forked from Wavyzz/dolibarr
113 lines
4.2 KiB
Plaintext
113 lines
4.2 KiB
Plaintext
# Language file - Source file is en_US - cashdesk
|
|
CashDeskMenu=Punkt sprzedaży
|
|
CashDesk=Punkt sprzedaży
|
|
CashDeskBankCash=Konto bankowe (gotówka)
|
|
CashDeskBankCB=Konto bankowe (karty)
|
|
CashDeskBankCheque=Konto bankowe (czek)
|
|
CashDeskWarehouse=Magazyn
|
|
CashdeskShowServices=Działy sprzedaży
|
|
CashDeskProducts=Produkty
|
|
CashDeskStock=Zapasy
|
|
CashDeskOn=na
|
|
CashDeskThirdParty=Kontrahent
|
|
ShoppingCart=Koszyk
|
|
NewSell=Nowa tranzakcja
|
|
AddThisArticle=Dodaj ten artykuł
|
|
RestartSelling=Wróć na sprzedaż
|
|
SellFinished=Sprzedaż zakończona
|
|
PrintTicket=Bilet do druku
|
|
SendTicket=Send ticket
|
|
NoProductFound=Artykuł nie znaleziony
|
|
ProductFound=Znaleziono produkt
|
|
NoArticle=Brak artykułu
|
|
Identification=Identyfikacja
|
|
Article=Artykuł
|
|
Difference=Różnica
|
|
TotalTicket=Podsumowanie całkowity
|
|
NoVAT=bez podatku VAT dla tej sprzedaży
|
|
Change=Nadwyżka otrzymana
|
|
BankToPay=Konto dla płatności
|
|
ShowCompany=Pokaż firmę
|
|
ShowStock=Pokaż magazyn
|
|
DeleteArticle=Kliknij, aby usunąć ten artykuł
|
|
FilterRefOrLabelOrBC=Szukaj (Ref / Label)
|
|
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
|
|
DolibarrReceiptPrinter=Drukarka fiskalna Dolibarr
|
|
PointOfSale=Point of Sale
|
|
PointOfSaleShort=POS
|
|
CloseBill=Close Bill
|
|
Floors=Floors
|
|
Floor=Floor
|
|
AddTable=Add table
|
|
Place=Place
|
|
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
|
|
OrderPrinters=Order printers
|
|
SearchProduct=Search product
|
|
Receipt=Odbiór
|
|
Header=Header
|
|
Footer=Footer
|
|
AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
|
|
TheoricalAmount=Theorical amount
|
|
RealAmount=Real amount
|
|
CashFence=Cash fence
|
|
CashFenceDone=Cash fence done for the period
|
|
NbOfInvoices=Ilość faktur
|
|
Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
|
|
Numberspad=Numbers Pad
|
|
BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
|
|
DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
|
|
TakeposNeedsCategories=TakePOS needs product categories to work
|
|
OrderNotes=Order Notes
|
|
CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
|
|
NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
|
|
TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets|receipts
|
|
AutoPrintTickets=Automatically print tickets|receipts
|
|
PrintCustomerOnReceipts=Print customer on tickets|receipts
|
|
EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
|
|
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
|
|
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ?
|
|
History=Historia
|
|
ValidateAndClose=Validate and close
|
|
Terminal=Terminal
|
|
NumberOfTerminals=Number of Terminals
|
|
TerminalSelect=Select terminal you want to use:
|
|
POSTicket=POS Ticket
|
|
POSTerminal=POS Terminal
|
|
POSModule=POS Module
|
|
BasicPhoneLayout=Use basic layout for phones
|
|
SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete
|
|
DirectPayment=Direct payment
|
|
DirectPaymentButton=Direct cash payment button
|
|
InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated
|
|
NoLinesToBill=No lines to bill
|
|
CustomReceipt=Custom Receipt
|
|
ReceiptName=Receipt Name
|
|
ProductSupplements=Product Supplements
|
|
SupplementCategory=Supplement category
|
|
ColorTheme=Color theme
|
|
Colorful=Colorful
|
|
HeadBar=Head Bar
|
|
SortProductField=Field for sorting products
|
|
Browser=Przeglądarka
|
|
BrowserMethodDescription=Simple and easy receipt printing. Only a few parameters to configure the receipt. Print via browser.
|
|
TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Posibility to print from the cloud.
|
|
PrintMethod=Print method
|
|
ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. Cannot print from the cloud.
|
|
ByTerminal=By terminal
|
|
TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use payment icon on numpad
|
|
CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales
|
|
CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> tag is used to add the terminal number
|
|
TakeposGroupSameProduct=Group same products lines
|
|
StartAParallelSale=Start a new parallel sale
|
|
ControlCashOpening=Control cash box at opening pos
|
|
CloseCashFence=Close cash fence
|
|
CashReport=Cash report
|
|
MainPrinterToUse=Main printer to use
|
|
OrderPrinterToUse=Order printer to use
|
|
MainTemplateToUse=Main template to use
|
|
OrderTemplateToUse=Order template to use
|
|
BarRestaurant=Bar Restaurant
|
|
AutoOrder=Customer auto order
|
|
RestaurantMenu=Menu
|
|
CustomerMenu=Customer menu
|