2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/fr_FR/install.lang
2005-06-25 22:05:32 +00:00

59 lines
3.6 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - fr_FR - install
InstallEasy=Nous avons fait en sorte que l'installation soit le plus simple possible, vous n'avez qu'à suivre les étapes une à une.
DolibarrWelcome=Bienvenu sur Dolibarr
ConfFileExists=Le fichier de configuration <b>conf.php</b> existe.
ConfFileCouldBeCreated=Le fichier de configuration <b>conf.php</b> a pu être créé.
ConfFileIsNotWritable=Le fichier <b>conf.php</b> n'est pas modifiable, vérifiez les permissions qui lui sont associées. Le serveur Web doit avoir le droit d'écrire dans ce fichier le temps de la configuration (chmod 666 par exemple sur un OS compatible Unix).
ConfFileIsWritable=Le fichier <b>conf.php</b> est modifiable.
YouCanContinue=Vous pouvez continuer...
License=Licence d'utilisation
ConfigurationFile=Fichier de configuration
WebPagesDirectory=Répertoire d'installation des pages web
DocumentsDirectory=Répertoire contenant les documents générés (PDF, etc.)
URLRoot=URL Racine
DolibarrDatabase=Base de données Dolibarr
DatabaseChoice=Choix de la base de données
DatabaseType=Type de la base de données
Server=Serveur
DatabaseName=Nom de la base de données
Login=Login
AdminLogin=Login de l'administrateur de la base de données Dolibarr. Laissez vide si vous vous connectez en anonymous
Password=Mot de passe
PasswordAgain=Vérification du mot de passe
AdminPassword=Mot de passe de l'administrateur de la base de données Dolibarr. Laissez vide si vous vous connectez en anonymous
CreateDatabase=Créer la base de donnée
CreateUser=Créer l'utilisateur
DatabaseSuperUserAccess=Base de données - Accès super utilisateur
CheckToCreateDatabase=Cochez cette option si la base de données n'existe pas et doit être créée
CheckToCreateUser=Cochez cette option si le login n'existe pas et doit être créé
Experimental=(expérimental, non opérationnel)
KeepEmptyIfNoPassword=Laissez vide si l'utilisateur n'a pas de mot de passe
SaveConfigurationFile=Enregistrement des valeurs
ConfigurationSaving=Enregistrement du fichier de configuration
ServerConnection=Connexion au serveur
DatabaseConnection=Connexion à la base
DatabaseCreation=Création de la base
UserCreation=Création de l'utilisateur
CreateDatabaseObjects=Création des objets de la base
ReferenceDataLoading=Chargement des données de référence
TablesAndPrimaryKeysCreation=Création des tables et des clés primaires
CreateTableAndPrimaryKey=Création de la table %s et de sa clé primaire
CreateOtherKeysForTable=Création des clés étrangères et des index pour la table %s
OtherKeysCreation=Création des clés étrangères et des index
FunctionsCreation=Création des fonctions
AdminAccountCreation=Création du compte administrateur
PleaseTypePassword=Veuillez saisir un mot de passe, les mots de passe vides ne sont pas acceptés !
PleaseTypeALogin=Veuillez saisir un login !
PasswordsMismatch=Les mots de passe ne correspondent pas, veuillez réessayer !
SetupEnd=Fin de l'installation
SystemIsInstalled=Votre système est maintenant installé.
YouNeedToPersonalizeSetup=Vous devez maintenant le configurer selon vos besoins (Choix de l'apparence, des fonctionnalités, etc.). Pour cela, cliquez sur le lien ci-dessous:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Création du compte administrateur réussie.
GoToSetupArea=Accès à l'espace de configuration
Examples=Exemples
WithNoSlashAtTheEnd=Sans le slash "/" à la fin
LoginAlreadyExists=Existe déjà
DolibarrAdminLogin=Login de l'administrateur Dolibarr
FailedToCreateAdminLogin=Echec de la création du compte administrateur Dolibarr.
AdminLoginAlreadyExists=Compte administrateur Dolibarr '%s' déjà existant.
WarningRemoveInstallDir=Attention, pour des raisons de sécurité, une fois l'installation terminé, il est nécessaire de supprimer le répertoire install.