Merge branch '9.0' of git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git into develop

htdocs/langs/fr_FR/admin.lang

@@ -305,7 +305,7 @@ ModuleFamilyTechnic=Outils multi-modules
 ModuleFamilyExperimental=Modules expérimentaux
 ModuleFamilyFinancial=Modules financiers (Compta/trésorerie)
 ModuleFamilyECM=Gestion électronique de documents (GED)
-ModuleFamilyPortal=Websites and other frontal application
+ModuleFamilyPortal=Sites web et autres applications frontales
 ModuleFamilyInterface=Interfaces avec des systèmes externes
 MenuHandlers=Gestionnaires de menu
 MenuAdmin=Édition menu
@@ -487,7 +487,7 @@ DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=Répertoire racine où tous les fichiers sont télécha
 Module0Name=Utilisateurs & Groupes
 Module0Desc=Gestion des utilisateurs / employés et groupes
 Module1Name=Tiers
-Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...)
+Module1Desc=Gestion des tiers (clients, prospects) et contacts
 Module2Name=Commercial
 Module2Desc=Gestion commerciale
 Module10Name=Comptabilité
@@ -1849,7 +1849,7 @@ LoadThirdPartyFromName=Charger le tiers à partir du nom (charger uniquement)
 LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Charger le tiers à partir du nom (créer si non trouvé)
 WithDolTrackingID=ID Tracker Dolibarr trouvé
 WithoutDolTrackingID=ID Tracker Dolibarr non trouvé
-FormatZip=Code postal
+FormatZip=Zip
 ##### Resource ####
 ResourceSetup=Configuration du module Ressource
 UseSearchToSelectResource=Utilisez un champ avec auto-complétion pour choisir les ressources (plutôt qu'une liste déroulante).

htdocs/langs/fr_FR/banks.lang

@@ -164,5 +164,4 @@ AddVariousPayment=Créer paiements divers
 SEPAMandate=Mandat SEPA
 YourSEPAMandate=Votre mandat SEPA
 FindYourSEPAMandate=Voici votre mandat SEPA pour autoriser notre société à réaliser les prélèvements depuis votre compte bancaire. Merci de retourner ce mandat signé (scan du document signé) ou en l'envoyant par courrier à 
-BankAccountReleveModule=Module Bank statement
-AutoReportLastAccountStatement=Automatic report account stament
+AutoReportLastAccountStatement=Remplissez automatiquement le champ 'numéro de relevé bancaire' avec le dernier numéro lors du rapprochement

htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang

@@ -33,12 +33,12 @@ FilterRefOrLabelOrBC=Recherche (Ref/Lib.)
 UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Vous demandez de réduire le stock lors de la création de la facture. L'utilisateur qui utilise le Point De Vente doit donc avoir l'autorisation de modifier le stock.
 DolibarrReceiptPrinter=Imprimante reçu
 PointOfSale=Point de Vente
-PointOfSaleShort=POS
+PointOfSaleShort=PdV
 CloseBill=Fermer la facture
 Floors=Etages
 Floor=Etage
 AddTable=Ajouter une table
 Place=Marché
-TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
+TakeposConnectorNecesary='Connecteur TakePOS' requis
 OrderPrinters=Commande imprimantes
 SearchProduct=Rechercher un produit

htdocs/langs/fr_FR/dict.lang

@@ -306,7 +306,7 @@ DemandReasonTypeSRC_WOM=Bouche à oreille
 DemandReasonTypeSRC_PARTNER=Partenaire
 DemandReasonTypeSRC_EMPLOYEE=Employé
 DemandReasonTypeSRC_SPONSORING=Parrainage/Sponsoring
-DemandReasonTypeSRC_SRC_CUSTOMER=Incoming contact of a customer
+DemandReasonTypeSRC_SRC_CUSTOMER=Contact entrant d'un client
 #### Paper formats ####
 PaperFormatEU4A0=Format 4A0
 PaperFormatEU2A0=Format 2A0

htdocs/langs/fr_FR/ecm.lang

@@ -34,8 +34,8 @@ ECMDocsByProjects=Documents associés aux projets
 ECMDocsByUsers=Documents associés aux utilisateurs
 ECMDocsByInterventions=Documents associés aux interventions
 ECMDocsByExpenseReports=Documents associés aux notes de frais
-ECMDocsByHolidays=Documents linked to holidays
-ECMDocsBySupplierProposals=Documents linked to supplier proposals
+ECMDocsByHolidays=Documents liés aux congès
+ECMDocsBySupplierProposals=Documents liés aux propositions fournisseurs
 ECMNoDirectoryYet=Aucun répertoire créé
 ShowECMSection=Afficher répertoire
 DeleteSection=Suppression répertoire

htdocs/langs/fr_FR/holiday.lang

@@ -112,7 +112,7 @@ NoticePeriod=Délai de prévenance
 HolidaysToValidate=Valider les demandes de congés
 HolidaysToValidateBody=Veuillez trouver ci-dessous une demande de congés à valider.
 HolidaysToValidateDelay=Cette demande de congés a été effectuée dans un délai de moins de %s jours avant ceux-ci.
-HolidaysToValidateAlertSolde=The user who made this leave request does not have enough available days.
+HolidaysToValidateAlertSolde=L'utilisateur ayant fait cette demande de congés payés n'a pas le solde requis.
 HolidaysValidated=Validation de la demande de congés
 HolidaysValidatedBody=Votre demande de congés du %s au %s vient d'être approuvée.
 HolidaysRefused=Congés refusés

htdocs/langs/fr_FR/install.lang

@@ -200,7 +200,7 @@ MigrationRemiseEntity=Mettre à jour le champ "entity" de la table "llx_societe_
 MigrationRemiseExceptEntity=Mettre à jour le champ "entity" de la table "llx_societe_remise_except"
 MigrationUserRightsEntity=Mise à jour du champ entity de llx_user_rights
 MigrationUserGroupRightsEntity=Mise à jour du champ entity de llx_usergroup_rights
-MigrationUserPhotoPath=Migration of photo paths for users
+MigrationUserPhotoPath=Migration des chemins de photos pour les utilisateurs
 MigrationReloadModule=Rechargement du module %s
 MigrationResetBlockedLog=Réinitialiser le module BlockedLog pour l'algorithme v7
 ShowNotAvailableOptions=Afficher les options non disponibles

htdocs/langs/fr_FR/main.lang

@@ -848,9 +848,9 @@ ModuleBuilder=Générateur de Module
 SetMultiCurrencyCode=Choisir la devise
 BulkActions=Actions de masse
 ClickToShowHelp=Cliquez pour montrer l'info-bulle d'aide
-WebSite=Website
+WebSite=Site web
 WebSites=Sites web
-WebSiteAccounts=Website accounts
+WebSiteAccounts=Comptes de site web
 ExpenseReport=Note de frais
 ExpenseReports=Notes de frais
 HR=HR
@@ -868,9 +868,9 @@ LeadOrProject=Opportunités | Projet
 LeadsOrProjects=Opportunités | Projets
 Lead=Opportunité
 Leads=Opportunités
-ListOpenLeads=Liste des opportunités ouvertes
+ListOpenLeads=Liste des opp. ouvertes
 ListOpenProjects=Liste des projets ouverts
-NewLeadOrProject=Nouvelle opportunité ou projet
+NewLeadOrProject=Nouvelle opp. ou projet
 Rights=Permissions
 LineNb=No ligne
 IncotermLabel=Incoterms

htdocs/langs/fr_FR/modulebuilder.lang

@@ -64,7 +64,7 @@ TestClassFile=Fichier de tests unitaires PHP
 SqlFile=Fichier SQL
 PageForLib=Fichier pour les librairies PHP
 SqlFileExtraFields=Fichier SQL pour les attributs complémentaires
-SqlFileKey=Fichier Sql pour les clés
+SqlFileKey=Fichier SQL pour les clés et index
 AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=Un objet existe déjà avec ce nom dans une casse différente
 UseAsciiDocFormat=Vous pouvez utiliser le format Markdown, mais il est recommandé d'utiliser le format Asciidoc (comparaison entre .md et .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
 IsAMeasure=Est une mesure

htdocs/langs/fr_FR/other.lang

@@ -263,6 +263,6 @@ WEBSITE_PAGEURL=URL de la page
 WEBSITE_TITLE=Titre
 WEBSITE_DESCRIPTION=Description
 WEBSITE_IMAGE=Image
-WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a preview of a list of blog posts).
+WEBSITE_IMAGEDesc=Chemin relatif du média image. Vous pouvez garder ce champ vide car il est rarement utilisé (cela peut être utilisé par du contenu dynamique pour afficher un aperçu de page de type "blog_post").
 WEBSITE_KEYWORDS=Mots clés
 LinesToImport=Lignes à importer

htdocs/langs/fr_FR/stocks.lang

@@ -206,7 +206,7 @@ ListInventory=Liste
 StockSupportServices=La gestion des stocks prend en charge les services
 StockSupportServicesDesc=Par défaut, seul les produits/services de type "produit" peuvent bénéficier d'une gestion de stock. En activant ce paramètre, et si le module Services est activé, la gestion de stock pourra être appliquée aux articles de type "service".
 ReceiveProducts=Recevoir produits
-StockIncreaseAfterCorrectTransfer=Augmenter par correction / transfert
-StockDecreaseAfterCorrectTransfer=Diminution par correction / transfert
+StockIncreaseAfterCorrectTransfer=Augmentation par correction/transfert
+StockDecreaseAfterCorrectTransfer=Diminution par correction/transfert
 StockIncrease=Augmentation du stock
 StockDecrease=Diminution du stock

htdocs/langs/fr_FR/website.lang

@@ -13,15 +13,15 @@ WEBSITE_CSS_INLINE=Contenu du fichier CSS (commun à toute les pages)
 WEBSITE_JS_INLINE=Contenu du fichier Javascript (commun à toutes les pages)
 WEBSITE_HTML_HEADER=Ajout en bas de l'en-tête HTML (commun à toutes les pages)
 WEBSITE_ROBOT=Fichier robot (robots.txt)
-WEBSITE_HTACCESS=Website .htaccess file
+WEBSITE_HTACCESS=Fichier .htaccess du site web
 HtmlHeaderPage=En-tête HTML (spécifique pour la page uniquement)
 PageNameAliasHelp=Nom ou alias de la page. <br>Cet alias est également utilisé pour forger une URL SEO lorsque le site Web est exécuté à partir d'un hôte virtuel d'un serveur Web (comme Apache, Nginx, ...). Utilisez le bouton "<strong>%s</strong>" pour modifier cet alias.
 EditTheWebSiteForACommonHeader=Remarque: Si vous souhaitez définir un en-tête personnalisé pour toutes les pages, modifiez l'en-tête au niveau du site plutôt qu'au niveau page/container.
 MediaFiles=Répertoire de médias
-EditCss=Modifier les propriétés du site web
+EditCss=Propriétés du site web
 EditMenu=Modifier menu
 EditMedias=Editer médias
-EditPageMeta=Modifier les propriétés de la page/container
+EditPageMeta=Propriétés page/container
 EditInLine=Editer en ligne
 AddWebsite=Ajouter site web
 Webpage=Page/container Web
@@ -54,7 +54,7 @@ YouCanEditHtmlSourceckeditor=Vous pouvez éditer le code source en activant l'é
 YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span>Vous pouvez inclure du code PHP dans le source en utilisant le tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. Les variables globales suivantes sont disponibles: $conf, $langs, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblang.<br><br><span class="fa fa-bug"></span>Vous pouvez aussi inclure le contenu d'une autre page/containeur avec la syntaxe suivante:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug"></span>Vous pouvez faire une redirection sur une autre Page/Containeur avec la syntax (Note: N'afficher pas de contenu avant un redirect): <br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link"></span>Pour ajouter un lien vers une autre page, utilisez la syntax <br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download"></span>Pour inclure un <strong>lien pour télécharger</strong> un fichier stocké dans le répertoire <strong>documents</strong>utilisez le wrapper <strong>documents.php</strong>:<br>Example, pour un fichier dans documents/ecm (besoin d'être loggué), la syntaxe est:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>Pour un fichier dans documents/mdedias (répertoire ouvert au publique), la syntaxe est:<br><strong> &lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir]/filename.ext"&gt;.</strong><br>Pour un fichier partagé avec un lien de partage (accès ouvert en utilisant la clé de partage du fichier), la syntaxe est:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-picture-o"></span>Pour inclure une <strong>image</strong> stockée dans le répertoire <strong></strong>documents, utilisez le wrapper <strong>viewimage.php</strong>:<br> Example, pour une image dans documents/medias (accès ouvert), la syntax est: <br><strong>&lt;a href="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
 ClonePage=Cloner la page/container
 CloneSite=Cloner le site
-SiteAdded=Website added
+SiteAdded=Site web ajouté
 ConfirmClonePage=Veuillez entrer le code/alias de la nouvelle page et s'il s'agit d'une traduction de la page clonée.
 PageIsANewTranslation=La nouvelle page est une traduction de la page en cours ?
 LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Vous clonez une page comme traduction. La langue de la nouvelle page doit être différente de la langue de la page source.
@@ -68,8 +68,8 @@ ImportSite=Importer modèle de site web
 IDOfPage=Id de page
 Banner=Bandeau
 BlogPost=Article de Blog
-WebsiteAccount=Website account
-WebsiteAccounts=Website accounts
+WebsiteAccount=Compte de site Web
+WebsiteAccounts=Comptes de site web
 AddWebsiteAccount=Créer un compte sur le site web
 BackToListOfThirdParty=Retour à la liste pour le Tiers
 DisableSiteFirst=Désactiver le site Web d'abord
@@ -78,7 +78,7 @@ AnotherContainer=Un autre container
 WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Activer la table des comptes du site Web
 WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Activer la table pour stocker les comptes de site Web (login/pass) pour chaque site / tiers
 YouMustDefineTheHomePage=Vous devez d'abord définir la page d'accueil par défaut
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved to experienced user. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differs once imported from original. Also if the source page use common CSS style or not compatible javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is faster way to have a page but it is recommanded to create your new page from scratch or from a suggested page template.<br>Note also that only edition of HTML source will be possible when a page content has been initialized by grabbing it from an external page ("Online" editor will NOT be available)
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Avertissement: La création d'une page Web en important une page Web externe est réservée à un utilisateur expérimenté. Selon la complexité de la page source, le résultat de l'importation peut différer une fois importé de l'original. De même, si la page source utilise un style CSS commun ou un code JavaScript non compatible, cela peut casser l'apparence ou les fonctionnalités de l'éditeur de site Web lorsque vous travaillez sur cette page. Cette méthode est un moyen plus rapide d’avoir une page, mais il est recommandé de créer votre nouvelle page à partir de rien ou à partir d’un modèle de page suggéré. <br> Notez également que seule l’édition de la source HTML sera possible lorsqu’un contenu de page aura été initialisé par une capture. à partir d'une page externe (l'éditeur "en ligne" ne sera PAS disponible)
 OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Seule l'édition de source HTML est possible lorsque le contenu a été aspiré depuis un site externe
 GrabImagesInto=Aspirer aussi les images trouvées dans les css et la page.
 ImagesShouldBeSavedInto=Les images doivent être sauvegardées dans le répertoire