dolibarr-fork/htdocs/langs/sl_SI/blockedlog.lang

BlockedLog=Nespremenljivi dnevniki
BlockedLogDesc=Ta modul sledi nekaterim dogodkom v nespremenljiv dnevnik (ki ga ne morete spreminjati, ko je enkrat zabeležen) v verigo blokov v realnem času. Ta modul zagotavlja združljivost z zahtevami zakonov nekaterih držav (na primer Francija z zakonom Finance 2016 - Norme NF525).
Fingerprints=Arhivirani dogodki in prstni odtisi
FingerprintsDesc=To je orodje za brskanje ali ekstrahiranje nespremenljivih dnevnikov. Nespremenljivi dnevniki se ustvarijo in arhivirajo lokalno v namensko tabelo, v realnem času, ko zabeležite poslovni dogodek. S tem orodjem lahko izvozite ta arhiv in ga shranite v zunanjo podporo (nekatere države, kot je Francija, zahtevajo, da to storite vsako leto). Upoštevajte, da ni funkcije za čiščenje tega dnevnika in vsaka sprememba, ki jo poskusite narediti neposredno v tem dnevniku (na primer heker), bo prijavljena z neveljavnim prstnim odtisom. Če res morate počistiti to tabelo, ker ste svojo aplikacijo uporabili za predstavitvene/testne namene in želite očistiti svoje podatke za začetek proizvodnje, lahko prosite svojega prodajalca ali integratorja, da ponastavi vašo zbirko podatkov (vsi vaši podatki bodo odstranjeni).
CompanyInitialKey=Začetni ključ podjetja (hash of genesis block)
BrowseBlockedLog=Nespremenljivi dnevniki
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Prikaži vse arhivirane dnevnike (morda so dolgi)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Prikaži vse neveljavne arhivske dnevnike (morda so dolgi)
DownloadBlockChain=Prenesite prstne odtise
KoCheckFingerprintValidity=Archived log entry is not valid. It means someone (a hacker?) has modified some data of this record after it was recorded, OR has erased the previous archived record (check that the line with previous # exists) OR has modified the checksum of the previous record.
OkCheckFingerprintValidity=Arhiviran dnevniški zapis je veljaven. Podatki v tej vrstici niso bili spremenjeni in vnos sledi prejšnjemu.
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Arhiviran dnevnik se zdi veljaven v primerjavi s prejšnjim, vendar je bila veriga prej poškodovana.
AddedByAuthority=Shranjeno v oddaljenem organu
NotAddedByAuthorityYet=Še ni shranjeno v oddaljenem organu
BlockedLogBillDownload=Prenos računa stranke
BlockedLogBillPreview=Predogled računa stranke
BlockedlogInfoDialog=Podrobnosti dnevnika
ListOfTrackedEvents=Seznam spremljanih dogodkov
Fingerprint=Prstni odtis
DownloadLogCSV=Izvozi arhivirane dnevnike (CSV)
DataOfArchivedEvent=Complementary data of archived event
DataOfArchivedEventHelp=This field contains the complementary data that was archived on real time. Even if some parent business event could have been purged or modified, the data archived here is the original data, and it can't be modified.
DataOfArchivedEventHelp2=The integrity of data on each lines is guaranteed if the status of the line is OK
ImpossibleToReloadObject=Izvirni predmet (tip %s, id %s) ni povezan (glejte stolpec »Celotni podatki«, da dobite nespremenljive shranjene podatke)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Zakonodaja vaše države morda zahteva modul Unalterable Logs. Če onemogočite ta modul, lahko morebitne prihodnje transakcije postanejo neveljavne glede na zakonodajo in uporabo zakonite programske opreme, saj jih ne more potrditi davčna revizija.
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Modul Unalterable Logs je bil aktiviran zaradi zakonodaje vaše države. Če onemogočite ta modul, lahko postanejo morebitne prihodnje transakcije neveljavne glede na zakonodajo in uporabo zakonite programske opreme, saj jih davčna revizija ne more potrditi.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=Seznam držav, v katerih je uporaba tega modula obvezna (da preprečite pomotoma onemogočanje modula, če je vaša država na tem seznamu, onemogočanje modula ni mogoče, ne da bi najprej uredili ta seznam. Upoštevajte tudi, da bo omogočanje/onemogočanje tega modula vodite sled v nespremenljivem dnevniku).
OnlyNonValid=Neveljavno
TooManyRecordToScanRestrictFilters=Preveč zapisov za skeniranje/analizo. Omejite seznam s strožjimi filtri.
RestrictYearToExport=Omejite mesec/leto za izvoz
BlockedLogEnabled=Sistem za sledenje dogodkov v nespremenljive dnevnike je bil omogočen
BlockedLogDisabled=Sistem za sledenje dogodkov v nespremenljive dnevnike je bil onemogočen, potem ko je bilo opravljeno nekaj snemanja. Shranili smo poseben prstni odtis za sledenje verigi kot zlomljeni
BlockedLogDisabledBis=Sistem za sledenje dogodkov v nespremenljive dnevnike je onemogočen. To je mogoče, ker še ni bil narejen noben zapis.
LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=Zaradi zmogljivosti neposredna povezava do dokumenta ni prikazana po 100. vrstici.
SavedOnLine=Saved on line

## logTypes
logBILL_DELETE=Račun stranke logično izbrisan
logBILL_PAYED=Plačan račun stranke
logBILL_SENTBYMAIL=Račun stranki pošljemo po pošti
logBILL_UNPAYED=Račun stranke ni plačan
logBILL_VALIDATE=Potrjen račun
logCASHCONTROL_VALIDATE=Posnetek zaprtja blagajne
logDOC_DOWNLOAD=Prenos potrjenega dokumenta za tiskanje ali pošiljanje
logDOC_PREVIEW=Predogled potrjenega dokumenta za tiskanje ali prenos
logDONATION_PAYMENT_CREATE=Ustvarjeno plačilo donacije
logDONATION_PAYMENT_DELETE=Logičen izbris plačila donacije
logDON_DELETE=Logično brisanje donacije
logDON_MODIFY=Donacija spremenjena
logDON_VALIDATE=Donacija potrjena
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Članska naročnina je ustvarjena
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Logično brisanje članske naročnine
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Članska naročnina spremenjena
logMODULE_RESET=Modul BlockedLog je bil onemogočen
logMODULE_SET=Modul BlockedLog je bil omogočen
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Plačilo dodano banki
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Plačilo stranke ustvarjeno
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Logično brisanje plačila stranke
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Plačilo (ni dodeljeno računu) ustvarjeno
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Plačilo (ni dodeljeno računu) logično brisanje
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Plačilo (ni dodeljeno računu) spremenjeno
logBLOCKEDLOG_EXPORT=Export of unalterable logs into a file