diff --git a/htdocs/holiday/class/holiday.class.php b/htdocs/holiday/class/holiday.class.php
index 924d6eb1c4e..b5e3fc4f393 100644
--- a/htdocs/holiday/class/holiday.class.php
+++ b/htdocs/holiday/class/holiday.class.php
@@ -38,7 +38,7 @@ class Holiday extends CommonObject
     var $errors=array();
 
     var $rowid;
-    var $ref;
+    var $ref;
 
     var $fk_user;
     var $date_create='';
@@ -82,12 +82,12 @@ class Holiday extends CommonObject
      */
     function updateSold()
     {
-	    // Mets à jour les congés payés en début de mois
-	    $this->updateSoldeCP();
-
-	    // Vérifie le nombre d'utilisateur et mets à jour si besoin
-	    $this->verifNbUsers($this->countActiveUsers(),$this->getConfCP('nbUser'));
-	    return 1;
+	    // Mets à jour les congés payés en début de mois
+	    $this->updateSoldeCP();
+
+	    // Vérifie le nombre d'utilisateur et mets à jour si besoin
+	    $this->verifNbUsers($this->countActiveUsers(),$this->getConfCP('nbUser'));
+	    return 1;
     }
 
     /**
@@ -364,11 +364,11 @@ class Holiday extends CommonObject
         $sql.= " cp.fk_user_cancel,";
         $sql.= " cp.detail_refuse,";
 
-        $sql.= " uu.name as user_lastname,";
-        $sql.= " uu.firstname as user_firstname,";
+        $sql.= " uu.name as user_lastname,";
+        $sql.= " uu.firstname as user_firstname,";
 
-        $sql.= " ua.name as validator_lastname,";
-        $sql.= " ua.firstname as validator_firstname";
+        $sql.= " ua.name as validator_lastname,";
+        $sql.= " ua.firstname as validator_firstname";
 
         $sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."holiday as cp, ".MAIN_DB_PREFIX."user as uu, ".MAIN_DB_PREFIX."user as ua";
         $sql.= " WHERE cp.fk_user = uu.rowid AND cp.fk_validator = ua.rowid "; // Hack pour la recherche sur le tableau
@@ -469,7 +469,7 @@ class Holiday extends CommonObject
         } else {
             $error++;
         }
-       	$sql.= " halfday = ".$this->halfday.",";
+       	$sql.= " halfday = ".$this->halfday.",";
         if(!empty($this->statut) && is_numeric($this->statut)) {
             $sql.= " statut = '".$this->statut."',";
         } else {
@@ -611,8 +611,8 @@ class Holiday extends CommonObject
 
         foreach($this->holiday as $infos_CP)
         {
-        	if ($infos_CP['statut'] == 4) continue;		// ignore not validated holidays
-        	if ($infos_CP['statut'] == 5) continue;		// ignore not validated holidays
+        	if ($infos_CP['statut'] == 4) continue;		// ignore not validated holidays
+        	if ($infos_CP['statut'] == 5) continue;		// ignore not validated holidays
 
         	// TODO Also use halfday for the check
             if ($dateDebut >= $infos_CP['date_debut'] && $dateDebut <= $infos_CP['date_fin'] || $dateFin <= $infos_CP['date_fin'] && $dateFin >= $infos_CP['date_debut'])
@@ -626,42 +626,42 @@ class Holiday extends CommonObject
     }
 
 
-    /**
-     *	Return clicable name (with picto eventually)
-     *
-     *	@param		int			$withpicto		0=_No picto, 1=Includes the picto in the linkn, 2=Picto only
-     *	@return		string						String with URL
-     */
-    function getNomUrl($withpicto=0)
-    {
-    	global $langs;
-
-    	$result='';
-
-    	$lien = '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/holiday/fiche.php?id='.$this->id.'">';
-    	$lienfin='</a>';
-
-    	$picto='holiday';
-
-    	$label=$langs->trans("Show").': '.$this->ref;
-
-    	if ($withpicto) $result.=($lien.img_object($label,$picto).$lienfin);
-    	if ($withpicto && $withpicto != 2) $result.=' ';
-    	if ($withpicto != 2) $result.=$lien.$this->ref.$lienfin;
-    	return $result;
+    /**
+     *	Return clicable name (with picto eventually)
+     *
+     *	@param		int			$withpicto		0=_No picto, 1=Includes the picto in the linkn, 2=Picto only
+     *	@return		string						String with URL
+     */
+    function getNomUrl($withpicto=0)
+    {
+    	global $langs;
+
+    	$result='';
+
+    	$lien = '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/holiday/fiche.php?id='.$this->id.'">';
+    	$lienfin='</a>';
+
+    	$picto='holiday';
+
+    	$label=$langs->trans("Show").': '.$this->ref;
+
+    	if ($withpicto) $result.=($lien.img_object($label,$picto).$lienfin);
+    	if ($withpicto && $withpicto != 2) $result.=' ';
+    	if ($withpicto != 2) $result.=$lien.$this->ref.$lienfin;
+    	return $result;
     }
 
 
-    /**
-     *	Returns the label status
-     *
-     *	@param      int		$mode       0=long label, 1=short label, 2=Picto + short label, 3=Picto, 4=Picto + long label, 5=Short label + Picto
-     *	@return     string      		Label
-     */
-    function getLibStatut($mode=0)
-    {
-    	return $this->LibStatut($this->statut, $mode, $this->date_debut);
-    }
+    /**
+     *	Returns the label status
+     *
+     *	@param      int		$mode       0=long label, 1=short label, 2=Picto + short label, 3=Picto, 4=Picto + long label, 5=Short label + Picto
+     *	@return     string      		Label
+     */
+    function getLibStatut($mode=0)
+    {
+    	return $this->LibStatut($this->statut, $mode, $this->date_debut);
+    }
 
 	/**
 	 *	Returns the label of a statut
@@ -683,26 +683,26 @@ class Holiday extends CommonObject
             if ($statut == 4) return $langs->trans('CancelCP');
             if ($statut == 5) return $langs->trans('RefuseCP');
 		}
-		if ($mode == 2)
-		{
+		if ($mode == 2)
+		{
 			$pictoapproved='statut6';
 			if (! empty($startdate) && $startdate > dol_now()) $pictoapproved='statut4';
-			if ($statut == 1) return img_picto($langs->trans('DraftCP'),'statut0').' '.$langs->trans('DraftCP');				// Draft
-			if ($statut == 2) return img_picto($langs->trans('ToValidateCP'),'statut1').' '.$langs->trans('ToValidateCP');		// Waiting approval
-			if ($statut == 3) return img_picto($langs->trans('ValidateCP'),$pictoapproved).' '.$langs->trans('ValidateCP');
-			if ($statut == 4) return img_picto($langs->trans('CancelCP'),'statut5').' '.$langs->trans('CancelCP');
-			if ($statut == 5) return img_picto($langs->trans('RefuseCP'),'statut5').' '.$langs->trans('RefuseCP');
-		}
-		if ($mode == 5)
+			if ($statut == 1) return img_picto($langs->trans('DraftCP'),'statut0').' '.$langs->trans('DraftCP');				// Draft
+			if ($statut == 2) return img_picto($langs->trans('ToValidateCP'),'statut1').' '.$langs->trans('ToValidateCP');		// Waiting approval
+			if ($statut == 3) return img_picto($langs->trans('ValidateCP'),$pictoapproved).' '.$langs->trans('ValidateCP');
+			if ($statut == 4) return img_picto($langs->trans('CancelCP'),'statut5').' '.$langs->trans('CancelCP');
+			if ($statut == 5) return img_picto($langs->trans('RefuseCP'),'statut5').' '.$langs->trans('RefuseCP');
+		}
+		if ($mode == 5)
 		{
-			$pictoapproved='statut6';
+			$pictoapproved='statut6';
 			if (! empty($startdate) && $startdate > dol_now()) $pictoapproved='statut4';
-			if ($statut == 1) return $langs->trans('DraftCP').' '.img_picto($langs->trans('DraftCP'),'statut0');				// Draft
-			if ($statut == 2) return $langs->trans('ToValidateCP').' '.img_picto($langs->trans('ToValidateCP'),'statut1');		// Waiting approval
-			if ($statut == 3) return $langs->trans('ValidateCP').' '.img_picto($langs->trans('ValidateCP'),$pictoapproved);
-			if ($statut == 4) return $langs->trans('CancelCP').' '.img_picto($langs->trans('CancelCP'),'statut5');
-			if ($statut == 5) return $langs->trans('RefuseCP').' '.img_picto($langs->trans('RefuseCP'),'statut5');
-		}
+			if ($statut == 1) return $langs->trans('DraftCP').' '.img_picto($langs->trans('DraftCP'),'statut0');				// Draft
+			if ($statut == 2) return $langs->trans('ToValidateCP').' '.img_picto($langs->trans('ToValidateCP'),'statut1');		// Waiting approval
+			if ($statut == 3) return $langs->trans('ValidateCP').' '.img_picto($langs->trans('ValidateCP'),$pictoapproved);
+			if ($statut == 4) return $langs->trans('CancelCP').' '.img_picto($langs->trans('CancelCP'),'statut5');
+			if ($statut == 5) return $langs->trans('RefuseCP').' '.img_picto($langs->trans('RefuseCP'),'statut5');
+		}
 
 		return $statut;
     }
@@ -897,7 +897,7 @@ class Holiday extends CommonObject
                     $new_solde = $now_holiday + $this->getConfCP('nbHolidayEveryMonth');
 
                     // On ajoute la modification dans le LOG
-                    $this->addLogCP($user->id,$users[$i]['rowid'], $langs->trans('Event').': '.$langs->trans('HolidaysMonthlyAssignment'),$new_solde);
+                    $this->addLogCP($user->id,$users[$i]['rowid'], $langs->trans('Event').': '.$langs->trans('HolidaysMonthlyUpdate'),$new_solde);
 
                     $i++;
                 }