# Dolibarr language file - Source file is en_US - users HRMArea=HRM maydoni UserCard=Foydalanuvchi kartasi GroupCard=Guruh kartasi Permission=Ruxsat Permissions=Ruxsatlar EditPassword=Parolni tahrirlash SendNewPassword=Parolni qayta yarating va yuboring SendNewPasswordLink=Parolni tiklash uchun havolani yuboring ReinitPassword=Parolni qayta yarating PasswordChangedTo=Parol o'zgartirildi: %s SubjectNewPassword=%s uchun yangi parolingiz GroupRights=Guruh ruxsatnomalari UserRights=Foydalanuvchi ruxsatlari Credentials=Ishonch yorliqlari UserGUISetup=Foydalanuvchining displeyini sozlash DisableUser=O'chirish DisableAUser=Foydalanuvchini o'chirib qo'ying DeleteUser=O'chirish DeleteAUser=Foydalanuvchini o'chirish EnableAUser=Foydalanuvchini yoqish DeleteGroup=O'chirish DeleteAGroup=Guruhni o'chirish ConfirmDisableUser= %s foydalanuvchisini o'chirishni xohlaysizmi? ConfirmDeleteUser= %s foydalanuvchisini o'chirishni xohlaysizmi? ConfirmDeleteGroup= %s guruhini o'chirishni xohlaysizmi? ConfirmEnableUser= %s foydalanuvchisini yoqmoqchimisiz? ConfirmReinitPassword= %s foydalanuvchisi uchun yangi parol yaratmoqchimisiz? ConfirmSendNewPassword= %s foydalanuvchisi uchun yangi parolni yaratmoqchi va yuborishni xohlaysizmi? NewUser=Yangi foydalanuvchi CreateUser=Foydalanuvchini yarating LoginNotDefined=Kirish aniqlanmagan. NameNotDefined=Ism aniqlanmagan. ListOfUsers=Foydalanuvchilar ro'yxati SuperAdministrator=Ko'p kompaniya ma'muri SuperAdministratorDesc=Ko'p kompaniyali tizim administratori (sozlash va foydalanuvchilarni o'zgartirishi mumkin) DefaultRights=Standart ruxsatnomalar DefaultRightsDesc=Bu erda avtomatik ravishda yangi foydalanuvchisiga beriladigan standart ruxsatnomalarini aniqlang (mavjud foydalanuvchilar uchun ruxsatlarni o'zgartirish uchun foydalanuvchi kartasiga o'ting). DolibarrUsers=Dolibarr foydalanuvchilari LastName=Familiya FirstName=Ism ListOfGroups=Guruhlar ro'yxati NewGroup=Yangi guruh CreateGroup=Guruh yarating RemoveFromGroup=Guruhdan olib tashlash PasswordChangedAndSentTo=Parol o'zgartirildi va %s raqamiga yuborildi. PasswordChangeRequest= %s uchun parolni o'zgartirish haqida so'rov PasswordChangeRequestSent= %s uchun %s uchun parolni o'zgartirish uchun so'rov. IfLoginExistPasswordRequestSent=Agar bu login haqiqiy hisob bo'lsa (to'g'ri elektron pochta bilan), parolni tiklash uchun elektron pochta xabari yuborilgan. IfEmailExistPasswordRequestSent=Agar bu e-pochta to‘g‘ri hisob bo‘lsa, parolni tiklash uchun xat yuborilgan (agar hech narsa olmagan bo‘lsa, SPAM jildini tekshirishni unutmang) ConfirmPasswordReset=Parolni tiklashni tasdiqlang MenuUsersAndGroups=Foydalanuvchilar va guruhlar LastGroupsCreated=Eng so'nggi %s guruhlari yaratildi LastUsersCreated=Oxirgi %s foydalanuvchilari yaratildi ShowGroup=Guruhni ko'rsatish ShowUser=Foydalanuvchini ko'rsatish NonAffectedUsers=Belgilanmagan foydalanuvchilar UserModified=Foydalanuvchi muvaffaqiyatli o'zgartirildi PhotoFile=Fotosurat fayli ListOfUsersInGroup=Ushbu guruhdagi foydalanuvchilar ro'yxati ListOfGroupsForUser=Ushbu foydalanuvchi uchun guruhlar ro'yxati LinkToCompanyContact=Uchinchi tomon / kontaktga bog'lanish LinkedToDolibarrMember=A'zoga havola LinkedToDolibarrUser=Foydalanuvchiga havola LinkedToDolibarrThirdParty=Uchinchi tomonga havola CreateDolibarrLogin=Foydalanuvchini yarating CreateDolibarrThirdParty=Uchinchi tomonni yarating LoginAccountDisableInDolibarr=Dolibarrda hisob o'chirilgan PASSWORDInDolibarr=Parol Dolibarrda o'zgartirildi UsePersonalValue=Shaxsiy qiymatdan foydalaning ExportDataset_user_1=Foydalanuvchilar va ularning xususiyatlari DomainUser=Domen foydalanuvchisi %s Reactivate=Qayta faollashtiring CreateInternalUserDesc=Ushbu shakl sizning kompaniyangiz / tashkilotingizda ichki foydalanuvchi yaratishga imkon beradi. Tashqi foydalanuvchini (mijoz, sotuvchi va boshqalarni) yaratish uchun ushbu uchinchi tomonning aloqa kartasidagi "Dolibarr foydalanuvchisini yaratish" tugmasidan foydalaning. InternalExternalDesc= ichki foydalanuvchisi - bu sizning kompaniyangiz / tashkilotingiz tarkibiga kiradigan foydalanuvchi yoki sizning kompaniyangiz bilan bog'liq ma'lumotlardan ko'ra ko'proq ma'lumotlarni ko'rishingiz kerak bo'lishi mumkin bo'lgan tashkilotingiz tashqarisidagi sherik foydalanuvchidir (ruxsat berish tizimi u nimani yoki nimani aniqlay oladi ko'rmayapman yoki qilmayman).
tashqi foydalanuvchisi faqat o'zi bilan bog'liq ma'lumotlarni ko'rishi kerak bo'lgan mijoz, sotuvchi yoki boshqa narsadir (Uchinchi tomon uchun tashqi foydalanuvchini yaratish uchinchi tomonning aloqa yozuvlaridan amalga oshirilishi mumkin).

Ikkala holatda ham foydalanuvchi uchun zarur bo'lgan xususiyatlarga ruxsat berishingiz kerak. PermissionInheritedFromAGroup=Ruxsat berilgan, chunki foydalanuvchi guruhlaridan biridan meros bo'lib qolgan. Inherited=Meros UserWillBe=Yaratilgan foydalanuvchi bo'ladi UserWillBeInternalUser=Yaratilgan foydalanuvchi ichki foydalanuvchi bo'ladi (chunki ma'lum bir uchinchi tomon bilan bog'lanmagan) UserWillBeExternalUser=Yaratilgan foydalanuvchi tashqi foydalanuvchi bo'ladi (chunki ma'lum bir uchinchi tomon bilan bog'langan) IdPhoneCaller=Telefon raqamini qidiruvchi NewUserCreated=%s foydalanuvchisi yaratildi NewUserPassword=%s uchun parolni o'zgartirish NewPasswordValidated=Sizning yangi parolingiz tasdiqlandi va kirish uchun hozir foydalanish kerak. EventUserModified=Foydalanuvchi %s o'zgartirilgan UserDisabled=Foydalanuvchi %s o'chirilgan UserEnabled=Foydalanuvchi %s faollashtirildi UserDeleted=Foydalanuvchi %s o'chirildi NewGroupCreated=%s guruhi yaratildi GroupModified=Guruh %s o'zgartirilgan GroupDeleted=%s guruhi olib tashlandi ConfirmCreateContact=Ushbu kontakt uchun Dolibarr qayd yozuvini yaratishni xohlaysizmi? ConfirmCreateLogin=Ushbu a'zo uchun Dolibarr qayd yozuvini yaratishni xohlaysizmi? ConfirmCreateThirdParty=Haqiqatan ham ushbu a'zo uchun uchinchi tomonni yaratmoqchimisiz? LoginToCreate=Yaratish uchun kirish NameToCreate=Yaratish uchun uchinchi tomon nomi YourRole=Sizning rollaringiz YourQuotaOfUsersIsReached=Faol foydalanuvchilar kvotangizga erishildi! NbOfUsers=Foydalanuvchilar soni NbOfPermissions=Ruxsatnomalar soni DontDowngradeSuperAdmin=Administratorni faqat boshqa administrator pastroq qilishi mumkin HierarchicalResponsible=Nazoratchi HierarchicView=Ierarxik ko'rinish UseTypeFieldToChange=O'zgartirish uchun maydon turidan foydalaning OpenIDURL=OpenID URL manzili LoginUsingOpenID=Kirish uchun OpenID-dan foydalaning WeeklyHours=Ishlagan soatlari (haftasiga) ExpectedWorkedHours=Kutilgan haftada ishlagan soatlari ColorUser=Foydalanuvchining rangi DisabledInMonoUserMode=Xizmat ko'rsatish rejimida o'chirilgan UserAccountancyCode=Foydalanuvchining hisobga olish kodi UserLogoff=Foydalanuvchi chiqish: %s UserLogged=Foydalanuvchi tizimga kirdi: %s UserLoginFailed=Foydalanuvchiga kirish amalga oshmadi: %s DateOfEmployment=Ishga joylashish sanasi DateEmployment=Bandlik DateEmploymentStart=Ishga kirishish sanasi DateEmploymentEnd=Ishni tugatish sanasi RangeOfLoginValidity=Kirishning amal qilish muddati CantDisableYourself=O'zingizning foydalanuvchi yozuvingizni o'chirib qo'yolmaysiz ForceUserExpenseValidator=Majburiy xarajatlar to'g'risidagi hisobotni tasdiqlovchi ForceUserHolidayValidator=Majburiy ta'til so'rovini tasdiqlovchi ValidatorIsSupervisorByDefault=Odatiy bo'lib, validator foydalanuvchi nazoratchisi hisoblanadi. Ushbu xatti-harakatni saqlab qolish uchun bo'sh qoldiring. UserPersonalEmail=Shaxsiy elektron pochta UserPersonalMobile=Shaxsiy mobil telefon WarningNotLangOfInterface=Ogohlantirish, bu foydalanuvchi gapiradigan asosiy til, u ko'rishni tanlagan interfeys tili emas. Bu foydalanuvchiga ko‘rinadigan interfeys tilini o‘zgartirish uchun %s sahifasiga o‘ting. DateLastLogin=Oxirgi kirish sanasi DatePreviousLogin=Oldingi kirish sanasi IPLastLogin=IP oxirgi kirish IPPreviousLogin=IP oldingi kirish ShowAllPerms=Barcha ruxsat qatorlarini ko'rsatish HideAllPerms=Barcha ruxsat qatorlarini yashirish UserPublicPageDesc=Ushbu foydalanuvchi uchun virtual kartani yoqishingiz mumkin. Foydalanuvchi profili va shtrix-kodi bilan url mavjud bo'lib, u smartfonga ega bo'lgan har bir kishi uni skanerlashi va kontaktingizni manzillar kitobiga qo'shishi mumkin. EnablePublicVirtualCard=Foydalanuvchining virtual tashrifnomasini yoqing ExcludedByFilter=Non qualified by filters but shown to see its hierarchy UserEnabledDisabled=Foydalanuvchi holati oʻzgardi: %s AlternativeEmailForOAuth2=OAuth2 tizimiga kirish uchun muqobil elektron pochta ErrorUpdateCanceledDueToDuplicatedUniqueValue=Error, The update was canceled because one of the pieces of data, that should be unique, already exists