# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
Donation=寄付
Donations=寄付
# DonationRef=Donation ref.
Donor=ドナー
Donors=ドナー
AddDonation=寄付を追加します。
NewDonation=新しい寄付
# ShowDonation=Show donation
DonationPromise=ギフト約束
PromisesNotValid=検証されていない約束
PromisesValid=検証の約束
DonationsPaid=支払った寄付金
DonationsReceived=寄付金は、受信した
PublicDonation=義援金
DonationsNumber=寄付番号
DonationsArea=寄付のエリア
DonationStatusPromiseNotValidated=ドラフトの約束
DonationStatusPromiseValidated=検証約束
DonationStatusPaid=寄付は、受信した
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=ドラフト
DonationStatusPromiseValidatedShort=検証
DonationStatusPaidShort=受信された
ValidPromess=約束を検証する
# DonationReceipt=Donation receipt
BuildDonationReceipt=領収書を構築する
DonationsModels=寄付金の領収書のドキュメントモデル
LastModifiedDonations=最後%sは寄付を変更
SearchADonation=寄付を検索
# DonationRecipient=Donation recipient
# ThankYou=Thank You
# IConfirmDonationReception=The recipient declare reception, as a donation, of the following amount