2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/fr_CA/datapolicy.lang
ldestailleur 66b22c7f28 Sync transifex
2025-02-24 10:31:32 +01:00

11 lines
1.1 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - datapolicy
Module4100Desc =Module de gestion de la confidentialité des données (Conformité au RGPD)
DataDeletion=Suppression des données
datapolicySetupPage =Selon les lois de votre pays (Exemple <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Article 5</a> du RGPD), les données personnelles doivent être conservées pendant une durée n'excédant pas la durée pendant laquelle les données sont nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées, sauf à des fins d'archivage.<br>Ce module fera une anonymisation automatiquement après une certaine durée sans événements (durée que vous aurez indiquée ci-dessous) et si l'objet n'a pas d'objet métier enfant existant.
NB_YEARS =%s années
DATAPOLICY_ADHERENT =Membre
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP=L'anonymisation est effectuée par la tâche planifiée "%s" exécutée par le module "%s", ce module doit donc être activé et fonctionner correctement.
SendAgreement =Envoyer des e-mails
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT =Texte pour le lien « accord »
MailSent =Un e-mail a été envoyé