forked from Wavyzz/dolibarr
90 lines
5.6 KiB
Plaintext
90 lines
5.6 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
|
||
Intervention=Müdaxilə
|
||
Interventions=Müdaxilələr
|
||
InterventionCard=Müdaxilə kartı
|
||
NewIntervention=Yeni müdaxilə
|
||
AddIntervention=Müdaxilə yaradın
|
||
ChangeIntoRepeatableIntervention=Təkrarlanan müdaxiləyə keçin
|
||
ListOfInterventions=Müdaxilələrin siyahısı
|
||
ActionsOnFicheInter=Müdaxilə üzrə tədbirlər
|
||
LastInterventions=Ən son %s müdaxilələri
|
||
AllInterventions=Bütün müdaxilələr
|
||
CreateDraftIntervention=Qaralama yaradın
|
||
InterventionContact=Müdaxilə əlaqəsi
|
||
DeleteIntervention=Müdaxiləni silin
|
||
ValidateIntervention=Müdaxiləni təsdiqləyin
|
||
SignIntervention=İmza müdaxiləsi
|
||
UnsignIntervention=İmzasız müdaxilə
|
||
ModifyIntervention=Müdaxiləni dəyişdirin
|
||
CloseIntervention=Yaxın müdaxilə
|
||
DeleteInterventionLine=Müdaxilə xəttini silin
|
||
ConfirmDeleteIntervention=Bu müdaxiləni silmək istədiyinizə əminsiniz?
|
||
ConfirmValidateIntervention=Bu müdaxiləni <b>%s</b> adı altında doğrulamaq istədiyinizə əminsiniz ?
|
||
ConfirmSignIntervention=Bu müdaxiləni imzalanmış kimi təyin etmək istədiyinizə əminsiniz?
|
||
ConfirmUnsignIntervention=Bu müdaxiləni imzasız olaraq təyin etmək istədiyinizə əminsiniz?
|
||
ConfirmModifyIntervention=Bu müdaxiləni dəyişdirmək istədiyinizə əminsiniz?
|
||
ConfirmCloseIntervention=Bu müdaxiləni bağlamaq istədiyinizə əminsiniz?
|
||
ConfirmDeleteInterventionLine=Bu müdaxilə xəttini silmək istədiyinizə əminsiniz?
|
||
ConfirmCloneIntervention=Bu müdaxiləni klonlaşdırmaq istədiyinizə əminsiniz?
|
||
NameAndSignatureOfInternalContact=Müdaxilə edənin adı və imzası:
|
||
NameAndSignatureOfExternalContact=Müştərinin adı və imzası:
|
||
DocumentModelStandard=Müdaxilələr üçün standart sənəd modeli
|
||
InterventionCardsAndInterventionLines=Müdaxilələr və müdaxilə xətləri
|
||
InterventionClassifyBilled="Faturalandırılmış" təsnifatı
|
||
InterventionClassifyUnBilled="Faturasız" təsnif edin
|
||
InterventionClassifyDone="Bitti"ni təsnif edin
|
||
InterventionSign=İmzalanmış Set
|
||
InterventionUnsign=İmzasız təyin edin
|
||
SendInterventionRef=Müdaxilənin təqdim edilməsi %s
|
||
SendInterventionByMail=E-poçt vasitəsilə müdaxilə göndərin
|
||
InterventionCreatedInDolibarr=%s müdaxiləsi yaradıldı
|
||
InterventionValidatedInDolibarr=Müdaxilə %s təsdiqləndi
|
||
InterventionSignedInDolibarr=Müdaxilə imzalanıb
|
||
InterventionSignedOnline=Müdaxilə onlayn imzalanıb
|
||
InterventionUnsignedInDolibarr=İmzasız müdaxilə
|
||
InterventionModifiedInDolibarr=Müdaxilə %s dəyişdirildi
|
||
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Müdaxilə %s hesablanmış kimi təyin edildi
|
||
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Müdaxilə %s hesabsız olaraq təyin edildi
|
||
InterventionSentByEMail=Müdaxilə %s e-poçt vasitəsilə göndərildi
|
||
InterventionClosedInDolibarr= Müdaxilə %s bağlandı
|
||
InterventionDeletedInDolibarr=Müdaxilə %s silindi
|
||
InterventionsArea=Müdaxilə sahəsi
|
||
DraftFichinter=Layihə müdaxilələri
|
||
LastModifiedInterventions=Ən son %s dəyişdirilmiş müdaxilələr
|
||
FichinterToProcess=Proses üçün müdaxilələr
|
||
PrintProductsOnFichinter=Müdaxilə kartında "məhsul" tipli (yalnız xidmətlər deyil) sətirləri də çap edin
|
||
PrintProductsOnFichinterDetails=sifarişlərdən yaranan müdaxilələr
|
||
UseServicesDurationOnFichinter=Sifarişlərdən yaranan müdaxilələr üçün xidmət müddətindən istifadə edin
|
||
UseDurationOnFichinter=Müdaxilə qeydləri üçün müddət sahəsini gizlədir
|
||
UseDateWithoutHourOnFichinter=Müdaxilə qeydləri üçün tarix sahəsindən saat və dəqiqələri gizlədir
|
||
InterventionStatistics=Müdaxilələrin statistikası
|
||
NbOfinterventions=Müdaxilə kartlarının sayı
|
||
NumberOfInterventionsByMonth=Aylar üzrə müdaxilə kartlarının sayı (təsdiqləmə tarixi)
|
||
AmountOfInteventionNotIncludedByDefault=Müdaxilə məbləği defolt olaraq mənfəətə daxil edilmir (əksər hallarda vaxt cədvəlləri sərf olunan vaxtı hesablamaq üçün istifadə olunur). Mənfəətə daxil edilmiş elementlərin siyahısını tamamlamaq üçün siz PROJECT_ELEMENTS_FOR_ADD_MARGIN və PROJECT_ELEMENTS_FOR_MINUS_MARGIN seçimindən evdə quraşdırma-digərdə istifadə edə bilərsiniz.
|
||
InterId=Müdaxilə id
|
||
InterRef=Müdaxilə refer.
|
||
InterDateCreation=Tarixin yaradılması müdaxiləsi
|
||
InterDuration=Müddət müdaxiləsi
|
||
InterStatus=Vəziyyət müdaxiləsi
|
||
InterNote=Müdaxiləni qeyd edin
|
||
InterLine=Müdaxilə xətti
|
||
InterLineId=Xətt id müdaxiləsi
|
||
InterLineDate=Xətt tarixinə müdaxilə
|
||
InterLineDuration=Xətt müddəti müdaxiləsi
|
||
InterLineDesc=Xəttin təsvirinə müdaxilə
|
||
RepeatableIntervention=Müdaxilə şablonu
|
||
ToCreateAPredefinedIntervention=Əvvəlcədən təyin edilmiş və ya təkrarlanan müdaxilə yaratmaq üçün ümumi müdaxilə yaradın və onu müdaxilə şablonuna çevirin.
|
||
ConfirmReopenIntervention=<b>%s</b> müdaxiləsini yenidən açmaq istədiyinizə əminsiniz?
|
||
GenerateInter=Müdaxilə yaradın
|
||
FichinterNoContractLinked=%s müdaxiləsi əlaqəli müqavilə olmadan yaradılıb.
|
||
ErrorFicheinterCompanyDoesNotExist=Şirkət mövcud deyil. Müdaxilə yaradılmayıb.
|
||
NextDateToIntervention=Növbəti müdaxilə nəsli üçün tarix
|
||
NoIntervention=Müdaxilə yoxdur
|
||
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Müdaxilə təqibinə cavabdehdir
|
||
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Müdaxilə edən
|
||
TypeContact_fichinter_external_BILLING=Müdaxilə fakturasının müştəri əlaqəsi
|
||
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Müdaxilə təqibinin müştəri ilə əlaqəsi
|
||
NotARecurringInterventionalTemplate=Təkrarlanan müdaxilə şablonu deyil
|
||
ShowInterventionModel=Müdaxilə modelini göstərin
|
||
CreateRepeatableIntervention=Təkrarlanan müdaxilə yaradın
|