# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
Donation=Don
Donations=Dons
DonationRef=Réf. donation
Donor=Donateur
Donors=Donateurs
AddDonation=Ajouter don
NewDonation=Nouveau don
ShowDonation=Montrer don
DonationPromise=Promesse de don
PromisesNotValid=Promesses non validées
PromisesValid=Promesses validées
DonationsPaid=Dons payés
DonationsReceived=Dons encaissés
PublicDonation=Don public
DonationsNumber=Nombre de dons
DonationsArea=Espace Dons
DonationStatusPromiseNotValidated=Promesse non validée
DonationStatusPromiseValidated=Promesse validée
DonationStatusPaid=Don payé
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Non validée
DonationStatusPromiseValidatedShort=Validée
DonationStatusPaidShort=Payé
ValidPromess=Valider promesse
DonationReceipt=Reçu de dons
BuildDonationReceipt=Créer reçu
DonationsModels=Modèles de documents de bon de réception de dons
LastModifiedDonations=Les %s derniers dons modifiés
SearchADonation=Rechercher un don
DonationRecipient=Bénéficiaire des versements
ThankYou=Merci
IConfirmDonationReception=Le bénéficiaire reconnait avoir reçu au titre des versements ouvrant droit à réduction d'impôt, la somme de