Wavyzz/dolibarr-fork
2
0
Fork 0
forked from Wavyzz/dolibarr
Code Pull Requests Activity

Add NL_nl translation for category contact

Browse Source
This commit is contained in:
Florian Henry
2013-10-27 14:31:42 +01:00
parent c81bb60384
commit ea5619a58a
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
htdocs/langs/nl_NL/categories.lang
View File

@@ -50,12 +50,12 @@ SupplierIsInCategories=Klant is eigenaar van de volgende leverancierscategorieë
CompanyIsInCustomersCategories=Deze Klant is eigenaar van de volgende afnemers- / prospectencategorieën CompanyIsInCustomersCategories=Deze Klant is eigenaar van de volgende afnemers- / prospectencategorieën
CompanyIsInSuppliersCategories=Deze Klant is eigenaar van de volgende leverancierscategorieën CompanyIsInSuppliersCategories=Deze Klant is eigenaar van de volgende leverancierscategorieën
MemberIsInCategories=Dit lid is eigenaar van de volgende ledencategorieën MemberIsInCategories=Dit lid is eigenaar van de volgende ledencategorieën
# ContactIsInCategories=This contact owns to following contacts categories ContactIsInCategories=Dit contact kent de volgende contacts Categorieën
ProductHasNoCategory=Dit product / dienst behoort tot geen enkele categorie ProductHasNoCategory=Dit product / dienst behoort tot geen enkele categorie
SupplierHasNoCategory=Deze leverancier behoort tot geen enkele categorie SupplierHasNoCategory=Deze leverancier behoort tot geen enkele categorie
CompanyHasNoCategory=Dit bedrijf behoort tot geen enkele categorie CompanyHasNoCategory=Dit bedrijf behoort tot geen enkele categorie
MemberHasNoCategory=Dit lid behoort tot geen enkele categorie MemberHasNoCategory=Dit lid behoort tot geen enkele categorie
# ContactHasNoCategory=This contact is not in any categories ContactHasNoCategory=Dit contact is niet in een Categorieën onderverdeeld
ClassifyInCategory=Classificeren naar categorie ClassifyInCategory=Classificeren naar categorie
NoneCategory=Geen NoneCategory=Geen
# NotCategorized=Without category # NotCategorized=Without category
@@ -81,7 +81,7 @@ CustomersCategoriesShort=Afnemerscategorie
CustomersProspectsCategoriesShort=Afnemers- / Prospectencategorie CustomersProspectsCategoriesShort=Afnemers- / Prospectencategorie
ProductsCategoriesShort=Productencategorie ProductsCategoriesShort=Productencategorie
MembersCategoriesShort=Ledencategorie MembersCategoriesShort=Ledencategorie
# ContactCategoriesShort=Contacts categories ContactCategoriesShort=Contact Categorieën
ThisCategoryHasNoProduct=Deze categorie bevat geen producten. ThisCategoryHasNoProduct=Deze categorie bevat geen producten.
ThisCategoryHasNoSupplier=Deze categorie bevat geen enkele leverancier. ThisCategoryHasNoSupplier=Deze categorie bevat geen enkele leverancier.
ThisCategoryHasNoCustomer=Deze categorie bevat geen enkele afnemer. ThisCategoryHasNoCustomer=Deze categorie bevat geen enkele afnemer.
@@ -96,7 +96,7 @@ CatSupList=Leverancierscategorieënlijst
CatCusList=afnemers- / prospectencategorieënlijst CatCusList=afnemers- / prospectencategorieënlijst
CatProdList=productencategorieënlijst CatProdList=productencategorieënlijst
CatMemberList=Ledencategorieënlijst CatMemberList=Ledencategorieënlijst
# CatContactList=List of contact categories and contact CatContactList=Lijst van Categorieën van Contacten
# CatSupLinks=Links between suppliers and categories # CatSupLinks=Links between suppliers and categories
# CatCusLinks=Links between customers/prospects and categories # CatCusLinks=Links between customers/prospects and categories
# CatProdLinks=Links between products/services and categories # CatProdLinks=Links between products/services and categories

2
htdocs/langs/nl_NL/mails.lang
View File

@@ -89,7 +89,7 @@ MailingModuleDescEmailsFromFile=E-mails van een tekstbestand (e-mail;achternaam;
MailingModuleDescContactsCategories=Contacten van alle derde partijen (Door categorie) MailingModuleDescContactsCategories=Contacten van alle derde partijen (Door categorie)
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Derde partijen met verlopen contractregels MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Derde partijen met verlopen contractregels
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacten van derden (door derden categorie) MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacten van derden (door derden categorie)
# MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts/addresses of third parties by category MailingModuleDescContactsByCategory=Voeg een contact toe per Categorieën
MailingModuleDescMembersCategories=Stichting leden (per categorie) MailingModuleDescMembersCategories=Stichting leden (per categorie)
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacten van derden (door de positie / functie) MailingModuleDescContactsByFunction=Contacten van derden (door de positie / functie)