diff --git a/htdocs/core/boxes/box_actions.php b/htdocs/core/boxes/box_actions.php
index 20462fa80d5..6c6a6d8d036 100644
--- a/htdocs/core/boxes/box_actions.php
+++ b/htdocs/core/boxes/box_actions.php
@@ -101,7 +101,7 @@ class box_actions extends ModeleBoxes
 					'logo' => ("action"),
 					'url' => DOL_URL_ROOT."/comm/action/fiche.php?id=".$objp->id);
 
-					$this->info_box_contents[$i][1] = array('td' => 'align="left" nowrap="1"',
+					$this->info_box_contents[$i][1] = array('td' => 'align="left"',
 					'text' => dol_trunc($label,32),
 					'text2'=> $late,
 					'url' => DOL_URL_ROOT."/comm/action/fiche.php?id=".$objp->id);
diff --git a/htdocs/core/lib/functions.lib.php b/htdocs/core/lib/functions.lib.php
index 656841297ad..33b694f5ed5 100644
--- a/htdocs/core/lib/functions.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/functions.lib.php
@@ -1581,7 +1581,7 @@ function dol_print_graph($htmlid,$width,$height,$data,$showlegend=0,$type='pie',
  *  MAIN_DISABLE_TRUNC=1 can disable all truncings
  *
  *	@param	string	$string				String to truncate
- *	@param  int		$size				Max string size visible. 0 for no limit. finale string size can be 1 more (if size was max+1) or 3 more (if we added ...)
+ *	@param  int		$size				Max string size visible. 0 for no limit. Final string size can be 1 more (if size was max+1) or 3 more (if we added ...)
  *	@param	string	$trunc				Where to trunc: right, left, middle (size must be a 2 power), wrap
  * 	@param	string	$stringencoding		Tell what is source string encoding
  *  @param	int		$nodot				Truncation do not add ... after truncation. So it's an exact truncation.
diff --git a/htdocs/index.php b/htdocs/index.php
index adb3c8e6f49..294443adff1 100644
--- a/htdocs/index.php
+++ b/htdocs/index.php
@@ -260,7 +260,7 @@ print '<th class="liste_titre"align="right">'.$langs->trans("Number").'</th>';
 print '<th class="liste_titre"align="right">'.$langs->trans("Late").'</th>';
 print '<th class="liste_titre">&nbsp;</th>';
 print '<th class="liste_titre"width="20">&nbsp;</th>';
-if ($showweather) print '<th class="liste_titre" width="80">&nbsp;</th>';
+if ($showweather) print '<th class="liste_titre hideonsmartphone" width="80">&nbsp;</th>';
 print '</tr>';
 
 
@@ -483,7 +483,7 @@ foreach($dashboardlines as $key => $board)
     print '</td>';
     if ($showweather)
     {
-        print '<td class="nohover" rowspan="'.$rowspan.'" width="80" style="border-left: 1px solid #DDDDDD" align="center">';
+        print '<td class="nohover hideonsmartphone" rowspan="'.$rowspan.'" width="80" style="border-left: 1px solid #DDDDDD" align="center">';
         $text='';
         if ($totallate > 0) $text=$langs->transnoentitiesnoconv("WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate").' ('.$langs->transnoentitiesnoconv("NActionsLate",$totallate).')';
         $options='height="64px"';