# Dolibarr language file - Source file is en_US - workflow
WorkflowSetup=Workflow-moduuli asennus
WorkflowDesc=Tämä moduuli tarjoaa joitain automaattisia toimintoja. Tekijän oletus työnkulku on auki (voit tehdä asioita haluamassasi järjestyksessä), mutta täällä voit aktivoida joitain automaattisia toimintoja.
ThereIsNoWorkflowToModify=Aktivoiduilla moduuleilla ei ole käytettävissä työnkulun muutoksia.
# Autocreate
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Automatically create a sales order after a commercial proposal is signed (the new order will have same amount as the proposal)
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a commercial proposal is signed (the new invoice will have same amount as the proposal)
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=luo asiakkaan lasku automaattisesti, kun sopimus on vahvistettu
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Automaattisesti luo asiakkaan lasku myyntitilauksen sulkemisen jälkeen (uudessa laskussa on sama summa kuin tilauksessa)
descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=Lippua luotaessa automaattisesti luo väliintulo.
# Autoclassify customer proposal or order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Luokittele linkitetyt lähdeehdotukset laskutetuiksi, kun myyntitilauksen arvo on laskutettu (ja, jos tilauksen summa on sama kuin allekirjoitettujen linkitettyjen ehdotusten kokonaissumma)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Luokittele linkitetyt lähdeehdotukset laskutetuiksi, kun asiakkaan lasku vahvistetaan (ja, jos laskun summa on sama kuin allekirjoitettujen linkitettyjen ehdotusten kokonaissumma)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Luokittele linkitetyn lähteen myyntitilaus laskutettavaksi, kun asiakkaan lasku vahvistetaan (ja, jos laskun summa on sama kuin linkitettyjen myyntitilausten kokonaissumma). Jos sinulla on 1 vahvistettu lasku n tilaukselle, tämä voi asettaa myös kaikki tilaukset laskutetuiksi.
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Luokittele linkitetyt lähdemyyntitilaukset laskutetuiksi, kun asiakkaan lasku on maksettu (ja, jos laskun summa on sama kuin linkitettyjen myyntitilausten kokonaissumma). Jos sinulla on n tilaukselle laskutettu yksi lasku, tämä saattaa myös asettaa kaikki tilaukset laskutetuiksi.
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Luokittele linkitetyt lähdemyyntitilaukset toimitetuiksi, kun lähetys vahvistetaan (ja, jos kaikkien lähetysten toimitettu määrä on sama kuin päivitettävässä tilauksessa)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=Luokittele linkitetyn lähteen myyntitilaus lähetetyksi, kun lähetys on suljettu (ja, jos kaikkien lähetysten lähetysmäärä on sama kuin päivitettävässä tilauksessa)
# Autoclassify purchase proposal
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked proposals)
# Autoclassify purchase order
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked orders)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Luokittele linkitetyn lähteen Hankinta tilaus vastaanotetuksi, kun vastaanotto on vahvistettu (ja, jos kaikkien vastaanottojen vastaanottama määrä on sama kuin kohdassa Hankinta päivitysjärjestys)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Luokittele linkitetyn lähteen Hankinta tilaus vastaanotetuksi, kun vastaanotto suljetaan (ja, jos kaikkien vastaanottojen vastaanottama määrä on sama kuin kohdassa Hankinta päivitysjärjestys)
# Autoclassify shipment
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Luokittele linkitetyn lähdelähetyksen suljetuksi, kun asiakkaan lasku vahvistetaan (ja, jos laskun summa on sama kuin linkitettyjen toimitusten kokonaissumma)
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Luokittele linkitetyn lähdelähetyksen laskutettavaksi, kun asiakkaan lasku vahvistetaan (ja, jos laskun summa on sama kuin linkitettyjen toimitusten kokonaissumma)
# Autoclassify receptions
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Luokittele linkitetyt lähdevastaanot laskutetuiksi, kun Hankinta-lasku on vahvistettu (ja, jos laskun summa on sama kuin kokonaissumma linkitettyjen vastaanottojen määrä)
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Luokittele linkitetyt lähdevastaanot laskutetuiksi, kun Hankinta-lasku on vahvistettu (ja, jos laskun summa on sama kuin kokonaissumma linkitettyjen vastaanottojen määrä)
# Automatically link ticket to contract
descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=Kun luot lippua, linkitä kaikki saatavilla olevat vastaavien kolmansien osapuolten sopimukset
descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=Kun linkität sopimuksia, etsi emoyhtiöiden joukosta
# Autoclose intervention
descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=Sulje kaikki lippuun liittyvät interventiot, kun lippu suljetaan
AutomaticCreation=Automaattinen luonti
AutomaticClassification=Automaattinen luokitus
AutomaticClosing=Automaattinen sulkeutuminen
AutomaticLinking=Automaattinen linkitys