diff --git a/htdocs/admin/tools/export.php b/htdocs/admin/tools/export.php
index 5d07ddfab42..44b625c45f0 100644
--- a/htdocs/admin/tools/export.php
+++ b/htdocs/admin/tools/export.php
@@ -265,7 +265,7 @@ if ($what == 'postgresql')
 
 
 	// Now show to ask to run command
-	print $langs->trans("YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser",$dolibarr_main_db_user);
+	print $langs->trans("YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser",$dolibarr_main_db_user,$dolibarr_main_db_user);
 
 	print '<br>';
 	print '<br>';
diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index 889f336ac73..39ba7ab3926 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -797,7 +797,7 @@ ForcedToByAModule= This rule is forced to <b>%s</b> by an activated module
 PreviousDumpFiles=Available database backup dump files
 WeekStartOnDay=First day of week 
 RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Programs version %s differs from database version %s)
-YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=You must run this command from command line after login to a shell with user <b>%s</b>.
+YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=You must run this command from command line after login to a shell with user <b>%s</b> or you must add -W option at end of command line to provide <b>%s</b> password.
 YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL functions not available in your PHP
 DownloadMoreSkins=More skins to download
 SimpleNumRefModelDesc=Return the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence without hole and with no reset
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index 7daaa286590..6f12136fef3 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -807,7 +807,7 @@ ForcedToByAModule= Cette règle est forcée à <b>%s</b> par un des modules acti
 PreviousDumpFiles=Fichiers disponibles de sauvegarde de la base de données
 WeekStartOnDay=Premier jour de la semaine
 RunningUpdateProcessMayBeRequired=Le lancement du processus de mise à jour semble requis (La version des programmes %s diffère de la version de la base %s)
-YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Vous devez exécuter la commande sous un shell après vous être logués avec le compte <b>%s</b>.
+YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Vous devez exécuter la commande sous un shell après vous être logués avec le compte <b>%s</b> ou ajouter -W à la fin de la commande pour fournir le mot de passe de <b>%s</b>.
 YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=Fonctions SSL non présentes dans votre PHP
 DownloadMoreSkins=+ de thèmes à télécharger
 SimpleNumRefModelDesc=Renvoie le numéro sous la forme %syymm-nnnn où yy est l'année, mm le mois et nnnn un compteur séquentiel sans rupture et sans remise à 0.