# Dolibarr language file - Source file is en_US - workflow
WorkflowSetup=ຕັ້ງຄ່າໂມດູນຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກ
WorkflowDesc=ໂມດູນນີ້ໃຫ້ການກະ ທຳ ອັດຕະໂນມັດບາງອັນ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຂະບວນການເຮັດວຽກແມ່ນເປີດຢູ່ (ເຈົ້າສາມາດເຮັດສິ່ງຕ່າງ the ຕາມ ລຳ ດັບທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ) ແຕ່ຢູ່ທີ່ນີ້ເຈົ້າສາມາດເປີດໃຊ້ການກະ ທຳ ອັດຕະໂນມັດບາງອັນ.
ThereIsNoWorkflowToModify=ບໍ່ມີການແກ້ໄຂຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບໂມດູນທີ່ເປີດໃຊ້ງານ.
# Autocreate
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=ສ້າງຄໍາສັ່ງຂາຍອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກມີການເຊັນບົດສະ ເໜີ ທາງການຄ້າ (ຄໍາສັ່ງໃwill່ຈະມີຈໍານວນເທົ່າກັນກັບຂໍ້ສະ ເໜີ)
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=ສ້າງໃບແຈ້ງ ໜີ້ ລູກຄ້າໂດຍອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກມີການເຊັນບົດສະ ເໜີ ທາງການຄ້າ (ໃບຮຽກເກັບເງິນໃwill່ຈະມີຈໍານວນເທົ່າກັນກັບຂໍ້ສະ ເໜີ)
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=ສ້າງໃບແຈ້ງ ໜີ້ ລູກຄ້າໂດຍອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກສັນຍາໄດ້ຮັບການກວດສອບ
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=ສ້າງໃບແຈ້ງ ໜີ້ ລູກຄ້າໂດຍອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກປິດການສັ່ງຊື້ (ໃບຮຽກເກັບເງິນໃwill່ຈະມີຈໍານວນເທົ່າກັບຄໍາສັ່ງ)
descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=On ticket creation, automatically create an intervention.
# Autoclassify customer proposal or order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a sales order is set to billed (and if the amount of the order is the same as the total amount of the signed linked proposals)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the signed linked proposals)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales order as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice validated for n orders, this may set all orders to billed too.
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales orders as billed when a customer invoice is set to paid (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice set billed for n orders, this may set all orders to billed too.
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Classify linked source sales orders as shipped when a shipment is validated (and if the quantity shipped by all shipments is the same as in the order to update)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=ຈັດປະເພດລໍາດັບການຂາຍແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນການຈັດສົ່ງເມື່ອປິດການຂົນສົ່ງ (ແລະຖ້າປະລິມານການຂົນສົ່ງທັງshippedົດທີ່ສົ່ງອອກແມ່ນຄືກັນກັບໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະອັບເດດ).
# Autoclassify purchase proposal
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked proposals)
# Autoclassify purchase order
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked orders)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Classify linked source purchase order as received when a reception is validated (and if the quantity received by all receptions is the same as in the purchase order to update)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Classify linked source purchase order as received when a reception is closed (and if the quantity received by all rceptions is the same as in the purchase order to update)
# Autoclassify shipment
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source shipment as closed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments)
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Classify linked source shipment as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments)
# Autoclassify receptions
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source receptions as billed when a purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions)
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Classify linked source receptions as billed when a purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions)
# Automatically link ticket to contract
descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=When creating a ticket, link all available contracts of matching third parties
descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=When linking contracts, search among those of parents companies
# Autoclose intervention
descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=ປິດການແຊກແຊງທັງlinkedົດທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບປີ້ເມື່ອປີ້ປິດ
AutomaticCreation=ການສ້າງອັດຕະໂນມັດ
AutomaticClassification=ການຈັດປະເພດອັດຕະໂນມັດ
AutomaticClosing=Automatic closing
AutomaticLinking=Automatic linking