2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/ru_RU/users.lang
2011-08-27 13:07:23 +00:00

148 lines
9.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Language code: ru_RU
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2009-01-19 21:30:52
*/
// Date 2009-01-19 21:30:52
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
UserCard=Пользователь карточки
ContactCard=Контакт-карты
GroupCard=Группа карту
NoContactCard=Нет контактов между картой
Permission=Разрешение
Permissions=Разрешения
EditPassword=Изменить пароль
SendNewPassword=Отправить новый пароль
ReinitPassword=Создать новый пароль
PasswordChangedTo=Пароль изменен на: %s
SubjectNewPassword=Ваш новый пароль для Dolibarr
AvailableRights=Доступные разрешения
OwnedRights=Собственное разрешение
GroupRights=Группа разрешений
UserRights=Пользователь разрешений
UserGUISetup=Пользователь Настройка дисплея
DisableUser=Выключать
DisableAUser=Отключение пользователя
DeleteUser=Удалить
DeleteAUser=Удалить пользователя
DisableGroup=Выключать
DisableAGroup=Отключить группу
EnableAUser=Включить пользователя
EnableAGroup=Включить группы
DeleteGroup=Удалить
DeleteAGroup=Удалить группу
ConfirmDisableUser=Вы уверены, что хотите, чтобы отключить <b>пользователя %s?</b>
ConfirmDisableGroup=Вы уверены, что хотите отключить <b>группа %s?</b>
ConfirmDeleteUser=Вы уверены, что хотите удалить <b>пользователя %s?</b>
ConfirmDeleteGroup=Вы уверены, что хотите удалить <b>группу %s?</b>
ConfirmEnableUser=Вы уверены, что хотите, чтобы <b>пользователь %s?</b>
ConfirmEnableGroup=Вы уверены, что хотите, чтобы <b>группа %s?</b>
ConfirmReinitPassword=Вы уверены, что хотите, чтобы создать новый пароль для <b>пользователя %s?</b>
ConfirmSendNewPassword=Вы уверены, что хотите создать и отправить новый пароль для <b>пользователя %s?</b>
NewUser=Новый пользователь
CreateUser=Создать пользователя
SearchAGroup=Поиск группы
SearchAUser=Поиск пользователей
LoginNotDefined=Логин не определены.
NameNotDefined=Имя не определено.
ListOfUsers=Список пользователей
Administrator=Администратор
DefaultRights=По умолчанию разрешения
DefaultRightsDesc=Определить здесь умолчанию разрешения, что автоматически предоставляются новые созданные пользователем.
DolibarrUsers=Dolibarr пользователей
ListOfGroups=Список групп
NewGroup=Новая группа
CreateGroup=Создать группу
RemoveFromGroup=Удалить из группы
PasswordChangedAndSentTo=Пароль изменен и направил <b>в %s.</b>
PasswordChangeRequestSent=Запрос на изменение пароля <b>для %s направлено %s.</b>
MenuUsersAndGroups=И Пользователи Группы
LastGroupsCreated=Последнее %s созданы группы
LastUsersCreated=Последнее %s пользователей создаются
ShowGroup=Показать группы
ShowUser=Показать пользователей
NonAffectedUsers=Расходы пользователей
UserModified=Пользователь изменен успешно
GroupModified=Группа успешно изменен
PhotoFile=Фото файл
UserWithDolibarrAccess=Пользователь с доступом Dolibarr
ListOfUsersInGroup=Список пользователей в эту группу
ListOfGroupsForUser=Список групп для этого пользователя
UsersToAdd=Пользователи, чтобы добавить к этой группе
GroupsToAdd=Группы, чтобы добавить к этому пользователю
NoLogin=Нет входа
CreateDolibarrLogin=Создать аккаунт Dolibarr
LoginAccountDisable=Учетная запись отключена, поставить новую регистрационную информацию, чтобы активировать ее.
LoginAccountDisableInDolibarr=Счет-инвалидов в Dolibarr.
LoginAccountDisableInLdap=Счет-инвалидов в домене.
UsePersonalValue=Использование личных ценностей
GuiLanguage=Язык интерфейса
InternalUser=Внутренний пользователь
MyInformations=Мои данные
ExportDataset_user_1=Dolibarr пользователей и свойства
DomainUser=Домен пользователя %s
Reactivate=Возобновить
CreateInternalUserDesc=Эта форма позволяет пользователю создаст внутри вашей компании / Фонд. Для создания внешнего пользователя (заказчика, поставщика, ...), использовать кнопку "Создать Dolibarr пользователя" от третьего лица карточку контакта.
InternalExternalDesc=<b>Внутреннего</b> пользователя является пользователем, который является частью вашей компании / Фонд. <br> <b>Внешний</b> пользователь клиента, поставщика или другого. <br><br> В обоих случаях разрешение определяет права на Dolibarr, а также внешних пользователей могут иметь разные меню менеджера, чем внутреннего пользователя (См. начало - настройки - дисплей)
IdPhoneCaller=Идентификатор телефона абонента
UserLogged=Пользователь% связаны с
NewUserCreated=Пользователь %s создали
NewUserPassword=Смена пароля для %s
EventUserModified=Пользователь% с измененными
UserDisabled=Пользователь %s-инвалидов
UserEnabled=Пользователь %s активированного
UserDeleted=Пользователь %s удален
NewGroupCreated=Группа создала %s
GroupModified=Группа% с измененными
GroupDeleted=Группа удалить %s
ConfirmCreateContact=Вы уверены, что Ю. хотите создать Dolibarr счета для этого обратиться?
LoginToCreate=Логин для создания
// Date 2009-01-19 21:30:52
// STOP - Lines generated via parser
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
// Reference language: en_US
SuperAdministrator=Супер Администратор
SuperAdministratorDesc=Администратор со всеми правами
LastName=Имя
FirstName=Имя
LinkToCompanyContact=Ссылка на сторонние / контакт
LinkedToDolibarrMember=Ссылка на члена
LinkedToDolibarrUser=Ссылка на Dolibarr пользователя
LinkedToDolibarrThirdParty=Ссылка на Dolibarr третья сторона
CreateDolibarrThirdParty=Создание третьей стороной
ConfirmCreateLogin=Вы уверены, что хотите создать учетную запись для Dolibarr этот член?
ConfirmCreateThirdParty=Вы уверены, что хотите создать третью сторону для этого члена?
NameToCreate=Имя третьей стороной для создания
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
// Reference language: en_US
PermissionInheritedFromAGroup=Разрешение предоставляется, поскольку унаследовал от одного из пользователей в группы.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> ru_RU
Inherited=Унаследованный
YourRole=Ваша роль
YourQuotaOfUsersIsReached=Квота активных пользователей будет достигнута!
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:35:37).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
// Reference language: en_US -> ru_RU
AdministratorDesc=Администратора лица
UserWillBeInternalUser=Созданный пользователь будет внутреннего пользователя (потому что не связаны с определенным третьим лицам)
UserWillBeExternalUser=Созданный пользователь будет внешний пользователь (из-за связанных с определенной третьей стороны)
UserLogoff=Пользователь %s выхода
NbOfUsers=Кол-во пользователей
DontDowngradeSuperAdmin=Только суперамин может понизить суперамин
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:01:38).