# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm ECMNbOfDocs=Nombre de documents al directori ECMSection=Carpeta ECMSectionManual=Carpeta manual ECMSectionAuto=Directori d'objectes ECMSectionsManual=Directoris manuals ECMSectionsAuto=Directoris d'objectes ECMSectionsMedias=Directoris mèdia públics ECMSections=Carpetes ECMRoot=Arrel del ECM ECMNewSection=Carpeta nova ECMAddSection=Afegeix directori ECMCreationDate=Data creació ECMNbOfFilesInDir=Nombre d'arxius a la carpeta ECMNbOfSubDir=Nombre de subcarpetes ECMNbOfFilesInSubDir=Nombre d'arxius en les subcarpetes ECMCreationUser=Creador ECMArea=Àrea SGD/GCE ECMAreaDesc=L’àrea SGD/GED (Sistema de Gestió de Documents / Gestió de Continguts Electrònics) us permet desar, compartir i cercar ràpidament tota mena de documents a Dolibarr. ECMAreaDesc2a=* Els directoris manuals es poden utilitzar per a desar documents amb una organització lliure de l'estructura d'arbre. ECMAreaDesc2b=* Els directoris automàtics s'omplen automàticament quan s'afegeixen documents des de la pàgina d'un element. ECMAreaDesc3=* Els directoris públics són fitxers del subdirectori /medias del directori de documents, llegibles per tothom a Internet sense necessitat de estar registrat i no cal que el fitxer es comparteixi explícitament. S'utilitza per emmagatzemar fitxers d'imatge per al mòdul de correu electrònic o lloc web, per exemple. ECMSectionWasRemoved=El directori %s s'ha suprimit. ECMSectionWasCreated=S'ha creat el directori %s. ECMSearchByKeywords=Cercar per paraules clau ECMSearchByEntity=Cercar per objecte ECMSectionOfDocuments=Carpetes de documents ECMTypeAuto=Automàtic ECMDocsBy=Documents enllaçats a %s ECMNoDirectoryYet=No s'ha creat carpeta ShowECMSection=Mostrar carpeta DeleteSection=Eliminació carpeta ConfirmDeleteSection=Vols eliminar el directori %s? ECMDirectoryForFiles=Carpeta relativa per a fitxers CannotRemoveDirectoryContainsFilesOrDirs=L'eliminació no és possible perquè conté alguns fitxers o subdirectoris CannotRemoveDirectoryContainsFiles=L'eliminació no és possible perquè conté alguns fitxers ECMFileManager=Explorador de fitxers ECMSelectASection=Seleccioneu una carpeta en l'arbre... DirNotSynchronizedSyncFirst=Sembla que aquest directori s'ha creat o modificat fora del mòdul ECM. Primer heu de fer clic al botó «Resincronitza» per a sincronitzar el disc i la base de dades per a obtenir el contingut d'aquest directori. ReSyncListOfDir=Resincronitzar la llista de directoris HashOfFileContent=Hash del contingut del fitxer NoDirectoriesFound=No s'han trobat directoris FileNotYetIndexedInDatabase=Fitxer encara no indexat a la base de dades (intenteu pujant-lo de nou) ExtraFieldsEcmFiles=Atributs addicionals dels fitxers ECM ExtraFieldsEcmDirectories=Atributs addicionals dels directoris ECM ECMSetup=Configuració de l'ECM GenerateImgWebp=Duplica totes les imatges amb una altra versió amb format .webp ConfirmGenerateImgWebp=Si confirm, Generate farà una imatge en format .webp per a totes les imatges que hi ha actualment en aquesta carpeta (no s'inclouen les subcarpetes, Les imatges webp no es generaran si Size és superior a l'original)... ConfirmImgWebpCreation=Confirmeu la duplicació de totes les imatges GenerateChosenImgWebp=Duplica la imatge escollida amb una altra versió amb format .webp ConfirmGenerateChosenImgWebp=Si confirm, Generate una imatge en format .webp per a la imatge %s ConfirmChosenImgWebpCreation=Confirmeu la duplicació d'imatges escollides SucessConvertImgWebp=Les imatges s'han duplicat correctament SucessConvertChosenImgWebp=La imatge escollida s'ha duplicat correctament ECMDirName=Nom del directori ECMParentDirectory=Directori pare ShowFile=Mostra el fitxer FullPathOrig=Origen del camí complet GenOrUpload=Origen del fitxer FileHasAnIndexedTextContent=El fitxer té un contingut de text indexat