# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
MenuECM=Documenten
DocsMine=Mijn documenten
DocsGenerated=Gegenereerde documenten
DocsElements=Elementendocumenten
DocsThirdParties=Documenten van derden
DocsContracts=Contractdocumenten
DocsProposals=Voorstel- / offertedocumenten
DocsOrders=Orderdocumenten
DocsInvoices=Factuurdocumenten
ECMNbOfDocs=Aantal documenten in de map
ECMNbOfDocsSmall=Aantal doc.
ECMSection=Bedrijvengids
ECMSectionManual=Handmatige map
ECMSectionAuto=Automatisch map
ECMSectionsManual=Handmatige structuur
ECMSectionsAuto=Automatische structuur
ECMSections=Mappen
ECMRoot=Root
ECMNewSection=Nieuwe map
ECMAddSection=Voeg een map toe
ECMNewDocument=Nieuw document
ECMCreationDate=Creatiedatum
ECMNbOfFilesInDir=Aantal bestanden in de map
ECMNbOfSubDir=Aantal onderliggende mappen
# ECMNbOfFilesInSubDir=Number of files in sub-directories
ECMCreationUser=Ontwerper
# ECMArea=EDM area
# ECMAreaDesc=The EDM (Electronic Document Management) area allows you to save, share and search quickly all kind of documents in Dolibarr.
ECMAreaDesc2=* Automatische mappen zijn automatisch gevuld bij het toevoegen, vanaf een kaart van een element. <br> * Handmatige mappen kunnen worden gebruikt voor het opslaan van documenten die niet gekoppeld zijn aan een bepaald element.
ECMSectionWasRemoved=Map <b>%s</b> is verwijderd.
ECMDocumentsSection=Document uit map
ECMSearchByKeywords=Zoeken op trefwoorden
ECMSearchByEntity=Zoek op object
ECMSectionOfDocuments=Mappen van documenten
ECMTypeManual=Handmatig
ECMTypeAuto=Automatisch
# ECMDocsBySocialContributions=Documents linked to social contributions
ECMDocsByThirdParties=Documenten gekoppeld aan derden
ECMDocsByProposals=Documenten gekoppeld aan offertes / voorstellen
ECMDocsByOrders=Documenten gekoppeld aan afnemersorders
ECMDocsByContracts=Documenten gekoppeld aan contracten
ECMDocsByInvoices=Documenten gekoppeld aan afnemersfacturen
ECMDocsByProducts=Documenten gekoppeld aan producten
# ECMDocsByProjects=Documents linked to projects
ECMNoDirectoryYet=Geen map aangemaakt
ShowECMSection=Toon map
DeleteSection=Verwijder map
ConfirmDeleteSection=Kunt u bevestigen dat u de map <b>%s</b> wilt verwijderen?
ECMDirectoryForFiles=Relatieve map voor bestanden
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Verwijderen is niet mogelijk omdat het een aantal bestanden bevat
ECMFileManager=Bestandsbeheer
ECMSelectASection=Selecteer een map van de linker structuur
# DirNotSynchronizedSyncFirst=This directory seems to be created or modified outside ECM module. You must click on "Refresh" button first to synchronize disk and database to get content of this directory.