forked from Wavyzz/dolibarr
148 lines
12 KiB
Plaintext
148 lines
12 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
|
|
ExportsArea=Exports
|
|
ImportArea=Importi
|
|
NewExport=Eksporti i ri
|
|
NewImport=Import i ri
|
|
ExportableDatas=Të dhënat e eksportueshme
|
|
ImportableDatas=Të dhënat e importueshme
|
|
SelectExportDataSet=Zgjidhni të dhënat e të dhënave që dëshironi të eksportoni...
|
|
SelectImportDataSet=Zgjidhni grupin e të dhënave që dëshironi të importoni...
|
|
SelectExportFields=Zgjidhni fushat që dëshironi të eksportoni ose zgjidhni një profil të paracaktuar eksporti
|
|
SelectImportFields=Zgjidhni fushat e skedarit burim që dëshironi të importoni dhe fushën e tyre të synuar në bazën e të dhënave duke i lëvizur ato lart e poshtë me ankorimin %s ose zgjidhni një profil importi të paracaktuar:
|
|
NotImportedFields=Fushat e skedarit burim nuk janë importuar
|
|
SaveExportModel=Ruani zgjedhjet tuaja si një profil/shabllon eksporti (për ripërdorim).
|
|
SaveImportModel=Ruaje këtë profil importi (për ripërdorim) ...
|
|
ExportModelName=Eksporto emrin e profilit
|
|
ExportModelSaved=Eksporto profilin e ruajtur si <b>%s</b>.
|
|
ExportableFields=Fushat e eksportueshme
|
|
ExportedFields=Fushat e eksportuara
|
|
ImportModelName=Importo emrin e profilit
|
|
ImportModelSaved=Importo profilin e ruajtur si <b>%s</b>.
|
|
ImportProfile=Importo profilin
|
|
DatasetToExport=Grupi i të dhënave për eksport
|
|
DatasetToImport=Importo skedarin në grupin e të dhënave
|
|
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Zgjidhni renditjen e fushave...
|
|
FieldsTitle=Titulli i fushave
|
|
FieldTitle=Titulli i fushës
|
|
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Tani, zgjidhni formatin e skedarit në kutinë e kombinuar dhe klikoni në "Generate" për të ndërtuar skedarin e eksportit...
|
|
AvailableFormats=Formatet e disponueshme
|
|
LibraryShort=Librari
|
|
ExportCsvSeparator=Ndarës i karaktereve Csv
|
|
ImportCsvSeparator=Ndarës i karaktereve Csv
|
|
Step=Hapi
|
|
FormatedImport=Asistent importi
|
|
FormatedImportDesc1=Ky modul ju lejon të përditësoni të dhënat ekzistuese ose të shtoni objekte të reja në bazën e të dhënave nga një skedar pa njohuri teknike, duke përdorur një asistent.
|
|
FormatedImportDesc2=Hapi i parë është të zgjidhni llojin e të dhënave që dëshironi të importoni, më pas formatin e skedarit burimor, pastaj fushat që dëshironi të importoni.
|
|
FormatedExport=Asistent Eksporti
|
|
FormatedExportDesc1=Këto mjete lejojnë eksportimin e të dhënave të personalizuara duke përdorur një asistent, për t'ju ndihmuar në këtë proces pa kërkuar njohuri teknike.
|
|
FormatedExportDesc2=Hapi i parë është të zgjidhni një grup të dhënash të paracaktuar, më pas cilat fusha dëshironi të eksportoni dhe në cilën renditje.
|
|
FormatedExportDesc3=Kur zgjidhen të dhënat për eksport, mund të zgjidhni formatin e skedarit dalës.
|
|
Sheet=Fletë
|
|
NoImportableData=Nuk ka të dhëna të importueshme (pa modul me përkufizime për të lejuar importimin e të dhënave)
|
|
FileSuccessfullyBuilt=Skedari u krijua
|
|
SQLUsedForExport=Kërkesa SQL përdoret për nxjerrjen e të dhënave
|
|
LineId=ID e linjës
|
|
LineLabel=Etiketa e linjës
|
|
LineDescription=Përshkrimi i linjës
|
|
LineUnitPrice=Çmimi për njësi i linjës
|
|
LineVATRate=Norma e TVSH-së e linjës
|
|
LineQty=Sasia për linjë
|
|
LineTotalHT=Shuma përjashtuar. taksa për linjë
|
|
LineTotalTTC=Shuma me taksë për linjë
|
|
LineTotalVAT=Shuma e TVSH-së për linjën
|
|
TypeOfLineServiceOrProduct=Lloji i linjës (0=produkt, 1=shërbim)
|
|
FileWithDataToImport=Skedar me të dhëna për import
|
|
FileToImport=Skedari burim për import
|
|
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Skedari për import duhet të ketë një nga formatet e mëposhtme
|
|
DownloadEmptyExampleShort=Shkarkoni një skedar mostër
|
|
DownloadEmptyExample=Shkarkoni një skedar shabllon me shembuj dhe informacion mbi fushat që mund të importoni
|
|
StarAreMandatory=Në skedarin e shabllonit, të gjitha fushat me * janë fusha të detyrueshme
|
|
ChooseFormatOfFileToImport=Zgjidhni formatin e skedarit për t'u përdorur si format skedari importues duke klikuar në ikonën %s për ta zgjedhur atë...
|
|
ChooseFileToImport=Ngarkoni skedarin më pas klikoni në ikonën %s për të zgjedhur skedarin si skedar importi burimor...
|
|
SourceFileFormat=Formati i skedarit burim
|
|
FieldsInSourceFile=Fushat në skedarin burimor
|
|
FieldsInTargetDatabase=Fushat e synuara në bazën e të dhënave Dolibarr (e theksuar=e detyrueshme)
|
|
NoFields=Nuk ka fusha
|
|
MoveField=Zhvendos numrin e kolonës së fushës %s
|
|
ExampleOfImportFile=Shembull_i_import_file
|
|
SaveImportProfile=Ruaje këtë profil importi
|
|
ErrorImportDuplicateProfil=Ruajtja e këtij profili importues me këtë emër dështoi. Një profil ekzistues ekziston tashmë me këtë emër.
|
|
TablesTarget=Tabelat e synuara
|
|
FieldsTarget=Fushat e synuara
|
|
FieldTarget=Fusha e synuar
|
|
FieldSource=Fusha e burimit
|
|
NbOfSourceLines=Numri i rreshtave në skedarin burimor
|
|
NowClickToTestTheImport=Check that the file format (field and string delimiters) of your file matches the options shown and that you have omitted the header line, or these will be flagged as errors in the following simulation.<br>Click on the "<b>%s</b>" button to run a check of the file structure/contents and simulate the import process.<br><b>No data will be changed in your database</b>.
|
|
RunSimulateImportFile=Ekzekutoni simulimin e importit
|
|
FieldNeedSource=Kjo fushë kërkon të dhëna nga skedari burimor
|
|
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Disa fusha të detyrueshme nuk kanë burim nga skedari i të dhënave
|
|
InformationOnSourceFile=Informacion mbi skedarin burimor
|
|
InformationOnTargetTables=Informacion mbi fushat e synuara
|
|
SelectAtLeastOneField=Ndryshoni të paktën një fushë burimi në kolonën e fushave për të eksportuar
|
|
SelectFormat=Zgjidhni këtë format skedari të importit
|
|
RunImportFile=Të dhënat e importit
|
|
NowClickToRunTheImport=Kontrolloni rezultatet e simulimit të importit. Korrigjoni çdo gabim dhe riprovoni.<br>Kur simulimi nuk raporton asnjë gabim, mund të vazhdoni të importoni të dhënat në bazën e të dhënave.
|
|
DataLoadedWithId=Të dhënat e importuara do të kenë një fushë shtesë në secilën tabelë të bazës së të dhënave me këtë ID të importit: <b>%s</b>, për të lejuar që ai të jetë i kërkueshëm në rastin e hetimit të një problemi që lidhet me këtë import.
|
|
ErrorMissingMandatoryValue=Mandatory data is empty in the source file in column <b>%s</b>.
|
|
TooMuchErrors=Ka ende <b>%s</b> linja të tjera burimore por ka nxjerrë linja të tjera ka qenë e kufizuar.
|
|
TooMuchWarnings=Ende ka <b>%s</b> që ka linja të tjera burimore me luftë ishte i kufizuar.
|
|
EmptyLine=Linja e zbrazët (do të hidhet poshtë)
|
|
CorrectErrorBeforeRunningImport=You <b>must</b> correct all errors <b>before</b> running the definitive import.
|
|
FileWasImported=Skedari u importua me numër <b>%s</b>.
|
|
YouCanUseImportIdToFindRecord=Ju mund t'i gjeni të gjitha regjistrimet e importuara në bazën tuaj të të dhënave duke filtruar në fushën <b>import_key='%s'</b>.
|
|
NbOfLinesOK=Number of lines with no errors and no warnings: <b>%s</b>.
|
|
NbOfLinesImported=Number of lines successfully imported: <b>%s</b>.
|
|
DataComeFromNoWhere=Vlera për të futur vjen nga askund në skedarin burimor.
|
|
DataComeFromFileFieldNb=Vlera për të futur vjen nga kolona <b>%s</b> në skedarin burimor.
|
|
DataComeFromIdFoundFromRef=Vlera që vjen nga skedari burimor do të përdoret për të gjetur ID-në e objektit prind për t'u përdorur (kështu që objekti <b>%s</b> që ka ref. nga skedari burim duhet të ekzistojë në bazën e të dhënave).
|
|
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Vlera e kodit që vjen nga skedari burimor do të përdoret për të gjetur ID-në e objektit prind për t'u përdorur (kështu që kodi nga skedari burimor duhet të ekzistojë në fjalorin <b>%s</b>). Vini re se nëse e dini ID-në, mund ta përdorni gjithashtu në skedarin burimor në vend të kodit. Importi duhet të funksionojë në të dyja rastet.
|
|
DataIsInsertedInto=Të dhënat që vijnë nga skedari burimor do të futen në fushën e mëposhtme:
|
|
DataIDSourceIsInsertedInto=ID-ja e objektit prind, që u gjet duke përdorur të dhënat në skedarin burimor, do të futet në fushën e mëposhtme:
|
|
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=ID-ja e linjës mëmë, e gjetur nga kodi, do të futet në fushën e mëposhtme:
|
|
SourceRequired=Vlera e të dhënave është e detyrueshme
|
|
SourceExample=Shembull i vlerës së mundshme të të dhënave
|
|
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Çdo referencë e gjetur për elementin <b>%s</b>
|
|
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
|
|
CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by a separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
|
|
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is the native Excel 95 format (BIFF5).
|
|
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is the native Excel 2007 format (SpreadsheetML).
|
|
TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab].
|
|
ExportFieldAutomaticallyAdded=Fusha <b>%s</b> u shtua automatikisht. Kjo do t'ju shmangë që të keni linja të ngjashme që do të trajtohen si rekord dublikatë (me këtë fushë të shtuar, të gjitha linjat do të kenë ID-në e tyre dhe do të ndryshojnë).
|
|
CsvOptions=Opsionet e formatit CSV
|
|
Separator=Ndarës i fushës
|
|
Enclosure=Kufizues i vargut
|
|
SpecialCode=Kodi special
|
|
ExportStringFilter=%% lejon zëvendësimin e një ose më shumë karaktereve në tekst
|
|
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: filters by one year/month/day<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: filters over a range of years/months/days<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: filters on all following years/months/days<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD: filters on all previous years/months/days
|
|
ExportNumericFilter=NNNNN filters by one value<br>NNNNN+NNNNN filters over a range of values<br>< NNNNN filters by lower values<br>> NNNNN filters by higher values
|
|
ImportFromLine=Importoni duke filluar nga numri i linjës
|
|
EndAtLineNb=Përfundoni në numrin e linjës
|
|
ImportFromToLine=Gama e kufirit (Nga - Deri). P.sh. për të hequr rreshtat e titullit.
|
|
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Për shembull, vendoseni këtë vlerë në 3 për të përjashtuar 2 rreshtat e parë.<br>Nëse linjat e kokës NUK hiqen, kjo do të rezultojë në gabime të shumta në Simulimin e Importit.
|
|
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Mbajeni këtë fushë bosh për të përpunuar të gjitha rreshtat deri në fund të skedarit.
|
|
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Zgjidhni kolonat (kolonat) për t'u përdorur si çelësi kryesor për një importim UPDATE
|
|
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Përditësimi nuk mbështetet për këtë lloj importi (vetëm fut)
|
|
NoUpdateAttempt=Nuk u krye asnjë përpjekje për përditësim, vetëm fut
|
|
ImportDataset_user_1=Përdoruesit (punonjës ose jo) dhe pronat
|
|
ComputedField=Fusha e llogaritur
|
|
## filters
|
|
SelectFilterFields=Nëse dëshironi të filtroni disa vlera, thjesht futni vlerat këtu.
|
|
FilteredFields=Fushat e filtruara
|
|
FilteredFieldsValues=Vlera për filtrin
|
|
FormatControlRule=Rregulli i kontrollit të formatit
|
|
## imports updates
|
|
KeysToUseForUpdates=Çelësi (kolona) për t'u përdorur për <b>përditësuar</b> të dhënat ekzistuese
|
|
NbInsert=Numri i rreshtave të futur: %s
|
|
NbInsertSim=Numri i rreshtave që do të futen: %s
|
|
NbUpdate=Numri i rreshtave të përditësuar: %s
|
|
NbUpdateSim=Numri i rreshtave që do të përditësohen : %s
|
|
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Shumë regjistrime janë gjetur me këto filtra: %s
|
|
StocksWithBatch=Stoqet dhe vendndodhja (magazina) e produkteve me batch/numër serial
|
|
WarningFirstImportedLine=Rreshti(et) e parë nuk do të importohen me përzgjedhjen aktuale
|
|
NotUsedFields=Fushat e bazës së të dhënave nuk janë përdorur
|
|
SelectImportFieldsSource = Zgjidhni fushat e skedarit burim që dëshironi të importoni dhe fushën e tyre të synuar në bazën e të dhënave duke zgjedhur fushat në secilën kuti të zgjedhur ose zgjidhni një profil të paracaktuar importi:
|
|
MandatoryTargetFieldsNotMapped=Disa fusha objektive të detyrueshme nuk janë të përcaktuara
|
|
AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=Të gjitha fushat e synuara që kanë nevojë për një vlerë të detyrueshme janë hartuar
|
|
ResultOfSimulationNoError=Rezultati i simulimit: Nuk ka gabim
|
|
NumberOfLinesLimited=Numri i linjave është i kufizuar
|