forked from Wavyzz/dolibarr
4c3dcec7b8
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
44 lines
2.4 KiB
Plaintext
44 lines
2.4 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
Intervention=Intervention
|
|
Interventions=Interventioner
|
|
InterventionCard=Intervention kortet
|
|
NewIntervention=Ny intervention
|
|
AddIntervention=Tilføj intervention
|
|
ListOfInterventions=Liste over interventioner
|
|
EditIntervention=Editer intervention
|
|
ActionsOnFicheInter=Handlinger om intervention
|
|
LastInterventions=Seneste %s interventioner
|
|
AllInterventions=Alle interventioner
|
|
CreateDraftIntervention=Opret udkast
|
|
CustomerDoesNotHavePrefix=Kunden er ikke et præfiks
|
|
InterventionContact=Intervention kontakt
|
|
DeleteIntervention=Slet intervention
|
|
ValidateIntervention=Valider intervention
|
|
ModifyIntervention=Modify intervention
|
|
DeleteInterventionLine=Slet intervention linje
|
|
ConfirmDeleteIntervention=Er du sikker på du vil slette dette indlæg?
|
|
ConfirmValidateIntervention=Er du sikker på at du ønsker at validere denne intervention?
|
|
ConfirmModifyIntervention=Er du sikker på at du vil ændre denne intervention?
|
|
ConfirmDeleteInterventionLine=Er du sikker på du vil slette denne intervention linje?
|
|
NameAndSignatureOfInternalContact=Navn og underskrift for at gribe ind:
|
|
NameAndSignatureOfExternalContact=Navn og underskrift af kunde:
|
|
DocumentModelStandard=Standard dokument model for indgreb
|
|
# InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
|
|
ClassifyBilled=Klassificere "Billed"
|
|
StatusInterInvoiced=Billed
|
|
RelatedInterventions=Relaterede interventioner
|
|
ShowIntervention=Vis indgreb
|
|
##### Types de contacts #####
|
|
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Repræsentant opfølgning intervention
|
|
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Mellemliggende
|
|
TypeContact_fichinter_external_BILLING=Faktureringsindstillinger kunde kontakt
|
|
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Opfølgning kunde kontakt
|
|
# Modele numérotation
|
|
ArcticNumRefModelDesc1=Generic antal model
|
|
ArcticNumRefModelError=Det lykkedes ikke at aktivere
|
|
PacificNumRefModelDesc1=Retur numero med format %syymm-nnnn hvor ÅÅ er årstal, MM er måneden og nnnn er en sekvens uden pause, og ikke vende tilbage til 0
|
|
PacificNumRefModelError=En intervention kortet begynder med $ syymm allerede eksisterer og er ikke kompatible med denne model af sekvensinformation. Fjern den eller omdøbe den til at aktivere dette modul.
|
|
# PrintProductsOnFichinter=Print products on intervention card
|
|
# PrintProductsOnFichinterDetails=forinterventions generated from orders
|