# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Użyj lot / numer seryjny
ProductStatusOnBatch=Tak (lot / numer seryjny wymagany)
ProductStatusNotOnBatch=Nie (lot / numer seryjny nie wykorzystany)
ProductStatusOnBatchShort=Tak
ProductStatusNotOnBatchShort=Nie
Batch=Lot/Serial
atleast1batchfield=Data wykorzystania lub data sprzedaży lub Lot / Numer seryjny
batch_number=Lot/ Numer seryjny
BatchNumberShort=Lot/ Nr. Seryjny
l_eatby=Wykorzystaj - po dacie
l_sellby=Sprzedaj - po dacie
DetailBatchNumber=Lot/Serial detale
DetailBatchFormat=Lot/Serial: %s - Wykorzystano: %s - Sprzedano: %s (Qty : %d)
printBatch=Lot/Serial: %s
printEatby=Wykorzystaj po: %s
printSellby=Sprzedaj po: %s
printQty=Ilość: %d
AddDispatchBatchLine=Dodaj linię dla przedłużenia wysyłki
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=Gdy moduł lot / numer seryjny jest aktywny, zwiększenie / zmniejszenie Tryb magazynowy jest wymuszony do ostatniego wyboru i nie może być edytowany. Inne opcje można określić, jak chcesz.
ProductDoesNotUseBatchSerial=Ten produkt nie używa lotu/numeru seryjnego