2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/sq_AL/partnership.lang
Laurent Destailleur f66b8987ec Sync transifex
2024-02-21 12:40:11 +01:00

98 lines
5.1 KiB
Plaintext

# Copyright (C) 2021 NextGestion <contact@nextgestion.com>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
# Generic
#
ModulePartnershipName=Menaxhimi i partneritetit
PartnershipDescription=Moduli i Menaxhimit të Partneritetit
PartnershipDescriptionLong= Moduli i Menaxhimit të Partneritetit
Partnership=Partneriteti
Partnerships=Partneritetet
AddPartnership=Shto partneritet
CancelPartnershipForExpiredMembers=Partneriteti: Anuloni partneritetin e anëtarëve me abonime të skaduara
PartnershipCheckBacklink=Partneriteti: Kontrolloni lidhjen referuese
#
# Menu
#
NewPartnership=Partneritet i Ri
NewPartnershipbyWeb=Kërkesa juaj për partneritet është shtuar me sukses. Mund t'ju kontaktojmë së shpejti...
ListOfPartnerships=Lista e partneritetit
#
# Admin page
#
PartnershipSetup=Konfigurimi i partneritetit
PartnershipAbout=Rreth Partneritetit
PartnershipAboutPage=Partneriteti rreth faqes
partnershipforthirdpartyormember=Statusi i partnerit duhet të vendoset në një "palë të tretë" ose një "anëtar"
PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=Partneriteti i menaxhuar për
PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=Backlinks për të kontrolluar
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Nb ditë përpara anulimit të statusit të një partneriteti kur një abonim ka skaduar
ReferingWebsiteCheck=Kontrolli i referencës së faqes në internet
ReferingWebsiteCheckDesc=Mund të aktivizoni një veçori për të kontrolluar nëse partnerët tuaj kanë shtuar një lidhje prapa në domenet e faqes suaj të internetit në faqen e tyre të internetit.
PublicFormRegistrationPartnerDesc=Dolibarr mund t'ju ofrojë një URL/faqe të internetit publike për të lejuar vizitorët e jashtëm të kërkojnë të jenë pjesë e programit të partneritetit.
#
# Object
#
DeletePartnership=Fshi një partneritet
PartnershipDedicatedToThisThirdParty=Partneritet kushtuar kësaj pale të tretë
PartnershipDedicatedToThisMember=Partneritet kushtuar këtij anëtari
DatePartnershipStart=Data e fillimit
DatePartnershipEnd=Data e përfundimit
ReasonDecline=Refuzoni arsyen
ReasonDeclineOrCancel=Arsyeja e refuzimit ose anulimit
PartnershipAlreadyExist=Partneriteti tashmë ekziston
ManagePartnership=Menaxhoni partneritetin
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=Lidhja e pasme nuk u gjet në faqen e internetit të partnerit
ConfirmClosePartnershipAsk=Je i sigurt që dëshiron ta anulosh këtë partneritet?
PartnershipType=Lloji i partneritetit
PartnershipRefApproved=Partneriteti %s u miratua
KeywordToCheckInWebsite=Nëse dëshironi të kontrolloni nëse një fjalë kyçe e dhënë është e pranishme në faqen e internetit të secilit partner, përcaktoni këtë fjalë kyçe këtu
PartnershipDraft=Draft
PartnershipAccepted=Pranuar
PartnershipRefused=Refuzuar
PartnershipCanceled=Anulluar
PartnershipManagedFor=Partnerët janë
#
# Template Mail
#
SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=Partneriteti do të anulohet së shpejti
SendingEmailOnPartnershipRefused=Partneriteti refuzoi
SendingEmailOnPartnershipAccepted=Partneriteti i pranuar
SendingEmailOnPartnershipCanceled=Partneriteti u anulua
YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=Partneriteti do të anulohet së shpejti
YourPartnershipRefusedTopic=Partneriteti refuzoi
YourPartnershipAcceptedTopic=Partneriteti i pranuar
YourPartnershipCanceledTopic=Partneriteti u anulua
YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=Dëshirojmë t'ju informojmë se partneriteti ynë së shpejti do të anulohet (nuk kemi marrë rinovim ose një parakusht për partneritetin tonë nuk është përmbushur). Ju lutemi na kontaktoni nëse e keni marrë këtë për shkak të një gabimi.
YourPartnershipRefusedContent=Ne dëshirojmë t'ju informojmë se kërkesa juaj për partneritet është refuzuar. Nuk janë plotësuar kushtet paraprake. Ju lutemi na kontaktoni nëse keni nevojë për më shumë informacion.
YourPartnershipAcceptedContent=Ju informojmë se kërkesa juaj për partneritet është pranuar.
YourPartnershipCanceledContent=Ju informojmë se partneriteti ynë është anuluar. Ju lutemi na kontaktoni nëse keni nevojë për më shumë informacion.
CountLastUrlCheckError=Numri i gabimeve për kontrollin e fundit të URL-së
LastCheckBacklink=Data e kontrollit të fundit të URL-së
NewPartnershipRequest=Kërkesë e re për partneritet
NewPartnershipRequestDesc=This form allows you to request to be part of one of our partnership program. If you need help to fill this form, please contact by email <b>%s</b>.
ThisUrlMustContainsAtLeastOneLinkToWebsite=Kjo faqe duhet të përmbajë të paktën një lidhje me një nga domenet e mëposhtme: %s
IPOfApplicant=IP e aplikantit