diff --git a/htdocs/admin/emailcollector_card.php b/htdocs/admin/emailcollector_card.php
index eaef18c9543..ca30af7ae69 100644
--- a/htdocs/admin/emailcollector_card.php
+++ b/htdocs/admin/emailcollector_card.php
@@ -33,8 +33,8 @@ include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/emailcollector/class/emailcollectorfilter.class
 include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/emailcollector/class/emailcollectoraction.class.php';
 include_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/emailcollector/lib/emailcollector.lib.php';
 
-if (!$user->admin)
-	accessforbidden();
+if (!$user->admin) accessforbidden();
+if (empty($conf->emailcollector->enabled)) accessforbidden();
 
 // Load traductions files requiredby by page
 $langs->loadLangs(array("admin", "mails", "other"));
diff --git a/htdocs/admin/emailcollector_list.php b/htdocs/admin/emailcollector_list.php
index cacebb8e55d..f56afd9074d 100644
--- a/htdocs/admin/emailcollector_list.php
+++ b/htdocs/admin/emailcollector_list.php
@@ -32,6 +32,7 @@ require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/core/lib/company.lib.php';
 dol_include_once('/emailcollector/class/emailcollector.class.php');
 
 if (!$user->admin) accessforbidden();
+if (empty($conf->emailcollector->enabled)) accessforbidden();
 
 // Load traductions files requiredby by page
 $langs->loadLangs(array("admin", "other"));
@@ -450,10 +451,10 @@ while ($i < min($num, $limit))
 	    $cssforfield='';
 	    if (in_array($val['type'], array('date','datetime','timestamp'))) $cssforfield.=($cssforfield?' ':'').'center';
 	    elseif ($key == 'status') $cssforfield.=($cssforfield?' ':'').'center';
-	    
+
 	    if (in_array($val['type'], array('timestamp'))) $cssforfield.=($cssforfield?' ':'').'nowrap';
 	    elseif ($key == 'ref') $cssforfield.=($cssforfield?' ':'').'nowrap';
-	    
+
 	    if (! empty($arrayfields['t.'.$key]['checked']))
 	    {
 	        print '<td';