diff --git a/htdocs/admin/agenda_reminder.php b/htdocs/admin/agenda_reminder.php
index f1ed4448623..30a5d1cb61c 100644
--- a/htdocs/admin/agenda_reminder.php
+++ b/htdocs/admin/agenda_reminder.php
@@ -171,7 +171,10 @@ print '</tr>'."\n";
 
 // AGENDA REMINDER BROWSER
 print '<tr class="oddeven">'."\n";
-print '<td>'.$langs->trans('AGENDA_REMINDER_BROWSER').'</td>'."\n";
+print '<td>';
+print $langs->trans('AGENDA_REMINDER_BROWSER').'<br>';
+print '<span class="opacitymedium">'.$langs->trans('AGENDA_REMINDER_BROWSERHelp').'</span>';
+print '</td>'."\n";
 print '<td class="center">&nbsp;</td>'."\n";
 print '<td class="right nowraponall">'."\n";
 
@@ -211,7 +214,8 @@ $job->fetch(0, 'ActionComm', 'sendEmailsReminder');
 
 // AGENDA REMINDER EMAIL
 print '<tr class="oddeven">'."\n";
-print '<td>'.$langs->trans('AGENDA_REMINDER_EMAIL', $langs->transnoentities("Module2300Name"));
+print '<td>';
+print $langs->trans('AGENDA_REMINDER_EMAIL', $langs->transnoentities("Module2300Name"));
 if (isModEnabled('cron')) {
 	if (getDolGlobalString('AGENDA_REMINDER_EMAIL')) {
 		if ($job->id > 0) {
diff --git a/htdocs/fichinter/list.php b/htdocs/fichinter/list.php
index 35206e7fcd6..c63333d751e 100644
--- a/htdocs/fichinter/list.php
+++ b/htdocs/fichinter/list.php
@@ -1008,7 +1008,7 @@ while ($i < $imaxinloop) {
 		if (!empty($arrayfields['fd.description']['checked'])) {
 			$text = dolGetFirstLineOfText(dol_string_nohtmltag($obj->descriptiondetail, 1));
 			print '<td>';
-			print '<div class="classfortooltip tdoverflowmax250" title="'.dol_escape_htmltag($obj->descriptiondetail, 1, 1).'">';
+			print '<div class="classfortooltip tdoverflowmax250 small" title="'.dol_escape_htmltag($obj->descriptiondetail, 1, 1).'">';
 			print dol_escape_htmltag($text);
 			print '</div>';
 			print '</td>';
diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index d8b86c9cc10..729216e5900 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -1879,9 +1879,10 @@ AGENDA_DEFAULT_VIEW = Which view do you want to open by default when selecting m
 AGENDA_EVENT_PAST_COLOR = Past event color
 AGENDA_EVENT_CURRENT_COLOR = Current event color
 AGENDA_EVENT_FUTURE_COLOR = Future event color
-AGENDA_REMINDER_BROWSER = Allow event reminders <b>on user's browser</b> (When remind date is reached, a popup is shown by the browser).<br>Remind option/delay is defined by the user on event creation.
+AGENDA_REMINDER_BROWSER = Allow event reminders <b>on user's browser</b>
+AGENDA_REMINDER_BROWSERHelp = When remind date is reached, a popup is shown by the browser). Remind option/delay is defined by the user on event creation.
 AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND = Enable sound notification
-AGENDA_REMINDER_EMAIL = Allow event reminders <b>by emails</b
+AGENDA_REMINDER_EMAIL = Allow event reminders <b>by emails</b>
 AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE = Note: The frequency of the scheduled job %s must be enough to be sure that the remind are sent at the correct moment.
 AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT = Show linked object into agenda view
 AGENDA_USE_EVENT_TYPE = Use events types (managed in menu Setup -> Dictionaries -> Type of agenda events)