/*
 * Language code: he_IL
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2012-03-10 15:14:54
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
// Reference language: en_US -> he_IL
CHARSET=UTF-8
BoxLastRssInfos=RSS מידע
BoxLastProducts=האחרונים %s מוצרים / שירותים
BoxLastProductsInContract=%s האחרונות חלה מוצרים / שירותים
BoxLastSupplierBills=הספק האחרון של חשבוניות
BoxLastCustomerBills=הלקוח האחרון של חשבוניות
BoxOldestUnpaidCustomerBills=לקוחות שלא שולמו הכי ישן של חשבוניות
BoxOldestUnpaidSupplierBills=ספקים שלא שולמו הכי ישן של חשבוניות
BoxLastProposals=הצעות מסחריות האחרונות
BoxLastProspects=הסיכויים לשנות האחרונות
BoxLastCustomers=לקוחות שונה האחרונות
BoxLastSuppliers=הספקים שונה האחרונות
BoxLastCustomerOrders=הזמנות של לקוחות אחרונים
BoxLastBooks=הספרים האחרונים
BoxLastActions=פעולות אחרונות
BoxLastContracts=החוזים האחרונים
BoxLastContacts=המגעים האחרונים / כתובות
BoxLastMembers=חברים אחרונים
BoxCurrentAccounts=האיזון בחשבונות עובר ושב
BoxSalesTurnover=מחזור המכירות
BoxTotalUnpaidCustomerBills=לקוח שלא שולם סך של חשבוניות
BoxTotalUnpaidSuppliersBills=ספקים שלא שולם סך של חשבוניות
BoxTitleLastBooks=%s אחרונות ספרים מוקלטים
BoxTitleNbOfCustomers=מספר הלקוחות
BoxTitleLastRssInfos=%s החדשות האחרונות מ %s
BoxTitleLastProducts=%s השתנה לאחרונה מוצרים / שירותים
BoxTitleLastCustomerOrders=%s השתנה לאחרונה הזמנות של לקוחות
BoxTitleLastSuppliers=%s האחרונות רשמה ספקים
BoxTitleLastCustomers=%s האחרונות לקוחות שנרשמו
BoxTitleLastModifiedSuppliers=%s האחרונות שונה ספקים
BoxTitleLastModifiedCustomers=%s האחרונות לקוחות שונה
BoxTitleLastCustomersOrProspects=%s האחרונות לקוחות או לקוחות פוטנציאליים שונה
BoxTitleLastPropals=%s הצעות האחרונים שנרשמו
BoxTitleLastCustomerBills=לקוחות %s אחרונה של חשבוניות
BoxTitleLastSupplierBills=הספק %s אחרונה של חשבוניות
BoxTitleLastProspects=%s האחרונות רשמה הסיכויים
BoxTitleLastModifiedProspects=%s האחרונות שונה הסיכויים
BoxTitleLastProductsInContract=%s מוצרים / שירותים האחרונות בחוזה
BoxTitleLastModifiedMembers=%s האחרונים חברי שונה
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=הכי ישן הלקוח ללא תשלום %s של חשבוניות
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=הספק %s ישנות ללא תשלום של חשבוניות
BoxTitleCurrentAccounts=בחשבון השוטף של מאזן
BoxTitleSalesTurnover=מחזור המכירות
BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=לקוחות ללא תשלום של חשבוניות
BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=הספק של חשבוניות שלא שולמו
BoxTitleLastModifiedContacts=%s השתנה לאחרונה אנשי קשר / כתובות
BoxMyLastBookmarks=שלי האחרונות %s הסימניות
BoxOldestExpiredServices=הכי ישן שירותי פג פעילים
BoxLastExpiredServices=%s האחרונים מגעים עם הוותיקים שירותי פג פעילים
BoxTitleLastActionsToDo=%s הפעולות האחרונות לעשות
BoxTitleLastContracts=%s החוזים האחרונים
BoxTitleLastModifiedDonations=%s האחרונות שונה תרומות
BoxTitleLastModifiedExpenses=%s האחרונות שונה הוצאות
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=נכשל נסיון רענן RSS השטף. תאריך אחרון מוצלחת רענון: %s
LastRefreshDate=המועד האחרון רענון
NoRecordedBookmarks=הסימניות לא מוגדר.
ClickToAdd=לחץ כאן כדי להוסיף.
NoRecordedCustomers=אין לקוחות שנרשמו
NoRecordedContacts=אין קשר מוקלטות
NoActionsToDo=אין לעשות פעולות
NoRecordedOrders=אין לקוח מוקלטת של הזמנות
NoRecordedProposals=אין הצעות מוקלטות
NoRecordedInvoices=אין לקוח מוקלטת של חשבוניות
NoUnpaidCustomerBills=אין לקוח שלא שולמו של חשבוניות
NoRecordedSupplierInvoices=אין ספק מוקלט של חשבוניות
NoUnpaidSupplierBills=אין ספק שלא שולמו של חשבוניות
NoModifiedSupplierBills=אין ספק מוקלט של חשבוניות
NoRecordedProducts=אין מוצרים / שירותים שנרשמו
NoRecordedProspects=אין סיכויי מוקלטות
NoContractedProducts=אין מוצרים / שירותים חוזה
NoRecordedContracts=אין חוזים מוקלטות
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:20:48).