/*
 * Language code: et_EE
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2012-02-29 22:15:30
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 22:15:30).
// Reference language: en_US -> et_EE
CHARSET=UTF-8
DomainPassword=Salasõna domeeni
YouMustChangePassNextLogon=Salasõna kasutaja <b>%s</b> domeeni <b>%s</b> tuleb muuta.
UserMustChangePassNextLogon=Kasutaja peab muutuma parooli domeeni %s
LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Kasutaja konto
LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Salasõna kunagi lõpeb
LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Konto on blokeeritud domeeni %s
LDAPInformationsForThisContact=Teavet LDAP andmebaasi selle kontakti
LDAPInformationsForThisUser=Teavet LDAP andmebaasi selle kasutaja
LDAPInformationsForThisGroup=Teavet LDAP andmebaasi selle grupi
LDAPInformationsForThisMember=Teavet LDAP andmebaasi selle liikme
LDAPAttribute=LDAP atribuut
LDAPAttributes=LDAP atribuudid
LDAPCard=LDAP kaart
LDAPRecordNotFound=Salvestada ei leitud LDAP andmebaasi
LDAPUsers=Kasutajad LDAP andmebaasi
LDAPGroups=Grupid in LDAP andmebaas
LDAPFieldStatus=Staatus
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=Esiteks tellimuse kuupäev
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=Esimene liitumisleping summa
LDAPFieldLastSubscriptionDate=Last tellimise kuupäev
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Last märkimissummast
SynchronizeDolibarr2Ldap=Sünkroonida kasutaja (Dolibarr -> LDAP)
UserSynchronized=Kasutaja sünkroniseeritud
GroupSynchronized=Group sünkroniseeritud
MemberSynchronized=Liikmesriigid sünkroniseeritud
ContactSynchronized=Võta sünkroniseeritud
ForceSynchronize=Force sünkroonimine Dolibarr -> LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=Lugemine ebaõnnestus LDAP andmebaasi. Vaata LDAP moodul setup ja andmebaasi kättesaadavust.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 22:37:34).