# Copyright (C) 2018 Nicolas ZABOURI # # This program is free software: you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or # (at your option) any later version. # This program is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with this program. If not, see . # Module label 'ModuledatapolicyName' Module4100Name = Политика за приватност на податоците # Module description 'ModuledatapolicyDesc' Module4100Desc = Модул за управување со приватноста на податоците (согласност со GDPR) # Administration page datapolicySetup = Поставување политика за приватност на податоците на модулот Deletion = Бришење на податоци datapolicySetupPage = Во зависност од законите на вашите земји (Пример член 5 од GDPR), личните податоци мора да се чуваат одреден период не надминувајќи го времетраењето, податоците се потребни за целта за која се собрани, освен за архивски цели.
Бришењето ќе се изврши автоматски по одредено времетраење без настани (времетраењето кои ќе ги имате наведено подолу). NB_MONTHS = %s месеци ONE_YEAR = 1 година NB_YEARS = %s години DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Клиент DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Проспект DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Проспект/клиент DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Ниту потенцијален/ниту клиент DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Добавувачот DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Клиент DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Проспект DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Проспект/клиент DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Ниту потенцијален/ниту клиент DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Добавувачот DATAPOLICY_ADHERENT = Член DATAPOLICY_Tooltip_SETUP=Define the delay with no interaction after which you want the record to be automatically purged. SendAgreementText = Можете да испратите е-пошта за GDPR до сите ваши релевантни контакти (кои сè уште немаат добиено е-пошта и за кои не сте регистрирале ништо за нивниот договор за GDPR). За да го направите ова, користете го следното копче. SendAgreement = Испратете е-пошта AllAgreementSend = Сите пораки се испратени TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = Текст за врската „договор“ TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Текст за врската „несогласување“ # Extrafields DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR: Обработка на лични податоци DATAPOLICY_consentement = Добиена согласност за обработка на лични податоци DATAPOLICY_opposition_traitement = Се противи на обработката на неговите лични податоци DATAPOLICY_opposition_prospection = Се противи на обработката на неговите лични податоци за целите на потрагата # Notes added during an anonymization DATAPOLICY_date = Датум на договор/несогласување GDPR DATAPOLICY_send = Испратена е-пошта за датум на договор MailSent = Е-пошта е испратена NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Број на месеци пред бришењето