2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/uz_UZ/workflow.lang
Laurent Destailleur f66b8987ec Sync transifex
2024-02-21 12:40:11 +01:00

39 lines
5.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - workflow
WorkflowSetup=Ish oqimi modulini sozlash
WorkflowDesc=Ushbu modul ba'zi bir avtomatik harakatlarni ta'minlaydi. Odatiy bo'lib, ish oqimi ochiq (siz o'zingiz xohlagan tartibda ish qilishingiz mumkin), lekin bu erda siz ba'zi avtomatik harakatlarni faollashtirishingiz mumkin.
ThereIsNoWorkflowToModify=Faollashtirilgan modullar bilan ishlash jarayonini o'zgartirishlar mavjud emas.
# Autocreate
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Tijorat taklifi imzolanganidan so'ng avtomatik ravishda savdo buyurtmasini yarating (yangi buyurtma taklif bilan bir xil miqdorda bo'ladi)
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Tijorat taklifi imzolangandan so'ng mijozning hisob-fakturasini avtomatik ravishda yarating (yangi hisob-faktura taklif bilan bir xil miqdorda bo'ladi)
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Shartnoma tasdiqlangandan so'ng mijozning hisob-fakturasini avtomatik ravishda yarating
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Savdo buyurtmasi yopilgandan so'ng avtomatik ravishda mijozning hisob-fakturasini yarating (yangi hisob-faktura buyurtma bilan bir xil miqdorda bo'ladi)
descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=Chipta yaratishda avtomatik ravishda intervensiya yarating.
# Autoclassify customer proposal or order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Savdo buyurtmasi toʻlovga oʻrnatilganda (va buyurtma miqdori imzolangan bogʻlangan takliflarning umumiy miqdori bilan bir xil boʻlsa) bogʻlangan manba takliflarini hisoblangan deb tasniflang.
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Mijoz hisob-fakturasi tasdiqlanganda (va agar schyot-faktura summasi imzolangan boglangan takliflarning umumiy miqdori bilan bir xil bolsa) boglangan manba takliflarini hisoblangan deb tasniflang.
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Mijoz hisob-fakturasi tasdiqlanganda (va agar schyot-faktura miqdori bog'langan savdo buyurtmalarining umumiy miqdori bilan bir xil bo'lsa) bog'langan manba savdo buyurtmasini to'langan deb tasniflang. Agar sizda n ta buyurtma uchun tasdiqlangan 1 ta hisob-faktura boʻlsa, bu barcha buyurtmalar uchun ham toʻlovni belgilashi mumkin.
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Mijoz hisob-fakturasi toʻlanishi belgilanganida (va agar schyot-faktura summasi bogʻlangan savdo buyurtmalarining umumiy miqdori bilan bir xil boʻlsa) bogʻlangan manba savdo buyurtmalarini hisoblangan deb tasniflang. Agar sizda n ta buyurtma uchun toʻlangan 1 ta hisob-faktura boʻlsa, bu barcha buyurtmalar uchun ham toʻlovni belgilashi mumkin.
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Bog'langan manba savdo buyurtmalarini jo'natish tasdiqlanganda jo'natilgan deb tasniflang (va barcha jo'natmalar tomonidan jo'natilgan miqdor yangilash tartibidagi bilan bir xil bo'lsa)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=Bog'langan manbalarni sotish buyurtmasini yuk yopilganda yuborilgan deb tasniflang (va agar barcha yuklar jo'natilgan miqdori yangilash tartibidagi kabi bo'lsa).
# Autoclassify purchase proposal
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Bog'langan manba sotuvchisi taklifini sotuvchi hisob-fakturasi tasdiqlanganda hisoblangan deb tasniflang (va agar hisob-faktura miqdori bog'langan takliflarning umumiy miqdori bilan bir xil bo'lsa)
# Autoclassify purchase order
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Sotuvchi hisob-fakturasi tasdiqlanganda (va agar schyot-faktura summasi boglangan buyurtmalarning umumiy miqdori bilan bir xil bolsa) boglangan manba xarid buyurtmasini tolangan deb tasniflang.
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Bog'langan manba sotib olish buyurtmasini qabul qilish tasdiqlanganda olingan deb tasniflang (va barcha qabullar tomonidan qabul qilingan miqdor yangilash uchun xarid buyurtmasi bilan bir xil bo'lsa)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Bog'langan manba buyurtmasini qabulxona yopilganda olingan deb tasniflang (va barcha qabulxonalar tomonidan qabul qilingan miqdor yangilash uchun xarid buyurtmasidagi bilan bir xil bo'lsa)
# Autoclassify shipment
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Mijoz hisob-fakturasi tasdiqlanganda (va agar schyot-faktura miqdori boglangan jonatmalarning umumiy miqdori bilan bir xil bolsa) boglangan manba jonatmasini yopiq deb tasniflang.
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Mijoz hisob-fakturasi tasdiqlanganda (va agar schyot-faktura miqdori boglangan jonatmalarning umumiy miqdori bilan bir xil bolsa) boglangan manba jonatmasini hisob-kitob sifatida tasniflang.
# Autoclassify receptions
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Bog'langan manba qabullarini xarid hisob-fakturasi tasdiqlanganda hisoblangan deb tasniflang (va agar schyot-faktura miqdori bog'langan qabullarning umumiy miqdori bilan bir xil bo'lsa)
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Bog'langan manba qabullarini xarid hisob-fakturasi tasdiqlanganda hisoblangan deb tasniflang (va agar schyot-faktura miqdori bog'langan qabullarning umumiy miqdori bilan bir xil bo'lsa)
# Automatically link ticket to contract
descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=Chipta yaratishda, mos keladigan uchinchi tomonlarning barcha mavjud shartnomalarini bog'lang
descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=Shartnomalarni ulashda, ota-onalar kompaniyalari orasidan qidiring
# Autoclose intervention
descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=Chipta yopilganda chipta bilan bog'liq barcha aralashuvlarni yoping
AutomaticCreation=Avtomatik yaratish
AutomaticClassification=Avtomatik tasnif
AutomaticClosing=Avtomatik yopish
AutomaticLinking=Avtomatik ulanish