/*
 * Language code: ja_JP
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2012-02-29 16:41:06
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:41:06).
// Reference language: en_US -> ja_JP
CHARSET=UTF-8
DomainPassword=ドメインのパスワード
YouMustChangePassNextLogon=ドメイン<b>%s</b>のユーザー<b>%s</b>のパスワードを変更する必要があります。
UserMustChangePassNextLogon=ユーザーは、ドメイン%sにパスワードを変更する必要があります。
LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=ユーザー·アカウント
LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=パスワードの有効期限が切れることはありません
LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=アカウントは、ドメイン%sで無効になっています
LDAPInformationsForThisContact=この連絡先のLDAPデータベース内の情報
LDAPInformationsForThisUser=このユーザーのLDAPデータベース内の情報
LDAPInformationsForThisGroup=このグループのLDAPデータベース内の情報
LDAPInformationsForThisMember=このメンバーのLDAPデータベース内の情報
LDAPAttribute=LDAP属性
LDAPAttributes=LDAP属性
LDAPCard=LDAPカード
LDAPRecordNotFound=レコードは、LDAPデータベースに見つかりませんでした
LDAPUsers=LDAPデータベース内のユーザー
LDAPGroups=LDAPデータベース内のグループ
LDAPFieldStatus=ステータス
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=最初のサブスクリプションの日付
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=最初のサブスクリプションの量
LDAPFieldLastSubscriptionDate=最後のサブスクリプションの日付
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=最後のサブスクリプションの量
SynchronizeDolibarr2Ldap=（ - &gt; LDAP Dolibarr）ユーザを同期
UserSynchronized=ユーザーの同期
GroupSynchronized=グループは、同期
MemberSynchronized=メンバーは、同期
ContactSynchronized=同期に連絡
ForceSynchronize=Dolibarrを同期させる力 - &gt; LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=LDAPデータベースの読み込みに失敗しました。 LDAPモジュールの設定とデータベースのアクセシビリティをチェックします。
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:56:54).