 		if ($project->public) print $langs->trans('SharedProject');
-		else print $langs->trans('Private');
+		else print $langs->trans('PrivateProject');
 		print '</td></tr>';
 
 		// Statut

htdocs/projet/index.php

@@ -26,6 +26,10 @@
  */
 
 require("./pre.inc.php");
+require_once(DOL_DOCUMENT_ROOT."/lib/project.lib.php");
+
+$mine = $_REQUEST['mode']=='mine' ? 1 : 0;
+
 $langs->load("projects");
 
 // Security check
@@ -43,7 +47,6 @@ if (!$user->rights->projet->lire) accessforbidden();
 $socstatic=new Societe($db);
 $projectstatic=new Project($db);
 
-$mine = $_REQUEST['mode']=='mine' ? 1 : 0;
 $projectsListId = $projectstatic->getProjectsAuthorizedForUser($user,$mine,1);
 
 llxHeader("",$langs->trans("Projects"),"EN:Module_Projects|FR:Module_Projets|ES:Módulo_Proyectos");
@@ -53,65 +56,17 @@ if ($mine) $text=$langs->trans("MyProjects");
 
 print_fiche_titre($text);
 
+if ($mine) print $langs->trans("MyProjectsDesc").'<br><br>';
+else
+{
+	if ($user->rights->projet->all->lire && ! $socid) print $langs->trans("ProjectsDesc").'<br><br>';
+	else print $langs->trans("ProjectsPublicDesc").'<br><br>';
+}
+
 print '<table border="0" width="100%" class="notopnoleftnoright">';
 print '<tr><td width="30%" valign="top" class="notopnoleft">';
 
-print '<table class="noborder" width="100%">';
-print '<tr class="liste_titre">';
-print_liste_field_titre($langs->trans("Project"),"index.php","","","","",$sortfield,$sortorder);
-print_liste_field_titre($langs->trans("NbOpenTasks"),"","","","",'align="right"',$sortfield,$sortorder);
-print_liste_field_titre($langs->trans("Status"),"","","","",'align="right"',$sortfield,$sortorder);
-print "</tr>\n";
-
-$sql = "SELECT p.rowid as projectid, p.ref, p.title, p.fk_user_creat, p.public, p.fk_statut, count(t.rowid) as nb";
-$sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."projet as p";
-$sql.= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."projet_task as t ON p.rowid = t.fk_projet";
-$sql.= " WHERE p.entity = ".$conf->entity;
-if ($mine) $sql.= " AND p.rowid IN (".$projectsListId.")";
-if ($socid)	$sql.= " AND p.fk_soc = ".$socid;
-$sql.= " GROUP BY p.ref";
-
-$var=true;
-$resql = $db->query($sql);
-if ( $resql )
-{
-	$num = $db->num_rows($resql);
-	$i = 0;
-
-	while ($i < $num)
-	{
-		$objp = $db->fetch_object($resql);
-
-		$projectstatic->id = $objp->projectid;
-		$projectstatic->user_author_id = $objp->fk_user_creat;
-		$projectstatic->public = $objp->public;
-
-		$userAccess = $projectstatic->restrictedProjectArea($user,1);
-
-		if ($userAccess >= 0)
-		{
-			$var=!$var;
-			print "<tr $bc[$var]>";
-			print '<td nowrap="nowrap">';
-			$projectstatic->ref=$objp->ref;
-			print $projectstatic->getNomUrl(1);
-			print ' - '.$objp->title.'</td>';
-			print '<td align="right">'.$objp->nb.'</td>';
-			$projectstatic->statut = $objp->fk_statut;
-			print '<td align="right">'.$projectstatic->getLibStatut(3).'</td>';
-			print "</tr>\n";
-		}
-
-		$i++;
-	}
-
-	$db->free($resql);
-}
-else
-{
-	dol_print_error($db);
-}
-print "</table>";
+print_projecttasks_array($db,$mine,$socid,$projectsListId);
 
 print '</td><td width="70%" valign="top" class="notopnoleft">';
 

htdocs/projet/liste.php

@@ -132,29 +132,29 @@ if ($resql)
 	while ($i < $num)
 	{
 		$objp = $db->fetch_object($resql);
-		
+
 		$projectstatic->id = $objp->projectid;
 		$projectstatic->user_author_id = $objp->fk_user_creat;
 		$projectstatic->public = $objp->public;
-		
+
 		$userAccess = $projectstatic->restrictedProjectArea($user,1);
-	
+
 		if ($userAccess >= 0)
 		{
 			$var=!$var;
 			print "<tr $bc[$var]>";
-			
+
 			// Project url
 			print "<td>";
 			$projectstatic->ref = $objp->ref;
 			print $projectstatic->getNomUrl(1);
 			print "</td>";
-			
+
 			// Title
 			print '<td>';
 			print dol_trunc($objp->title,24);
 			print '</td>';
-			
+
 			// Company
 			print '<td>';
 			if ($objp->socid)
@@ -168,21 +168,21 @@ if ($resql)
 				print '&nbsp;';
 			}
 			print '</td>';
-			
+
 			// Visibility
 			print '<td align="left">';
 			if ($objp->public) print $langs->trans('SharedProject');
-			else print $langs->trans('Private');
+			else print $langs->trans('PrivateProject');
 			print '</td>';
-			
+
 			// Status
 			$projectstatic->statut = $objp->fk_statut;
 			print '<td align="right">'.$projectstatic->getLibStatut(3).'</td>';
-			
+
 			print "</tr>\n";
 
 		}
-		
+
 		$i++;
 	}
 

htdocs/projet/note.php

@@ -104,7 +104,7 @@ if ($id > 0 || ! empty($ref))
 	if ($project->fetch($id, $ref))
 	{
 		if ($project->societe->id > 0)  $result=$project->societe->fetch($project->societe->id);
-		
+
 		// To verify role of users
 		$userAccess = $project->restrictedProjectArea($user);
 
@@ -132,7 +132,7 @@ if ($id > 0 || ! empty($ref))
 		// Visibility
 		print '<tr><td>'.$langs->trans("Visibility").'</td><td>';
 		if ($project->public) print $langs->trans('SharedProject');
-		else print $langs->trans('Private');
+		else print $langs->trans('PrivateProject');
 		print '</td></tr>';
 
 		// Statut

htdocs/projet/tasks/fiche.php

@@ -229,7 +229,7 @@ else
 	// Visibility
 	print '<tr><td>'.$langs->trans("Visibility").'</td><td>';
 	if ($project->public) print $langs->trans('SharedProject');
-	else print $langs->trans('Private');
+	else print $langs->trans('PrivateProject');
 	print '</td></tr>';
 
 	// Statut