# Dolibarr language file - Source file is en_US - users HRMArea=人力资源管理 UserCard=用户信息 GroupCard=群组信息 Permission=权限 Permissions=权限 EditPassword=修改密码 SendNewPassword=重置密码 SendNewPasswordLink=发送重置密码的链接 ReinitPassword=重置密码 PasswordChangedTo=密码更改为：%s SubjectNewPassword=您的新密码为%s GroupRights=组权限 UserRights=用户权限 UserGUISetup=User Display Setup DisableUser=禁用 DisableAUser=禁用用户 DeleteUser=删除 DeleteAUser=删除用户 EnableAUser=使用户 DeleteGroup=删除 DeleteAGroup=删除组 ConfirmDisableUser=您确定要禁用用户 %s 吗？ ConfirmDeleteUser=您确定要删除用户 %s 吗？ ConfirmDeleteGroup=您确定要删除群组 %s 吗？ ConfirmEnableUser=您确定要启用用户 %s 吗？ ConfirmReinitPassword=您确定要为用户 %s 生成新密码吗？ ConfirmSendNewPassword=您确定要为用户 %s 生成并发送新密码吗？ NewUser=新建用户 CreateUser=创建用户 LoginNotDefined=未登录 NameNotDefined=无名称 ListOfUsers=用户列表 SuperAdministrator=超级管理员 SuperAdministratorDesc=管理员的所有权利 AdministratorDesc=管理员 DefaultRights=Default Permissions DefaultRightsDesc=Define here the default permissions that are automatically granted to a new user (to modify permissions for existing users, go to the user card). DolibarrUsers=Dolibarr用户 LastName=姓氏 FirstName=名字 ListOfGroups=组列表 NewGroup=新建组 CreateGroup=创建组 RemoveFromGroup=从组中删除 PasswordChangedAndSentTo=密码更改，发送到%s。 PasswordChangeRequest=请求更改 %s 的密码 PasswordChangeRequestSent=要求更改密码的S%发送到%s。 ConfirmPasswordReset=确认密码重置 MenuUsersAndGroups=用户和组 LastGroupsCreated=最新创建的%s组 LastUsersCreated=最近创建的 %s 位用户 ShowGroup=显示组 ShowUser=显示用户 NonAffectedUsers=非指定的用户 UserModified=用户变更成功 PhotoFile=图片档案 ListOfUsersInGroup=本群组的用户列表 ListOfGroupsForUser=此用户的群组列表 LinkToCompanyContact=链接到合伙人/联系人 LinkedToDolibarrMember=链接到会员 LinkedToDolibarrUser=在线用户 LinkedToDolibarrThirdParty=在线合伙人 CreateDolibarrLogin=创建用户 CreateDolibarrThirdParty=创建合伙人 LoginAccountDisableInDolibarr=停用帐户 UsePersonalValue=使用自定义值 InternalUser=内部用户 ExportDataset_user_1=用户及属性 DomainUser=域用户%s Reactivate=重新激活 CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an internal user in your company/organization. To create an external user (customer, vendor etc. ..), use the button 'Create Dolibarr User' from that third-party's contact card. InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, vendor or other (Creating an external user for a third-party can be done from the contact record of the third-party).

In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display) PermissionInheritedFromAGroup=因为从权限授予一个用户的一组继承。 Inherited=遗传 UserWillBeInternalUser=创建的用户将是一个内部用户(因为没有联系到一个特定的合伙人) UserWillBeExternalUser=创建的用户将是外部用户(因为链接到一个特定的合伙人) IdPhoneCaller=手机来电者身份 NewUserCreated=创建用户%s NewUserPassword=%s修改了密码 EventUserModified=用户 %s 已变更 UserDisabled=用户%s禁用 UserEnabled=用户%s启动 UserDeleted=用户%s已删除 NewGroupCreated=组%s已创建 GroupModified=群组 %s 已变更 GroupDeleted=群组%s删除 ConfirmCreateContact=您确定要为此联系人创建Dolibarr帐户吗？ ConfirmCreateLogin=您确定要为此会员创建Dolibarr帐户吗？ ConfirmCreateThirdParty=您确定要为此会员创建合伙人吗？ LoginToCreate=登陆创建 NameToCreate=创建合伙人名称 YourRole=您的角色 YourQuotaOfUsersIsReached=你的活跃用户达到配额！ NbOfUsers=用户数量 NbOfPermissions=权限数量 DontDowngradeSuperAdmin=只有超级管理员可以降级超级管理员 HierarchicalResponsible=超级管理员 HierarchicView=分层视图 UseTypeFieldToChange=改变用户字段类型 OpenIDURL=OpenID URL LoginUsingOpenID=使用 OpenID 登陆 WeeklyHours=工作小时数（每周） ExpectedWorkedHours=每周预计的工作时间 ColorUser=用户颜色 DisabledInMonoUserMode=在维护模式下禁用 UserAccountancyCode=用户科目代码 UserLogoff=用户注销 UserLogged=用户登录 DateEmployment=Employment Start Date DateEmploymentEnd=Employment End Date CantDisableYourself=You can't disable your own user record ForceUserExpenseValidator=Force expense report validator ForceUserHolidayValidator=Force leave request validator ValidatorIsSupervisorByDefault=By default, the validator is the supervisor of the user. Keep empty to keep this behaviour. UserPersonalEmail=Personal email UserPersonalMobile=Personal mobile phone