diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang index 01160c33147..471abbe9e49 100644 --- a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang +++ b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang @@ -82,10 +82,13 @@ LanguageParameter = Variable idioma %s LanguageBrowserParameter = Variable %s LocalisationDolibarrParameters = Paràmetres de localització ClientTZ = Fus horari Client (usuari) +ClientHour = Hora client (usuari) OSTZ = Fus horari PHPTZ = Fus horari PHP PHPServerOffsetWithGreenwich = Offset amb Greenwich (segons) CurrentHour = Hora actual +CompanyTZ = Zona Horària empresa (casa mare) +CompanyHour = Hora empresa (casa mare) CurrentSessionTimeOut = Time out sessió actual OSEnv = Entorn SO Box = Caixa @@ -686,6 +689,7 @@ BackupDescY = L'arxiu de bolcat generat haurà de guardar-se en un lloc segur. RestoreDesc = Per restaurar una còpia de seguretat de Dolibarr, vostè ha de: RestoreDesc2 = * Prendre el fitxer (fitxer zip, per exemple) de la carpeta dels documents i descomprimir-lo a la carpeta dels documents d'una nova instal·lació de Dolibarr o en la carpeda dels documents d'aquesta instal·lació (%s). RestoreDesc3 = * Recarregar el fitxer de bolcat guardat a la base de dades d'una nova instal·lació de Dolibarr o d'aquesta instal·lació. Atenció, una vegada realitzada la restauració, haurà d'utilitzar un login/contrasenya d'administrador existent en el moment de la còpia de seguretat per connectar-se. Per restaurar la base de dades en la instal·lació actual, pot utilitzar l'assistent a continuació. +ForcedToByAModule = Aquesta regla està forçada a %s per un dels mòduls activats ##### Module password generation = undefined = = PasswordGenerationStandard = Retorna una contrasenya generada per l'algoritme intern Dolibarr: 8 caràcters, números i caràcters en minúscules barrejades. PasswordGenerationNone = No ofereix contrasenyes. La contrasenya s'introdueix manualment. @@ -1057,3 +1061,6 @@ WebServicesSetup = Configuració del mòdul webservices WebServicesDesc = Mitjançant l'activació d'aquest mòdul, Dolibarr es converteix en el servidor de serveis web oferint diversos serveis web. WSDLCanBeDownloadedHere = La descripció WSDL dels serveis prestats es poden recuperar aquí EndPointIs = Els clients SOAP hauran d'enviar les seves sol·licituds al punt final a la URL Dolibarr +##### Bank ##### = = +BankSetupModule = Configuració del mòdul Banc +FreeLegalTextOnChequeReceipts = Menció complementària a les remeses de xecs diff --git a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang index 9bbbea3b588..8273560f3a5 100644 --- a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang +++ b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang @@ -82,10 +82,13 @@ LanguageParameter = Variable idioma %s LanguageBrowserParameter = Variable %s LocalisationDolibarrParameters = Parámetros de localización ClientTZ = Zona horaria Cliente (usuario) +ClientHour = Hora cliente (usuario) OSTZ = Zona horaria PHPTZ = Zona horaria PHP PHPServerOffsetWithGreenwich = Offset con Greenwich (segundos) CurrentHour = Hora actual +CompanyTZ = Zona Horaria empresa (casa madre) +CompanyHour = Hora empresa (casa madre) CurrentSessionTimeOut = Time out sesión actual OSEnv = Entorno SO Box = Caja @@ -686,6 +689,7 @@ BackupDescY = El archivo de volcado generado deberá guardarse en un lugar segur RestoreDesc = Para restaurar una copia de seguridad de Dolibarr, usted debe: RestoreDesc2 = * Tomar el archivo (archivo zip, por ejemplo) de la carpeta de los documentos y descomprimirlo en la carpeta de los documentos de una nueva instalación de Dolibarr directorio o en la carpeta de los documentos de esta instalación (%s). RestoreDesc3 = * Recargar el archivo de volcado guardado en la base de datos de una nueva instalación de Dolibarr o de esta instalación. Atención, una vez realizada la restauración, deberá utilizar un login/contraseña de administrador existente en el momento de la copia de seguridad para conectarse. Para restaurar la base de datos en la instalación actual, puede utilizar el asistente a continuación. +ForcedToByAModule = Esta regla está forzada a %s por uno de los módulos activados ##### Module password generation = undefined = PasswordGenerationStandard = Devuelve una contraseña generada por el algoritmo interno Dolibarr: 8 caracteres, números y caracteres en minúsculas mezcladas. PasswordGenerationNone = No ofrece contraseñas. La contraseña se introduce manualmente. @@ -1057,3 +1061,6 @@ WebServicesSetup = Configuración del módulo Webservices WebServicesDesc = Mediante la activación de este módulo, Dolibarr se convierte en servidor de servicios web ofreciendo diversos servicios web. WSDLCanBeDownloadedHere = La descripción WSDL de los servicios prestados se pueden recuperar aquí EndPointIs = Losl cliente SOAP deberán enviar sus solicitudes all punto final en la URL Dolibarr +##### Bank ##### = +BankSetupModule = Configuración del módulo Banco +FreeLegalTextOnChequeReceipts = Mención complementaria en las remesas de cheques