# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank">manual development is here</a>.
EnterNameOfModuleDesc=Introduceți numele modulului/aplicației pentru a crea fără spații. Utilizați majusculă pentru a separa cuvintele (De exemplu: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem ...)
EnterNameOfObjectDesc=Introduceți numele obiectului de creat fără spații. Utilizați majusculă pentru a separa cuvintele (De exemplu: MyObject, Student, Profesor ...). Se va genera și fișierul clasa CRUD, dar și fișierul API, paginile care vor lista/adăuga/edita/șterge obiectul și fișierele SQL.
ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Module generate sau editabile găsite: <strong> %s </strong>
ModuleBuilderDesc4=Un modul este detectat ca "editabil" atunci când fișierul <strong> %s </strong> există în rădăcina directorului modulului
NewModule=Modul nou
NewObjectInModulebuilder=Obiect nou
ModuleKey=Modul cheie
ObjectKey=Obiect cheie 
ModuleInitialized=Modulul a fost inițializat
FilesForObjectInitialized=Fișierele pentru obiectul nou "%s" inițializate
FilesForObjectUpdated=Fișierele pentru obiectul "%s" actualizate (fișierele .sql și fișierul .class.php)
ModuleBuilderDescdescription=Introduceți aici toate informațiile generale care descriu modulul dvs.
ModuleBuilderDescspecifications=Puteți introduce aici o descriere detaliată a specificațiilor modulului dvs. care nu este deja structurată în alte file. Deci, puteți ajunge ușor la toate regulile pe care trebuie să le dezvoltați. De asemenea, acest conținut de text va fi inclus în documentația generată (a se vedea ultima filă). Puteți utiliza formatul Markdown, dar este recomandat să utilizați formatul Asciidoc (comparație între .md și .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Definiți aici obiectele pe care doriți să le gestionați împreună cu modulul. O clasă CRUD DAO, fișierele SQL, pagina pentru listarea obiectelor, pentru a crea / edita / vizualiza o înregistrare și un API vor fi generate.
ModuleBuilderDescmenus=Această filă este dedicată definirii intrărilor de meniuri furnizate de modulul dvs.
ModuleBuilderDescpermissions=Această filă este dedicată definirii noilor permisiuni pe care doriți să le furnizați împreună cu modulul.
ModuleBuilderDesctriggers=Aceasta este vizualizarea declanșatorilor furnizați de modulul dvs. Pentru a include codul executat atunci când este lansat un eveniment de afaceri declanșat, trebuie doar să editați acest fișier.
ModuleBuilderDeschooks=Această filă este dedicată cârligelor.
ModuleBuilderDescwidgets=Această filă este dedicată administrării/construirii widgeturilor.
ModuleBuilderDescbuildpackage=Puteți genera aici un fișier pachet "pregătit pentru distribuire" (un fișier .zip normalizat) al modulului dvs. și un fișier de documentație "gata de distribuire". Doar faceți clic pe butonul pentru a construi pachetul sau documentația.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All coding files of module (generated or created manually) AND structured data and documentation will be deleted!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to object will be deleted!
DangerZone=Zona periculoasă
BuildPackage=Construiți pachetul
BuildPackageDesc=You can generate a zip package of your application so your are ready to distribute it on any Dolibarr. You can also distribute it or sell it on marketplace like <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a>.
BuildDocumentation=Construiți documentația
ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here
ModuleIsLive=This module has been activated. Any change may break a current live feature.
DescriptionLong=Descriere lungă
EditorName=Numele editorului
EditorUrl=Adresa URL a editorului
DescriptorFile=Fișier descriptor al modulului
ClassFile=Fișier pentru clasa PHP DAO CRUD
ApiClassFile=Fișier pentru clasa PHP API
PageForList=Pagina PHP pentru lista de înregistrări
PageForCreateEditView=Pagina PHP pentru a crea/edita/vizualiza o înregistrare
PageForAgendaTab=Pagina PHP pentru fila eveniment
PageForDocumentTab=Pagina PHP pentru fila document
PageForNoteTab=Pagina PHP pentru fila note
PathToModulePackage=Calea pentru zipul pachetului de module/aplicații
PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spațiile sau caracterele speciale nu sunt permise.
FileNotYetGenerated=Fișierul nu a fost încă generat
RegenerateClassAndSql=Force update of .class and .sql files
RegenerateMissingFiles=Generați fișierele lipsă
SpecificationFile=File of documentation
LanguageFile=Fișier pentru limbă
ObjectProperties=Object Properties
ConfirmDeleteProperty=Sigur doriți să ștergeți proprietatea <strong> %s </strong>? Acest lucru va schimba codul în clasa PHP, dar va elimina și coloana din definiția tabelului de obiect.
NotNull=Nu NUL
NotNullDesc=1 = Setați baza de date la NOT NULL. -1 = Permite valorile null și valoarea forței la NULL dacă este goală ('' sau 0).
SearchAll=Folosit pentru "căutarea tuturor"
DatabaseIndex=Indexul bazei de date
FileAlreadyExists=Fișierul %s există deja
TriggersFile=Fișier pentru codul declanșatorilor
HooksFile=Fișier pentru codul cârligelor
ArrayOfKeyValues=Mulțimea de valori cheie
ArrayOfKeyValuesDesc=Mulțimea de chei și valori dacă câmpul este o listă combo cu valori fixe
WidgetFile=Fișier widget
CSSFile=CSS file
JSFile=Javascript file
ReadmeFile=Fișierul Readme
ChangeLog=Fișierul ChangeLog
TestClassFile=Fișier pentru unitatea PHP Unitate de testare
SqlFile=Dosar SQL
PageForLib=File for the common PHP library
PageForObjLib=File for the PHP library dedicated to object
SqlFileExtraFields=Dosar SQL pentru atributele complementare
SqlFileKey=Dosar SQL pentru chei
SqlFileKeyExtraFields=Sql file for keys of complementary attributes
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=Un obiect există deja cu acest nume și cu un alt caz
UseAsciiDocFormat=Puteți utiliza formatul Markdown, dar este recomandat să utilizați formatul Asciidoc (omparison între .md și .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Este o măsură
DirScanned=Directorul scanat
NoTrigger=Niciun declanșator
NoWidget=Nu există widget
GoToApiExplorer=Mergeți la exploratorul API
ListOfMenusEntries=Lista intrărilor din meniu
ListOfDictionariesEntries=List of dictionaries entries
ListOfPermissionsDefined=Lista permisiunilor definite
SeeExamples=Vedeți aici exemple
EnabledDesc=Condiție de activare a acestui câmp (Exemple: 1 sau $ conf-> global-> MYMODULE_MYOPTION)
VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create), 5=Visible on list end view form only (not create, not update).<br><br>Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing).<br><br>It can be an expression, for example:<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>($user->rights->holiday->define_holiday ? 1 : 0)
DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.<br/>Currently, known compatibles PDF models are : eratosthene (order), espadon (ship), sponge (invoices), cyan (propal/quotation), cornas (supplier order)<br/><br/><strong>For document :</strong><br/>0 = not displayed <br/>1 = display<br/>2 = display only if not empty<br/><br/><strong>For document lines :</strong><br/>0 = not displayed <br/>1 = displayed in a column<br/>3 = display in line description column after the description<br/>4 = display in description column after the description only if not empty
DisplayOnPdf=Display on PDF
IsAMeasureDesc=Poate fi cumulata valoarea câmpului pentru a obține un total în listă? (Exemple: 1 sau 0)
SearchAllDesc=Este câmpul folosit pentru a face o căutare din instrumentul de căutare rapidă? (Exemple: 1 sau 0)
SpecDefDesc=Introduceți aici toată documentația pe care doriți să o furnizați împreună cu modulul, care nu este deja definită de alte file. Puteți utiliza .md sau mai bine, sintaxa bogată .asciidoc.
LanguageDefDesc=Introduceți în aceste fișiere toate cheile și traducerea pentru fiecare fișier lingvistic.
MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module
DictionariesDefDesc=Define here the dictionaries provided by your module
PermissionsDefDesc=Define here the new permissions provided by your module
MenusDefDescTooltip=The menus provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->menus</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), menus are also visible into the menu editor available to administrator users on %s.
DictionariesDefDescTooltip=The dictionaries provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->dictionaries</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), dictionaries are also visible into the setup area to administrator users on %s.
PermissionsDefDescTooltip=The permissions provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->rights</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), permissions are visible into the default permissions setup %s.
HooksDefDesc=Definiți în proprietatea <b> module_parts ['hooks'] </b>, în descriptorul modulului, contextul de cârlige pe care doriți să îl gestionați (lista de contexte poate fi găsită printr-o căutare pe '<b> initHooks (</b>' din codul principal) <br> Edit fișierul cu cârlig pentru a adăuga codul funcțiilor dvs. înclinate (funcțiile legate pot fi găsite printr-o căutare pe '<b> executeHooks </b>' în codul principal).
TriggerDefDesc=Definiți în fișierul declanșator codul pe care doriți să-l executați pentru fiecare eveniment de afaceri executat.
SeeIDsInUse=Vedeți ID-urile utilizate în instalarea dvs.
SeeReservedIDsRangeHere=Vedeți o gamă de ID-uri rezervate
ToolkitForDevelopers=Toolkit pentru dezvoltatorii Dolibarr
TryToUseTheModuleBuilder=Dacă aveți cunoștințe despre SQL și PHP, puteți folosi asistentul nativ modul builder. <br> Activați modulul <strong> %s </strong> și utilizați asistentul dând clic pe <span class="fa fa-bug"> </span> din meniul din dreapta sus. <br> Atenție: Aceasta este o caracteristică avansată a dezvoltatorului, nu efectuați experimentul <b> pe </b> pe site-ul dvs. de producție!
SeeTopRightMenu=Vedeți <span class="fa fa-bug"> </span> din meniul din dreapta sus
AddLanguageFile=Adăugați fișierul de limbă
YouCanUseTranslationKey=Puteți folosi aici o cheie care este cheia de traducere găsită în fișierul de limbă (vezi fila "Limbi")
DropTableIfEmpty=(Ștergeți tabelul dacă este gol)
TableDoesNotExists=Tabelul %s nu există
TableDropped=Tabelul %s a fost șters
InitStructureFromExistingTable=Construiți șirul de structură al unui tabel existent
UseAboutPage=Dezactivați pagina 
UseDocFolder=Dezactivați dosarul de documentare
UseSpecificReadme=Utilizați un anumit ReadMe
ContentOfREADMECustomized=Note: The content of the README.md file has been replaced with the specific value defined into setup of ModuleBuilder.
RealPathOfModule=Calea reală a modulului
ContentCantBeEmpty=Conținutul fișierului nu poate fi gol
WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
CSSDesc=You can generate and edit here a file with personalized CSS embedded with your module.
JSDesc=You can generate and edit here a file with personalized Javascript embedded with your module.
CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
CLIFile=CLI File
NoCLIFile=No CLI files
UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
UseSpecificFamily = Use a specific family
UseSpecificAuthor = Use a specific author
UseSpecificVersion = Use a specific initial version
ModuleMustBeEnabled=The module/application must be enabled first
IncludeRefGeneration=The reference of object must be generated automatically
IncludeRefGenerationHelp=Check this if you want to include code to manage the generation automatically of the reference
IncludeDocGeneration=I want to generate some documents from the object
IncludeDocGenerationHelp=If you check this, some code will be generated to add a "Generate document" box on the record.
ShowOnCombobox=Show value into combobox
KeyForTooltip=Key for tooltip
CSSClass=CSS Class
NotEditable=Not editable
ForeignKey=Foreign key
TypeOfFieldsHelp=Type of fields:<br>varchar(99), double(24,8), real, text, html, datetime, timestamp, integer, integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]] ('1' means we add a + button after the combo to create the record, 'filter' can be 'status=1 AND fk_user = __USER_ID AND entity IN (__SHARED_ENTITIES__)' for example)
AsciiToHtmlConverter=Ascii to HTML converter
AsciiToPdfConverter=Ascii to PDF converter
TableNotEmptyDropCanceled=Table not empty. Drop has been canceled.