# Copyright (C) 2021 Florian Henry # # This program is free software: you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or # (at your option) any later version. # # This program is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with this program. If not, see . # # Generic # ModuleEventOrganizationName = Organització d'esdeveniments EventOrganizationDescription = Event Organization through Module Project EventOrganizationDescriptionLong= Manage Event organization for conference, attendees, speaker, and attendees, with public subcription page # # Menu # EventOrganizationMenuLeft = Esdeveniments organitzats EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = Conference Or Booth # # Admin page # EventOrganizationSetup = Configuració de l'organització d'esdeveniments Settings = Configuració EventOrganizationSetupPage = Event Organization setup page EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = Etiqueta de tasques per a crear automàticament quan es validi el projecte EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = When you validate an organized event, some tasks can be automatically created in the project

For example:
Send Call for Conference
Send Call for Booth
Receive call for conferences
Receive call for Booth
Open subscriptions to events for attendees
Send remind of event to speakers
Send remind of event to Booth hoster
Send remind of event to attendees EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = Category to add to third-parties automatically created when someone suggests a conference EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = Categoria per a afegir a tercers creada automàticament quan suggereixen un estand EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = Template of email to send after receiving a suggestion of a conference. EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = Template of email to send after receiving a suggestion of a booth. EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = Template of email to send after a subscription to a booth has been paid. EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = Template of email to send after a subscription to an event has been paid. EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = Plantilla de correu electrònic d'acció massiva als assistents EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = Plantilla de correu electrònic d'acció massiva als ponents EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = Filter thirdpartie's select list in attendees creation card/form with category EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = Filter thirdpartie's select list in attendees creation card/form with customer type # # Object # EventOrganizationConfOrBooth= Conference Or Booth ManageOrganizeEvent = Gestiona l'organització d'esdeveniments ConferenceOrBooth = Conference Or Booth ConferenceOrBoothTab = Conference Or Booth AmountOfSubscriptionPaid = Amount of subscription paid DateSubscription = Data de subscripció ConferenceOrBoothAttendee = Conference Or Booth Attendee # # Template Mail # YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = S'ha rebut la vostra sol·licitud de conferència YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = Your request for booth was received EventOrganizationEmailAskConf = Sol·licitud de conferència EventOrganizationEmailAskBooth = Request for booth EventOrganizationEmailSubsBooth = Subscripció a estand EventOrganizationEmailSubsEvent = Subscription for an event EventOrganizationMassEmailAttendees = Communication to attendees EventOrganizationMassEmailSpeakers = Communication to speakers # # Event # AllowUnknownPeopleSuggestConf=Allow unknown people to suggest conferences AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=Allow unknown people to suggest conferences AllowUnknownPeopleSuggestBooth=Allow unknown people to suggest booth AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=Allow unknown people to suggest booth PriceOfRegistration=Preu de la inscripció PriceOfRegistrationHelp=Preu de la inscripció PriceOfBooth=Subscription price to stand a booth PriceOfBoothHelp=Subscription price to stand a booth EventOrganizationICSLink=Link ICS for events ConferenceOrBoothInformation=Informació sobre conferències o estands Attendees = Assistents EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = Secure Key of the public registration link to a conference # # Status # EvntOrgDraft = Esborrany EvntOrgSuggested = Suggerit EvntOrgConfirmed = Confirmat EvntOrgNotQualified = Not Qualified EvntOrgDone = Realitzades EvntOrgCancelled = Cancelled # # Public page # PublicAttendeeSubscriptionPage = Public link of registration to a conference MissingOrBadSecureKey = The security key is invalid or missing EvntOrgWelcomeMessage = Aquest formulari us permet registrar-vos com a nou participant a la conferència EvntOrgStartDuration = This conference starts on EvntOrgEndDuration = and ends on