diff --git a/htdocs/core/boxes/modules_boxes.php b/htdocs/core/boxes/modules_boxes.php
index d1d05ec28a8..808af6a68b9 100644
--- a/htdocs/core/boxes/modules_boxes.php
+++ b/htdocs/core/boxes/modules_boxes.php
@@ -287,7 +287,10 @@ class ModeleBoxes // Can't be abtract as it is instantiated to build "empty"
// Url
if (! empty($contents[$i][$j]['url']) && empty($contents[$i][$j]['logo']))
{
- $out.= 'trans("Show").' '.$tooltip, 1).'" class="classfortooltip"';
+ }
//$out.= ' alt="'.$textwithnotags.'"'; // Pas de alt sur un ""
$out.= isset($contents[$i][$j]['target'])?' target="'.$contents[$i][$j]['target'].'"':'';
$out.= '>';