diff --git a/htdocs/compta/sociales/document.php b/htdocs/compta/sociales/document.php
index c66056c47ca..0666335cc4d 100644
--- a/htdocs/compta/sociales/document.php
+++ b/htdocs/compta/sociales/document.php
@@ -142,9 +142,9 @@ if ($object->id) {
 
 	$object->totalpaid = $alreadypayed; // To give a chance to dol_banner_tab to use already paid amount to show correct status
 
-	$morehtmlright = '';
+	$morehtmlstatus = '';
 
-	dol_banner_tab($object, 'id', $linkback, 1, 'rowid', 'ref', $morehtmlref, '', 0, '', $morehtmlright);
+	dol_banner_tab($object, 'id', $linkback, 1, 'rowid', 'ref', $morehtmlref, '', 0, '', $morehtmlstatus);
 
 	print '<div class="fichecenter">';
 	print '<div class="underbanner clearboth"></div>';