2
0
forked from Wavyzz/dolibarr

Trad: Traduction statut des commandes

This commit is contained in:
Laurent Destailleur
2005-04-05 21:36:37 +00:00
parent 8dc3f8f53d
commit 3878d46e57
4 changed files with 43 additions and 29 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?php
/* Copyright (C) 2003-2005 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
* Copyright (C) 2004 Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
* Copyright (C) 2004-2005 Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -21,17 +21,17 @@
*
*/
/*!
\file htdocs/commande/commande.class.php
\ingroup commande
\brief Fichier des classes de commandes
\version $Revision$
/**
\file htdocs/commande/commande.class.php
\ingroup commande
\brief Fichier des classes de commandes
\version $Revision$
*/
/*!
\class Commande
\brief Classe de gestion de commande
/**
\class Commande
\brief Classe de gestion de commande
*/
class Commande
@@ -40,10 +40,13 @@ class Commande
var $id ;
var $brouillon;
/*! \brief Constructeur
/** \brief Constructeur
*/
function Commande($DB)
{
global $langs;
$langs->load("orders");
$this->db = $DB;
$this->sources[0] = "Proposition commerciale";
@@ -53,16 +56,16 @@ class Commande
$this->sources[4] = "Fax";
$this->sources[5] = "Commercial";
$this->statuts[-1] = "Annul<EFBFBD>e";
$this->statuts[0] = "Brouillon";
$this->statuts[1] = "Valid<EFBFBD>e";
$this->statuts[2] = "En traitement";
$this->statuts[3] = "Trait<EFBFBD>e";
$this->statuts[-1] = $langs->trans("StatusOrderCanceled");
$this->statuts[0] = $langs->trans("StatusOrderDraft");
$this->statuts[1] = $langs->trans("StatusOrderValidated");
$this->statuts[2] = $langs->trans("StatusOrderOnProcess");
$this->statuts[3] = $langs->trans("StatusOrderProcessed");
$this->products = array();
}
/*! \brief Cr<43><72> la facture depuis une propale existante
/** \brief Cr<43><72> la facture depuis une propale existante
\param user Utilisateur qui cr<63>e
\param propale_id id de la propale qui sert de mod<6F>le
*/
@@ -102,7 +105,7 @@ class Commande
return $this->create($user);
}
/*! \brief Valide la commande
/** \brief Valide la commande
\param user Utilisateur qui valide
*/
function valid($user)
@@ -793,7 +796,7 @@ class Commande
}
/*! \class CommandeLigne
/** \class CommandeLigne
\brief Classe de gestion des lignes de commande
*/