forked from Wavyzz/dolibarr
47 lines
3.5 KiB
Plaintext
47 lines
3.5 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
|
|
Suppliers=ซัพพลายเออร์
|
|
SuppliersInvoice=ซัพพลายเออร์ใบแจ้งหนี้
|
|
ShowSupplierInvoice=Show Supplier Invoice
|
|
NewSupplier=ผู้จัดจำหน่ายใหม่
|
|
History=ประวัติศาสตร์
|
|
ListOfSuppliers=รายชื่อของซัพพลายเออร์
|
|
ShowSupplier=แสดงผู้จัดจำหน่าย
|
|
OrderDate=วันที่สั่งซื้อ
|
|
BuyingPriceMin=Best buying price
|
|
BuyingPriceMinShort=Best buying price
|
|
TotalBuyingPriceMinShort=รวม subproducts ซื้อราคา
|
|
TotalSellingPriceMinShort=Total of subproducts selling prices
|
|
SomeSubProductHaveNoPrices=บางผลิตภัณฑ์ย่อยได้ไม่มีราคาที่กำหนดไว้
|
|
AddSupplierPrice=Add buying price
|
|
ChangeSupplierPrice=Change buying price
|
|
SupplierPrices=ราคาผู้ผลิต
|
|
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=ผู้จัดจำหน่ายอ้างอิงนี้จะเชื่อมโยงกับการอ้างอิง:% s
|
|
NoRecordedSuppliers=ซัพพลายเออร์ที่ไม่มีการบันทึกไว้
|
|
SupplierPayment=การชำระเงินผู้ผลิต
|
|
SuppliersArea=พื้นที่ซัพพลายเออร์
|
|
RefSupplierShort=อ้าง ผู้จัดจำหน่าย
|
|
Availability=ห้องว่าง
|
|
ExportDataset_fournisseur_1=ผู้ผลิตรายการใบแจ้งหนี้และเส้นใบแจ้งหนี้
|
|
ExportDataset_fournisseur_2=ผู้ผลิตใบแจ้งหนี้และการชำระเงิน
|
|
ExportDataset_fournisseur_3=คำสั่งผู้ผลิตและสายการสั่งซื้อ
|
|
ApproveThisOrder=อนุมัติคำสั่งนี้
|
|
ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order <b>%s</b>?
|
|
DenyingThisOrder=ปฏิเสธคำสั่งนี้
|
|
ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order <b>%s</b>?
|
|
ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order <b>%s</b>?
|
|
AddSupplierOrder=เพื่อสร้างผู้จัดจำหน่าย
|
|
AddSupplierInvoice=สร้างใบแจ้งหนี้จัดจำหน่าย
|
|
ListOfSupplierProductForSupplier=<b>รายการของผลิตภัณฑ์และราคาสำหรับผู้จัดจำหน่าย% s</b>
|
|
SentToSuppliers=ส่งไปยังซัพพลายเออร์
|
|
ListOfSupplierOrders=รายชื่อผู้จัดจำหน่ายของการสั่งซื้อ
|
|
MenuOrdersSupplierToBill=คำสั่งผู้ผลิตใบแจ้งหนี้
|
|
NbDaysToDelivery=ความล่าช้าในการจัดส่งสินค้าในวันที่
|
|
DescNbDaysToDelivery=ที่ใหญ่ที่สุดของการส่งมอบล่าช้าของผลิตภัณฑ์ที่ได้จากคำสั่งนี้
|
|
SupplierReputation=Supplier reputation
|
|
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Do not order
|
|
NotTheGoodQualitySupplier=Wrong quality
|
|
ReputationForThisProduct=Reputation
|
|
BuyerName=Buyer name
|
|
AllProductServicePrices=All product / service prices
|
|
BuyingPriceNumShort=ราคาผู้ผลิต
|