# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter ReceiptPrinterSetup=মডিউল রসিদপ্রিন্টার সেটআপ PrinterAdded=প্রিন্টার %s যোগ করা হয়েছে PrinterUpdated=প্রিন্টার %s আপডেট করা হয়েছে PrinterDeleted=প্রিন্টার %s মুছে ফেলা হয়েছে TestSentToPrinter=প্রিন্টারে পরীক্ষা পাঠানো %s ReceiptPrinter=রসিদ প্রিন্টার ReceiptPrinterDesc=রসিদ প্রিন্টার সেটআপ ReceiptPrinterTemplateDesc=টেমপ্লেট সেটআপ ReceiptPrinterTypeDesc=ড্রাইভারের ধরন অনুযায়ী "প্যারামিটার" ক্ষেত্রের সম্ভাব্য মানের উদাহরণ ReceiptPrinterProfileDesc=রসিদ প্রিন্টারের প্রোফাইলের বিবরণ ListPrinters=প্রিন্টার তালিকা SetupReceiptTemplate=টেমপ্লেট সেটআপ CONNECTOR_DUMMY=ডামি প্রিন্টার CONNECTOR_NETWORK_PRINT=নেটওয়ার্ক প্রিন্টার CONNECTOR_FILE_PRINT=স্থানীয় প্রিন্টার CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=স্থানীয় উইন্ডোজ প্রিন্টার CONNECTOR_CUPS_PRINT=কাপ প্রিন্টার CONNECTOR_DUMMY_HELP=পরীক্ষার জন্য জাল প্রিন্টার, কিছুই করে না CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100 CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1 CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=CUPS প্রিন্টারের নাম, উদাহরণ: HPRT_TP805L PROFILE_DEFAULT=ডিফল্ট প্রোফাইল PROFILE_SIMPLE=সরল প্রোফাইল PROFILE_EPOSTEP=ইপোস টেপ প্রোফাইল PROFILE_P822D=P822D প্রোফাইল PROFILE_STAR=তারকা প্রোফাইল PROFILE_DEFAULT_HELP=Epson প্রিন্টারের জন্য উপযুক্ত ডিফল্ট প্রোফাইল PROFILE_SIMPLE_HELP=সহজ প্রোফাইল কোন গ্রাফিক্স PROFILE_EPOSTEP_HELP=ইপোস টেপ প্রোফাইল PROFILE_P822D_HELP=P822D প্রোফাইল কোন গ্রাফিক্স নেই PROFILE_STAR_HELP=তারকা প্রোফাইল DOL_LINE_FEED=লাইন এড়িয়ে যান DOL_ALIGN_LEFT=বাম সারিবদ্ধ পাঠ্য DOL_ALIGN_CENTER=কেন্দ্র পাঠ্য DOL_ALIGN_RIGHT=ডান সারিবদ্ধ টেক্সট DOL_USE_FONT_A=প্রিন্টারের ফন্ট A ব্যবহার করুন DOL_USE_FONT_B=প্রিন্টারের B ফন্ট ব্যবহার করুন DOL_USE_FONT_C=প্রিন্টারের ফন্ট সি ব্যবহার করুন DOL_PRINT_BARCODE=বারকোড প্রিন্ট করুন DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=বারকোড গ্রাহক আইডি প্রিন্ট করুন DOL_CUT_PAPER_FULL=টিকিট পুরোপুরি কাটুন DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=টিকিট আংশিক কাটা DOL_OPEN_DRAWER=নগদ ড্রয়ার খুলুন DOL_ACTIVATE_BUZZER=বুজার সক্রিয় করুন DOL_PRINT_QRCODE=QR কোড প্রিন্ট করুন DOL_PRINT_LOGO=আমার কোম্পানির লোগো প্রিন্ট করুন DOL_PRINT_LOGO_OLD=আমার কোম্পানির লোগো প্রিন্ট করুন (পুরানো প্রিন্টার) DOL_BOLD=সাহসী DOL_BOLD_DISABLED=বোল্ড অক্ষম করুন DOL_DOUBLE_HEIGHT=দ্বিগুণ উচ্চতা আকার DOL_DOUBLE_WIDTH=দ্বিগুণ প্রস্থের আকার DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=ডিফল্ট উচ্চতা এবং প্রস্থের আকার DOL_UNDERLINE=আন্ডারলাইন সক্ষম করুন DOL_UNDERLINE_DISABLED=আন্ডারলাইন অক্ষম করুন DOL_BEEP=হুইসেল শব্দ DOL_BEEP_ALTERNATIVE=বিপ শব্দ (বিকল্প মোড) DOL_PRINT_CURR_DATE=বর্তমান তারিখ/সময় প্রিন্ট করুন DOL_PRINT_TEXT=প্রিন্ট টেক্সট DateInvoiceWithTime=চালানের তারিখ এবং সময় YearInvoice=চালান বছর DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=অক্ষরে চালান মাস DOL_VALUE_MONTH=চালান মাস DOL_VALUE_DAY=চালান দিন DOL_VALUE_DAY_LETTERS=চিঠিতে চালানের দিন DOL_LINE_FEED_REVERSE=লাইন ফিড বিপরীত InvoiceID=চালান আইডি InvoiceRef=চালান রেফ DOL_PRINT_OBJECT_LINES=চালান লাইন DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=গ্রাহকের প্রথম নাম DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=গ্রাহক পদবি DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=গ্রাহকের মেইল DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=গ্রাহকের ফোন DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=গ্রাহকের মোবাইল DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=গ্রাহক স্কাইপ DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=গ্রাহক ট্যাক্স নম্বর DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=গ্রাহক অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্স DOL_VALUE_MYSOC_NAME=আপনার কোম্পানির নাম VendorLastname=বিক্রেতার পদবি VendorFirstname=বিক্রেতার প্রথম নাম VendorEmail=বিক্রেতা ইমেল DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=গ্রাহক পয়েন্ট DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=অবজেক্ট পয়েন্ট