forked from Wavyzz/dolibarr
32 lines
2.0 KiB
Plaintext
32 lines
2.0 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
|
|
PayBoxSetup=Impostazioni modulo Paybox
|
|
PayBoxDesc=Questo modulo offre pagine per consentire il pagamento attraverso <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> da parte dei clienti. Può essere usato per un pagamento qualsiasi o per il pagamento di specifici oggetti Dolibarr (fattura, ordine, ...)
|
|
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Puoi utilizzare i seguenti indirizzi per permettere ai clienti di effettuare pagamenti su Dolibarr
|
|
PaymentForm=Forma di pagamento
|
|
WelcomeOnPaymentPage=Welcome to our online payment service
|
|
ThisScreenAllowsYouToPay=Questa schermata consente di effettuare un pagamento online su %s.
|
|
ThisIsInformationOnPayment=Informazioni sul pagamento da effettuare
|
|
ToComplete=Per completare
|
|
YourEMail=Email per la conferma del pagamento
|
|
Creditor=Creditore
|
|
PaymentCode=Codice pagamento
|
|
PayBoxDoPayment=Pay with Paybox
|
|
YouWillBeRedirectedOnPayBox=Verrai reindirizzato alla pagina sicura di Paybox per inserire le informazioni della carta di credito.
|
|
Continue=Successivo
|
|
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Paybox with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by Paybox.
|
|
YourPaymentHasBeenRecorded=Il pagamento è stato registrato. Grazie.
|
|
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Your payment has NOT been recorded and the transaction has been canceled. Thank you.
|
|
AccountParameter=Dati account
|
|
UsageParameter=Parametri d'uso
|
|
InformationToFindParameters=Aiuto per trovare informazioni sul tuo account %s
|
|
PAYBOX_CGI_URL_V2=URL del modulo CGI di Paybox per il pagamento
|
|
VendorName=Nome del fornitore
|
|
CSSUrlForPaymentForm=URL del foglio di stile CSS per il modulo di pagamento
|
|
NewPayboxPaymentReceived=Nuovo pagamento Paybox ricevuto
|
|
NewPayboxPaymentFailed=Nuovo tentativo di pagamento Paybox ma fallito
|
|
PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email notification after payment attempt (success or fail)
|
|
PAYBOX_PBX_SITE=Valore per PBX SITE
|
|
PAYBOX_PBX_RANG=Valore per PBX Rang
|
|
PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=Valore per PBX ID
|
|
PAYBOX_HMAC_KEY=HMAC key
|