2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/zh_CN/cashdesk.lang
Laurent Destailleur 41fe48e465 Transifex sync
2024-07-16 03:03:30 +02:00

163 lines
7.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=POS
CashDesk=POS
CashDeskBankCash=现金账户
CashDeskBankCB=银行账户(卡)
CashDeskBankCheque=支票账户
CashDeskWarehouse=仓库
CashdeskShowServices=服务
CashDeskProducts=产品
CashDeskStock=库存
CashDeskOn=之于
CashDeskThirdParty=合伙人
ShoppingCart=零售单
NewSell=新零售单
AddThisArticle=添加项目
RestartSelling=回去就卖
SellFinished=销售完成
PrintTicket=打印服务工单
PrintReport=Print report
PrintReportNoDetail=Print report (no detail)
SendTicket=发送服务工单
NoProductFound=没有找到文章
ProductFound=找到产品
NoArticle=没有项目
Identification=验证身份
Article=项目
Difference=差异
TotalTicket=服务工单总数
NoVAT=没有为本零售单计算增值税
Change=找零
BankToPay=付款账户
ShowCompany=显示公司
ShowStock=显示仓库
DeleteArticle=删除项目
FilterRefOrLabelOrBC=搜索 (REF /标签)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=您要求减少发票创建的库存因此使用POS的用户需要具有编辑库存的权限。
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr 收据打印机
PointOfSale=销售点
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=结账
Floors=地板
Floor=地板
AddTable=添加表格
Place=地点
TakeposConnectorNecesary=需要“ TakePOS连接器”
OrderPrinters=添加一个按钮,将订单发送到某些指定的打印机,而无需付款(例如将订单 发送到厨房)
NotAvailableWithBrowserPrinter=当收据打印机设置为浏览器时不可用
SearchProduct=搜索产品
Receipt=收据
Header=页首
Footer=页尾
AmountAtEndOfPeriod=結算金额(日、月或年)
TheoricalAmount=理论金额
RealAmount=实际金额
CashFence=收银台关闭
CashFenceDone=本期收银台关闭完成
NbOfInvoices=发票数
Paymentnumpad=输入付款的 Pad 类型
Numberspad=Numbers Pad
BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
TakeposNeedsCategories=TakePOS needs at least one product category to work
TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS needs at least 1 product category under the category <b>%s</b> to work
OrderNotes=可以为每个订购的商品添加一些注释
CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
TicketVatGrouped=按小票|收据中的税率合计增值税
AutoPrintTickets=自动打印小票|收据
PrintCustomerOnReceipts=在小票|收据上打印客户
EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ?
NoClientErrorMessage=Please select a customer first
History=历史
ValidateAndClose=Validate and close
Terminal=Terminal
NumberOfTerminals=Number of Terminals
TerminalSelect=Select terminal you want to use:
POSTicket=POS机小票
POSTerminal=POS Terminal
POSModule=POS Module
BasicPhoneLayout=On phones, replace the POS with a minimal layout (Record orders only, no invoice generation, no receipt printing)
SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete
DirectPayment=Direct payment
DirectPaymentButton=Add a "Direct cash payment" button
InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated
NoLinesToBill=No lines to bill
CustomReceipt=定制收据
ReceiptName=收据名称
ProductSupplements=Manage supplements of products
SupplementCategory=Supplement category
ColorTheme=Color theme
Colorful=Colorful
HeadBar=Head Bar
SortProductField=Field for sorting products
BrowserMethodDescription=简单方便的收据打印。只需几个参数即可配置收据。通过浏览器打印。
TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Possibility to print from the cloud.
PrintMethod=Print method
ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. The server hosting the application can't be in the Cloud (must be able to reach the printers in your network).
ByTerminal=By terminal
TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use icon instead of text on payment buttons of numpad
CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales
CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> tag is used to add the terminal number
TakeposGroupSameProduct=Merge lines of the same products
StartAParallelSale=Start a new parallel sale
SaleStartedAt=Sale started at %s
ControlCashOpening=打开POS时弹出“控制钱箱”窗口
CloseCashFence=Close cash box control
CashReport=Cash report
MainPrinterToUse=Main printer to use
MainPrinterToUseMore=leave empty to use the browser printer system
OrderPrinterToUse=要使用的订单打印机
MainTemplateToUse=Main template to use
MainTemplateToUseMore=when not using browser printing system
OrderTemplateToUse=要使用的订单模板
BarRestaurant=Bar Restaurant
AutoOrder=由客户本人下单
RestaurantMenu=菜单
CustomerMenu=客户菜单
ScanToMenu=扫描二维码查看菜单
ScanToOrder=扫描二维码订购
Appearance=Appearance
HideCategoryImages=Hide Category Images
HideProductImages=Hide Product Images
NumberOfLinesToShow=Maximum number of lines of text to show on thumb images
DefineTablePlan=Define tables plan
GiftReceiptButton=添加“礼品收据”按钮
GiftReceipt=礼品收据
ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=必须首先启用收据打印机模块
AllowDelayedPayment=Allow delayed payment
PrintPaymentMethodOnReceipts=在小票|收据上打印付款方式
WeighingScale=Weighing scale
ShowPriceHT = 显示不含税价格的列(在屏幕上)
ShowPriceHTOnReceipt = 显示不含税价格的列(在收据上)
CustomerDisplay=Customer display
SplitSale=Split sale
PrintWithoutDetailsButton=Add "Print without details" button
PrintWithoutDetailsLabelDefault=Line label by default on printing without details
PrintWithoutDetails=Print without details
YearNotDefined=Year is not defined
TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Barcode rule to insert product
TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Rule to extract the product reference + a quantity from a scanned barcode.<br>If empty (default value), application will use the full barcode scanned to find the product.<br><br>If defined, syntax must be:<br><b>ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB</b><br>where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:<br><b>ref</b> : product reference<br><b>qu</b> : quantity to set when inserting item (units)<br><b>qd</b> : quantity to set when inserting item (decimals)<br><b>other</b> : others characters
AlreadyPrinted=已打印
HideCategories=Hide the whole section of categories selection
HideStockOnLine=在行上隐藏库存
ShowOnlyProductInStock=Show only the products in stock
ShowCategoryDescription=Show categories description
ShowProductReference=Show reference or label of products
UsePriceHT=修改价格时,请使用不含税价格,而非含税价格
TerminalName=Terminal %s
TerminalNameDesc=Terminal name
TakePosCustomerMandatory=You must choose a customer
DefaultPOSThirdLabel=TakePOS generic customer
DefaultPOSCatLabel=Point Of Sale (POS) products
DefaultPOSProductLabel=Product example for TakePOS
TakeposNeedsPayment=TakePOS needs a payment method to work, do you want to create the payment method 'Cash'?
LineDiscount=Line discount
LineDiscountShort=Line disc.
InvoiceDiscount=Invoice discount
InvoiceDiscountShort=Invoice disc.
TestPrinterDesc=The server will send a simple test page to a ESC/POS printer
TestPrinterDesc2=The server will send an enhanced test page with image and barcode to a ESC/POS printer