2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/pl_PL/paypal.lang
Laurent Destailleur e3943155f3 Sync transifex
2017-07-09 19:32:35 +02:00

33 lines
2.2 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=PayPal konfiguracji modułu
PaypalDesc=Ten moduł oferuję stronę pozwalającą na płatności w systemie <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a> przez klientów. Moduł może być wykorzystany do bezpłatnych płatności lub do płatności za określone obiekty Dolibarr (faktury, zamówienie itp.)
PaypalOrCBDoPayment=Zapłać kartą kredytową lub poprzez system Paypal
PaypalDoPayment=Zapłać z PayPal
PAYPAL_API_SANDBOX=Tryb testu / sandbox
PAYPAL_API_USER=API użytkownika
PAYPAL_API_PASSWORD=API hasło
PAYPAL_API_SIGNATURE=Podpis API
PAYPAL_SSLVERSION=Wersja Curl SSL
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Oferta płatności "integralnej" (Karta kredytowa+Paypal) lub tylko "Paypal"
PaypalModeIntegral=Integralny
PaypalModeOnlyPaypal=Tylko PayPal
PAYPAL_CSS_URL=Opcjonalny adres URL arkusza stylów CSS na stronie płatności
ThisIsTransactionId=Jest to id transakcji: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Dodaj link do płatności PayPal podczas wysyłania dokumentów za pośrednictwem email
PredefinedMailContentLink=Możesz kliknąć na bezpieczny link poniżej aby dokonać płatności (PayPal), jeśli nie jest jeszcze wykonana.\n\n%s\n\n
YouAreCurrentlyInSandboxMode=Jesteś obecnie w trybie "sandbox"
NewOnlinePaymentReceived=New online payment received
NewOnlinePaymentFailed=New online payment tried but failed
PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=Napisz e-mail, aby poinformować po płatności (sukces lub nie)
ReturnURLAfterPayment=Zwróć adres URL po dokonaniu płatności
ValidationOfOnlinePaymentFailed=Validation of online payment failed
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Payment confirmation page was called by payment system returned an error
SetExpressCheckoutAPICallFailed=Wywołanie API poprzez SetExpressCheckout nie powiodło się
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=Wywołanie API poprzez DoExpressCheckoutPayment nie powiodło się.
DetailedErrorMessage=Szczegółowa informacja o błędzie
ShortErrorMessage=Krotka informacja o błędzie
ErrorCode=Kod błędu
ErrorSeverityCode=Kod ważności błędu
OnlinePaymentSystem=Online payment system
PaypalLiveEnabled=Paypal live enabled (otherwise test/sandbox mode)