forked from Wavyzz/dolibarr
54 lines
3.1 KiB
Plaintext
54 lines
3.1 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
|
|
Loan=Kredyt
|
|
Loans=Kredyty
|
|
NewLoan=Nowy kredyt
|
|
ShowLoan=Pokaż kredyt
|
|
PaymentLoan=Spłata kredytu
|
|
LoanPayment=Spłata kredytu
|
|
ShowLoanPayment=Pokaż spłatę kredytu
|
|
LoanCapital=Kapitał
|
|
Insurance=Ubezpieczenie
|
|
Interest=Odsetki
|
|
Nbterms=Liczba składników
|
|
LoanAccountancyCapitalCode=Kapitał rachunku księgowego
|
|
LoanAccountancyInsuranceCode=Ubezpieczenie konta księgowego
|
|
LoanAccountancyInterestCode=Odsetki rachunku księgowego
|
|
ConfirmDeleteLoan=Potwierdź usunięcie tego kredytu
|
|
LoanDeleted=Pożyczka została usunięta
|
|
ConfirmPayLoan=Potwierdź sklasyfikować wypłacane pożyczka
|
|
LoanPaid=Pożyczka Płatny
|
|
# Calc
|
|
LoanCalc=Kalkulator kredytu bankowego
|
|
PurchaseFinanceInfo=Zakup i Finansowanie informacji
|
|
SalePriceOfAsset=Cena sprzedaży aktywów
|
|
PercentageDown=Procent w dół
|
|
LengthOfMortgage=Czas trwania kredytu
|
|
AnnualInterestRate=Roczna stopa procentowa
|
|
ExplainCalculations=Wyjaśnij Obliczenia
|
|
ShowMeCalculationsAndAmortization=Pokaż mi obliczenia i amortyzację
|
|
MortgagePaymentInformation=Informacje o płatności za kredyt hipoteczny
|
|
DownPayment=Zaliczka
|
|
DownPaymentDesc=<b>Zaliczka</b> = cena domu pomnożona przez procent w dół, podzielona przez 100 (dla 5% w dół staje 5/100 lub 0,05)
|
|
InterestRateDesc=<b>Oprocentowanie</b> = Roczna wartość procentowa odsetek podzielony przez 100
|
|
MonthlyFactorDesc=<b>Miesięczna czynnikiem</b> = wynik wzoru
|
|
MonthlyInterestRateDesc=<b>Miesięczna stopa procentowa</b> = roczna stopa procentowa podzielona przez 12 (za 12 miesięcy w roku)
|
|
MonthTermDesc=<b>Miesięcy okres</b> kredytowania w miesiącach = ilość lat wziąłeś kredyt się do czasów 12
|
|
MonthlyPaymentDesc=Miesięczny płatności zorientowali się, stosując następujący wzór
|
|
AmortizationPaymentDesc=<a href="#amortization">Amortyzacja</a> zepsuje, ile miesięczne płatności idzie w kierunku zainteresowania banku, a ile idzie do spłaty kwoty głównej pożyczki.
|
|
AmountFinanced=Kwota finansowania
|
|
AmortizationMonthlyPaymentOverYears=Amortyzacja miesięczną <b>spłatę:% s</b> na% s lat
|
|
Totalsforyear=Sumy dla roku
|
|
MonthlyPayment=Miesięczna płatność
|
|
LoanCalcDesc=Ten <b> kalkulator kredytu hipotycznego </b> może zostać użyty do określenia miesięcznych spłat pożyczki, na podstawie kwoty kredytu, okresu kredytowania i oprocentowania. <br> Kalkulator zawiera również PUK (Prywatne Ubezpieczenie Kredytu) dla pożyczek, gdzie mniej niż 20%% jest umieszczone jako zaliczka. Brane pod uwagę są również miejskie podatki od nieruchomości i ich wpływ na całkowitą miesięczną ratę <br>
|
|
GoToInterest=% s zostanie przeznaczona INTERESÓW
|
|
GoToPrincipal=% s zostanie przeznaczona PODSTAWOWA
|
|
YouWillSpend=Wydasz %s w roku %s
|
|
ListLoanAssociatedProject=Lista pożyczek związanych z projektem
|
|
AddLoan=Utwórz pożyczkę
|
|
# Admin
|
|
ConfigLoan=Konfiguracja modułu kredytu
|
|
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Domyśly kapitał konta rachunkowego
|
|
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=Domyślnie odsetki od rachunku księgowego
|
|
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Domyślnie ubezpieczenie rachunku księgowego
|
|
CreateCalcSchedule=Utwórz / zmodyfikuj harmonogram kredytu
|