diff --git a/htdocs/core/class/html.formmail.class.php b/htdocs/core/class/html.formmail.class.php
index a0afc8bcc94..dbd993cba25 100644
--- a/htdocs/core/class/html.formmail.class.php
+++ b/htdocs/core/class/html.formmail.class.php
@@ -961,7 +961,7 @@ class FormMail extends Form
 			// For mass emailing, we have different keys
 			$vars=array(
 			    '__ID__' => 'IdRecord',
-			    '__EMAIL__' => 'EMail',
+			    '__EMAIL__' => 'EMailRecipient',
 			    '__LASTNAME__' => 'Lastname',
 			    '__FIRSTNAME__' => 'Firstname',
 			    '__MAILTOEMAIL__' => 'TagMailtoEmail',
diff --git a/htdocs/langs/en_US/mails.lang b/htdocs/langs/en_US/mails.lang
index 79c7aff2029..b57b1e4bdae 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/mails.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/mails.lang
@@ -102,7 +102,8 @@ YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the <b>comma</b> separat
 TagCheckMail=Track mail opening
 TagUnsubscribe=Unsubscribe link
 TagSignature=Signature sending user
-TagMailtoEmail=Recipient EMail
+EMailRecipient=Recipient EMail
+TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
 NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile. 
 # Module Notifications
 Notifications=Notifications